Лексика TOPIK 2 · Урок 12
Начальный 2 (초급 2) · 35 слов · нажмите на карточку, чтобы показать скрытую романизацию/значение, и на динамик, чтобы послушать.
- 1도서관
do-seo-gwan
библиотека
도서관에서 조용히 해야 합니다.
Do-seo-gwan-e-seo jo-yong-hi hae-ya ham-ni-da.
В библиотеке должно быть тихо.
- 2공원
gong-won
парк
공원에서 담배를 피우면 안 됩니다.
Gong-won-e-seo dam-bae-reul pi-u-myeon an doem-ni-da.
В парке нельзя курить.
- 3미술관
mi-sul-gwan
художественный музей
미술관에서 작품을 만지면 안 됩니다.
Mi-sul-gwan-e-seo jak-pum-eul man-ji-myeon an doem-ni-da.
В музее нельзя прикасаться к произведениям искусства.
- 4박물관
bak-mul-gwan
музей
박물관 안으로 음식을 가지고 들어가면 안 됩니다.
Bak-mul-gwan an-eu-ro eum-sig-eul ga-ji-go deur-eo-ga-myeon an doem-ni-da.
В музей нельзя приносить еду.
- 5연주회장
yeon-ju-hoe-jang
концертный зал
연주회장에서 사진을 찍으면 안 됩니다.
Yeon-ju-hoe-jang-e-seo sa-jin-eul jjik-eu-myeon an doem-ni-da.
В концертном зале фотографировать запрещено.
- 6기숙사
gi-suk-sa
общежитие
기숙사에서 시끄럽게 떠들면 안 됩니다.
Gi-suk-sa-e-seo si-kkeu-reop-ge tteo-deul-myeon an doem-ni-da.
В общежитии нельзя издавать громкие звуки.
- 7극장
geuk-jang
театр
극장에서 휴대전화로 통화하면 안 됩니다.
Geuk-jang-e-seo hyu-dae-jeon-hwa-ro tong-hwa-ha-myeon an doem-ni-da.
В театре нельзя разговаривать по мобильному телефону.
- 8병원
byeong-won
больница
병원에서는 조용히 해야 합니다.
Byeong-won-e-seo-neun jo-yong-hi hae-ya ham-ni-da.
В больнице вам следует соблюдать тишину.
- 9공항
gong-hang
аэропорт
공항에서 질서를 지켜야 합니다.
Gong-hang-e-seo jil-seo-reul ji-kyeo-ya ham-ni-da.
В аэропорту необходимо поддерживать порядок.
- 10질서를 지키다
jil-seo-reul ji-ki-da
поддерживать порядок
공공장소에서는 질서를 지켜야 합니다.
Gong-gong-jang-so-e-seo-neun jil-seo-reul ji-kyeo-ya ham-ni-da.
В общественных местах необходимо поддерживать порядок.
- 11조용히 하다
jo-yong-hi ha-da
вести себя тихо
도서관에서는 조용히 해야 합니다.
Do-seo-gwan-e-seo-neun jo-yong-hi hae-ya ham-ni-da.
В библиотеке должно быть тихо.
- 12떠들다
tteo-deul-da
шуметь
수업 시간에 떠들면 안 됩니다.
Su-eop si-gan-e tteo-deul-myeon an doem-ni-da.
Вы не должны разговаривать во время урока.
- 13방해하다
bang-hae-ha-da
беспокоить
다른 사람을 방해하지 마세요.
Da-reun sa-ram-eul bang-hae-ha-ji ma-se-yo.
Не беспокойте других.
- 14금연하다
geum-yeon-ha-da
бросить курить; не курить
이 건물은 금연입니다.
I geon-mur-eun geum-yeon-im-ni-da.
В этом здании курение запрещено.
- 15(손을) 대다
(son-eul) dae-da
прикасаться (рукой)
박물관에서 작품에 손을 대면 안 됩니다.
Bak-mul-gwan-e-seo jak-pum-e son-eul dae-myeon an doem-ni-da.
В музее нельзя прикасаться к произведениям искусства.
- 16개를 데려가다
gae-reul de-ryeo-ga-da
взять собаку
식당에 개를 데려가면 안 됩니다.
Sik-dang-e gae-reul de-ryeo-ga-myeon an doem-ni-da.
Не следует брать собаку в ресторан.
- 17강
gang
река
한강에서 수영하면 안 돼요.
