Seoul 4B शब्दावली · पाठ 12

Gong-jang-e-seo jeong-hwa-doe-ji anh-eun phye-su-reul mu-dan bang-ryu-ha-myeon gang-mul-i sim-gak-ha-ge o-yeom-doen-da.

कलकारखानाबाट निस्कने अनाधिकृत फोहोर पानीले नदीको पानीलाई गम्भीर रूपमा प्रदूषित गर्छ ।

Hwan-gyeong dan-che-neun si-min-deul-ro-bu-teo ip-ji anh-neun ot-gwa jung-go-phum-eul gi-jeung-bat-a ba-ja-hoe-reul yeol-eot-da.

एक वातावरणीय समूहले नागरिकहरूबाट प्रयोग नगरिएका कपडा र प्रयोगका सामानहरू चन्दा लिन बजार खोल्यो।

Nalk-eun mul-geon-i-ra-do kkae-kkeut-i su-ri-ha-go jae-hwal-yong-ha-myeon so-jung-han ja-won-i doen-da.

पुराना वस्तुहरू पनि मूल्यवान स्रोत बन्न सक्छन् यदि तिनीहरू राम्ररी मर्मत र पुन: प्रयोग गरिन्छ।

Ji-gu on-nan-hwa-ro in-hae nam-geuk-ui geo-dae-han bing-ha-ga ppa-reun sok-do-ro nok-a-nae-ri-go it-da.

ग्लोबल वार्मिङका कारण अन्टार्कटिकाका विशाल हिमनदीहरू तीव्र गतिमा पग्लिरहेका छन्।

Eum-sik-eul yok-sim-nae-eo manh-i si-khyeot-da-ga da meok-ji mot-ha-go beo-ri-neun geot-eun kheun nang-bi-i-da.

लोभी भएर धेरै खानेकुरा अर्डर गरेर सबै खान नपाएर फ्याँकिदिनु ठूलो बर्बादी हो।

Yang-chi-jil-eul ha-geo-na seol-geo-ji-reul hal ttae mul-eul nang-bi-ha-ji anh-do-rok su-do-kkok-ji-reul jam-ga-ya han-da.

दाँत माझ्दा वा भाँडाकुँडा धुँदा, पानी खेर जानबाट बच्न तपाईंले नल बन्द गर्नुपर्छ।

Gi-on-i geup-gyeok-hi sang-seung-ha-myeon-seo buk-geuk-gwa nam-geuk-ui man-nyeon-seol-i nok-a-nae-ri-go it-da.

तापक्रम तीव्र गतिमा बढ्दै जाँदा उत्तरी र दक्षिणी ध्रुवमा रहेको हिउँ पग्लिरहेको छ ।

Ja-dong-cha mae-yeon-gwa gong-jang mae-yeon-eun dae-gi o-yeom-eul il-eu-khi-neun ju-doen won-in jung ha-na-i-da.

कार निकास र कारखाना निकास वायु प्रदूषणको मुख्य कारणहरू मध्ये एक हो।

Do-sim jeon-che-ga mi-se-meon-ji-wa jit-eun hwang-sa-ro ppu-yeoh-ge deop-hyeo si-ya-ga heu-ryeo-jyeot-da.

पूरै सहरको केन्द्र राम्रो धुलो र बाक्लो पहेंलो धुलोले ढाकिएको थियो, जसले दृश्यता धमिलो बनाएको थियो।

Ji-gu on-nan-hwa-ro in-hae buk-geuk ba-da-reul deop-go it-neun eol-eum-ui du-kke-ga geup-gyeok-hi yalb-a-jyeot-da.

ग्लोबल वार्मिङका कारण आर्कटिक सागरको बरफको बाक्लोपन तीव्र रूपमा पातलो भएको छ।

Ja-yeon gyeong-gwan-eul hwe-son-ha-ji anh-neun chin-hwan-gyeong e-kho ri-jo-theu-ga choe-geun kheun in-gi-reul kkeul-go it-da.

प्राकृतिक दृश्यलाई हानी नगर्ने इको-मैत्री इको-रिसोर्टहरू हालै धेरै लोकप्रिय भएका छन्।

Gi-seup-jeok-in phok-u-ro do-sim ha-cheon-i beom-ram-ha-myeon-seo si-nae gyo-thong-mang-i wan-jeon-hi ma-bi-doe-eot-da.

