Лексика TOPIK 2 · Урок 4

I-ma-ga neolb-eo-yo.

Мой лоб широкий.

Nun-sseob-i jin-hae-yo.

Мои брови темные.

Nun-i a-pa-seo an-gwa-e ga-yo.

У меня болят глаза, поэтому я иду к офтальмологу.

Gam-gi-e geol-lyeo-seo ko-ga mak-hyeo-sseo-yo.

Я простудился, и у меня был заложен нос.

Ib-eul keu-ge beol-li-se-yo.

Широко откройте рот.

Gyeo-ur-e-neun ip-sur-i geon-jo-hae-yo.

Губы у меня зимой сухие.

Ga-seum-i dap-dap-hae-yo.

У меня тяжесть в груди.

Bae-ga a-pa-yo.

У меня болит живот.

Mu-geo-un geos-eul deur-eo-seo heo-ri-ga a-pa-yo.

Я поднял тяжёлое, и у меня болит поясница.

Bap meok-gi jeon-e son-eul ssis-eu-se-yo.

Мойте руки перед едой.

Son-ga-rag-eul da-chyeo-sseo-yo.

Я повредил палец.

Neom-eo-jyeo-seo mu-reub-eul da-chyeo-sseo-yo.

Я упал и повредил колено.

Un-dong-eul man-i hae-seo jong-a-ri-ga a-pa-yo.

У меня болит икра, потому что я много тренируюсь.

Bar-i a-pa-seo geot-gi him-deur-eo-yo.

У меня болят ноги, и мне трудно ходить.

Bal-ga-rag-i a-pa-yo.

У меня болят пальцы ног.

Meo-ri-ga a-pa-yo.

У меня болит голова.

Gwi-ga jal an deul-lyeo-yo.

Я плохо слышу.

Teog-e yeo-deu-reum-i na-sseo-yo.

У меня прыщ на подбородке.

Mog-i a-pa-yo.

У меня болит шея.

Eo-kkae-ga a-pa-yo.

У меня болит плечо.

Deung-i ga-ryeo-wo-yo.

У меня чешется спина.

Par-i bu-reo-jyeo-sseo-yo.

Я сломал руку.

Neom-eo-jyeo-seo eong-deong-i-ga a-pa-yo.

Я упал и ушиб ягодицы.

Da-ri-ga a-pa-yo.

У меня болят ноги.

Bal-mog-eul ppieo-sseo-yo.

Я вывихнул лодыжку.

Nal-ssi-ga chu-wo-seo gam-gi-e geol-lyeo-sseo-yo.

Я простудился, потому что погода была холодная.

Dok-gam-e geol-lyeo-seo hak-gyo-e mot ga-sseo-yo.

Я не мог пойти в школу, потому что у меня был грипп.

Gi-chim-eul man-i hae-yo.

Я много кашляю.

Yeor-i man-i na-yo.

У меня сильная лихорадка.

Gam-gi-e geol-lyeo-seo kon-mur-i na-wa-yo.

У меня простуда и из носа течет.

Eum-sig-eul jal-mot meog-eo-seo bae-tar-i na-sseo-yo.

Я съел что-то не то, и у меня расстроился желудок.

Bab-eul man-i meog-eo-seo so-hwa-ga an dwae-yo.

Я много съел, и у меня несварение.

Gir-e-seo neom-eo-jyeo-seo da-chyeo-sseo-yo.

Я упал на улице и поранился.

Son-e sang-cheo-ga na-sseo-yo.

У меня порез на руке.

Sang-cheo-e-seo pi-ga na-yo.

Рана кровоточит.

Gam-gi jeung-sang-i sim-hae-yo.

У меня сильные симптомы простуды.

Du-tong-i sim-hae-seo yag-eul meog-eo-sseo-yo.

У меня сильно болела голова, поэтому я принял лекарство.

Chi-tong ttae-mun-e chi-gwa-e ga-yo.

Я иду к стоматологу из-за зубной боли.

Gap-ja-gi bok-tong-i i-sseo-yo.

У меня внезапно заболел живот.

Meo-ri-ga a-pa-seo jin-tong-je-reul meog-eo-sseo-yo.

У меня болела голова, поэтому я принял обезболивающее.

So-hwa-ga an dwae-seo so-hwa-je-reul meog-eo-sseo-yo.

Пища не переваривалась, и я принял пищеварительное средство.

Yeor-i na-seo hae-yeol-je-reul meog-eo-sseo-yo.

У меня поднялась температура, поэтому я принял жаропонижающее.

I yag-eun al-lyag-im-ni-da.

Это лекарство представляет собой таблетку.

Ga-ru-yag-eun meok-gi him-deur-eo-yo.

Порошкообразное лекарство трудно глотать.

A-i-deur-eun mul-lyag-eul jal meog-eo-yo.