Han-gang-e-seo su-yeong-ha-myeon an dwae-yo.
В реке Хан нельзя купаться.
- 18강아지
gang-a-ji
щенок
강아지를 데리고 공원에 갔어요.
Gang-a-ji-reul de-ri-go gong-won-e ga-sseo-yo.
Я пошёл в парк со щенком.
- 19공중목욕탕
gong-jung-mok-yok-tang
общественная баня
공중목욕탕에서 조용히 해야 합니다.
Gong-jung-mok-yok-tang-e-seo jo-yong-hi hae-ya ham-ni-da.
В общественных банях следует соблюдать тишину.
- 20그림
geu-rim
картина
이 그림은 정말 아름다워요.
I geu-rim-eun jeong-mal a-reum-da-wo-yo.
Эта картина действительно красивая.
- 21뒷문
dwin-mun
задняя дверь
버스를 탈 때 뒷문으로 타면 안 됩니다.
Beo-seu-reul tal ttae dwin-mun-eu-ro ta-myeon an doem-ni-da.
При посадке в автобус нельзя садиться через заднюю дверь.
- 22면회
myeon-hoe
посещение (больного)
병원에 친구 면회를 갔어요.
Byeong-won-e chin-gu myeon-hoe-reul ga-sseo-yo.
Я пошел навестить друга в больнице.
- 23반납
ban-nap
возврат
도서관에 책을 반납해야 합니다.
Do-seo-gwan-e chaeg-eul ban-nap-hae-ya ham-ni-da.
Вы должны вернуть книгу в библиотеку.
- 24병실
byeong-sil
больничная палата
병실에서는 조용히 말씀해 주세요.
Byeong-sir-e-seo-neun jo-yong-hi mal-sseum-hae ju-se-yo.
Пожалуйста, говорите тихо в больничной палате.
- 25연주회
yeon-ju-hoe
концерт
어제 피아노 연주회에 다녀왔어요.
Eo-je pi-a-no yeon-ju-hoe-e da-nyeo-wa-sseo-yo.
Вчера я был на фортепианном концерте.
- 26왜냐하면
wae-nya-ha-myeon
потому что
집에 일찍 가야 해요. 왜냐하면 약속이 있거든요.
Jib-e il-jjik ga-ya hae-yo. Wae-nya-ha-myeon yak-sog-i it-geo-deun-yo.
Мне нужно идти домой пораньше. Потому что у меня есть обещание.
- 27유의 사항
yu-ui sa-hang
на что обратить внимание
시험 유의 사항을 잘 읽어 보세요.
Si-heom yu-ui sa-hang-eul jal ilg-eo bo-se-yo.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции по экзамену.
- 28음악회
eum-ak-hoe
концерт
주말에 음악회에 갈 거예요.
Ju-mar-e eum-ak-hoe-e gal geo-ye-yo.
Я собираюсь на концерт в эти выходные.
- 29이륙하다
i-ryuk-ha-da
взлетать
비행기가 곧 이륙합니다.
Bi-haeng-gi-ga got i-ryuk-ham-ni-da.
Самолет собирается взлететь.
- 30이번
i-beon
на этот раз
이번 시험은 아주 중요해요.
I-beon si-heom-eun a-ju jung-yo-hae-yo.
Этот тест очень важен.
- 31입원하다
ib-won-ha-da
быть госпитализированным
친구가 다쳐서 입원했어요.
Chin-gu-ga da-chyeo-seo ib-won-hae-sseo-yo.
Мой друг получил травму и был госпитализирован.
- 32작품
jak-pum
работа
이 작품은 아주 유명합니다.
I jak-pum-eun a-ju yu-myeong-ham-ni-da.
Эта работа очень известна.
- 33절대로
jeol-dae-ro
ни в коем случае
여기서는 절대로 담배를 피우면 안 됩니다.
Yeo-gi-seo-neun jeol-dae-ro dam-bae-reul pi-u-myeon an doem-ni-da.
Здесь ни в коем случае нельзя курить.
- 34피아노
pi-a-no
фортепиано
피아노 소리가 아주 좋아요.
Pi-a-no so-ri-ga a-ju jo-a-yo.
Пианино звучит очень хорошо.
- 35환자
hwan-ja
пациент
이 병원에는 환자가 많아요.
I byeong-won-e-neun hwan-ja-ga man-a-yo.
В этой больнице очень много пациентов.