Дети хорошо умеют принимать зелья.

Bae-ga a-pa-seo nae-gwa-e ga-sseo-yo.

Я обратилась к терапевту, потому что у меня болел живот.

Da-ri-reul da-chyeo-seo oe-gwa-e ga-sseo-yo.

Я повредил ногу и обратился к хирургу.

A-gi-ga a-pa-seo so-a-gwa-e ga-sseo-yo.

Мой ребенок заболел, поэтому я пошла к педиатру.

Mog-i a-pa-seo i-bi-in-hu-gwa-e ga-sseo-yo.

Я обратилась к ЛОРу, потому что у меня болело горло.

Nun-i na-ppa-seo an-gwa-e ga-sseo-yo.

Я обратилась к офтальмологу, потому что у меня было плохое зрение.

I-ga a-pa-seo chi-gwa-e ga-sseo-yo.

Я пошла к стоматологу, потому что у меня заболел зуб.

Dok-gam ye-bang-ju-sa-reul maj-a-sseo-yo.

Мне сделали прививку от гриппа.

Byeong-won-e-seo ju-sa-reul maj-a-sseo-yo.

Мне сделали укол в больнице.

Ui-sa seon-saeng-nim-i yag-eul cheo-bang-hae ju-syeo-sseo-yo.

Доктор прописал лекарство.

Mo-gi-e mul-lyeo-seo ga-ryeo-wo-yo.

У меня чешется от укусов комаров.

Yak-gug-e-seo gam-gi-yag-eul sa-sseo-yo.

Я купил лекарство от простуды в аптеке.

Byeong-won-e-seo pi geom-sa-reul hae-sseo-yo.

Я сдала анализ крови в больнице.

Mur-eul kkeur-yeo ju-se-yo.

Пожалуйста, вскипятите воду.

Naem-bi-e ra-myeon-eul kkeur-yeo-sseo-yo.

Я сварила рамен в кастрюле.

A-chim-e nun-eul tteo-sseo-yo.

Утром я открыл глаза.

Du-tong-nyag-eul meok-go ja-sseo-yo.

Я принял лекарство от головной боли и уснул.

Dul-jjae a-deur-i a-ju ttok-ttok-hae-yo.

Мой второй сын очень умный.

Sang-cheo-e yag-eul ba-reu-ni tta-ga-wo-yo.

Когда я прикладываю лекарство к ране, оно щиплет.

Gam-gi-e geol-lyeo-sseul ttae saeng-gang-cha-reul ma-si-neun geos-eun min-gan-yo-beob-im-ni-da.

Пить имбирный чай при простуде – народное средство.

I yag-eun si-won-han gos-e bo-gwan-ha-se-yo.

Храните это лекарство в прохладном месте.

I yag-ui bok-yong bang-beob-eun eo-tteo-ke dwae-yo?

Как мне принимать это лекарство?

Neom-eo-jyeo-seo par-i bu-reo-jyeo-sseo-yo.

Я упал и сломал руку.

Bal-mog-i bu-eo-sseo-yo.

Моя лодыжка опухла.

Bi-ta-min ssi-neun gam-gi-e jo-a-yo.

Витамин С полезен при простуде.

Bae-tar-i na-seo seol-sa-hae-yo.

У меня расстройство желудка и диарея.

I yag-eun sik-hu sam-sip-bun-e deu-se-yo.

Принимайте это лекарство через 30 минут после еды.

Sang-cheo-e yag-eul bal-la-sseo-yo.

Я приложил лекарство к ране.

Geon-gang-eul yu-ji-ha-gi wi-hae un-dong-hae-yo.

Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым.

Gam-gi-e geol-lyeo-seo jae-chaegi-reul hae-yo.

У меня простуда и я чихаю.

Eong-deong-i-e ju-sa-reul maj-a-sseo-yo.

Мне сделали укол в ягодицу.

Byeong-won-e-seo ju-sa maj-a-sseo-yo.

Мне сделали укол в больнице.

Ui-sa-e-ge cheo-bang-jeon-eul bad-a-sseo-yo.

Я получил рецепт от своего врача.

Cheot-jjae-ro, son-eul kkae-kkeus-i ssis-eu-se-yo.

Во-первых, тщательно вымойте руки.

Byeong-won-e-seo chi-ryo-reul bad-a-sseo-yo.

Я проходил лечение в больнице.

Keo-pi-e-neun ka-pe-in-i man-a-yo.

В кофе много кофеина.

Kon-mur-i na-seo ko-reul pur-eo-sseo-yo.

У меня был насморк, поэтому я высморкался.

Gwi-reul pa-ji ma-se-yo.

Не копайте уши.

I yag-eun hyo-gwa-ga jo-a-yo.

Это лекарство работает хорошо.