अकस्मात् अविरल वर्षाका कारण सहरका खोलाहरु बगेपछि शहरको यातायात सञ्जाल पूर्ण रुपमा ठप्प भएको छ ।

No-hu gyeong-yu-cha-e-seo ppum-eo-jyeo na-o-neun si-kheo-meon mae-yeon-eun ho-heup-gi jil-hwan-eul yu-bal-han-da.

पुराना डिजेल गाडीबाट निस्कने कालो धुवाँले श्वासप्रश्वाससम्बन्धी रोग निम्त्याउँछ ।

Geot-bo-gi-e meol-jjeong-han ga-gu-deul-i mu-bun-byeol-ha-ge beo-ryeo-ji-neun geot-eul bo-myeon an-tha-kkap-da.

स्वस्थ देखिने फर्निचरहरू अन्धाधुन्ध रूपमा फ्याँकिएको देख्दा दुःख लाग्छ।

Hae-yang sseu-re-gi-ro in-hae ba-da-phyo-beom-gwa mul-gae-deul-i saeng-myeong-ui wi-hyeop-eul bat-go it-da.

समुद्री मलबेका कारण सिल र फर सिलहरूको जीवन जोखिममा छ।

Buk-geuk-ui bing-ha-neun thae-yang-yeol-eul u-ju-ro ban-sa-ha-yeo ji-gu-ui on-do-reul il-jeong-ha-ge yu-ji-hae jun-da.

आर्कटिकका ग्लेशियरहरूले सौर्य विकिरणलाई अन्तरिक्षमा प्रतिबिम्बित गर्दछ, पृथ्वीको तापक्रम स्थिर राख्छ।

Da ma-sin al-ru-mi-nyum khaen-eun kkae-kkeut-i ssis-eo-seo bun-ri-su-geo-ham-e beo-ryeo-ya han-da.

प्रयोग गरिएका एल्युमिनियमका डिब्बाहरू राम्ररी धोएर छुट्टाछुट्टै रिसाइक्लिङ्ग डिब्बामा फाल्नु पर्छ।

Mi-rae se-dae-e-ge a-reum-da-un ja-yeon-eul mul-ryeo-ju-gi wi-hae hwan-gyeong-eul cheol-jeo-hi bo-ho-hae-ya han-da.

सुन्दर प्रकृतिलाई भावी पुस्तामा हस्तान्तरण गर्न वातावरणलाई राम्ररी संरक्षण गर्नुपर्छ।

Ji-gu on-nan-hwa-ui jik-gyeok-than-eul mat-eun buk-geuk-e-seo-neun saeng-thae-gye pha-goe-ga ga-sok-hwa-doe-go it-da.

ग्लोबल वार्मिङको चपेटामा परेको आर्कटिकमा इकोसिस्टमको विनाश तीव्र गतिमा भइरहेको छ।

Bing-ha-ga nok-a salm-ui theo-jeon-eul ilh-eun buk-geuk-gom-deul-i meog-i-reul chat-ji mot-hae gum-ju-ri-go it-da.

ग्लेशियर पग्लिएर आफ्नो घर गुमाएका ध्रुवीय भालुहरू खाना नभेट्दा भोकै मरिरहेका छन्।

Chim-su-doen do-ro-reul geon-neo-deon haeng-in-i mul-ssal-e hwip-sseul-ri-ji anh-eu-ryeo-go ga-ro-su-reul kkwak but-jab-at-da.

बाढीले बगाएको सडक पार गर्ने यात्रुले करेन्टबाट बच्न रूखमा समातेका छन्।

Il-hoe-yong bi-nil-bong-ji dae-sin jang-ba-gu-ni-reul sa-yong-ha-neun geot-i hwan-gyeong bo-ho-ui cheot-geol-eum-i-da.

डिस्पोजेबल प्लास्टिकको झोलाको सट्टा किनमेल कार्टहरू प्रयोग गर्नु वातावरण संरक्षणको लागि पहिलो कदम हो।

Geo-sen bi-ba-ram-i mol-a-chi-myeon-seo hae-an-ga ma-eul-ui ji-bung-deul-i nal-a-ga-go na-mu-ga sseu-reo-jyeot-da.

भारी वर्षा र हावाहुरी चल्दा तटीय गाउँका छाना उडेका छन् र रुखहरू ढलेका छन् ।

Ji-gu-ui gi-on-i ol-ra-ga-myeon-seo geo-dae-han bing-ha jo-gak-deul-i ba-da-ro mu-neo-jyeo nae-ri-go it-da.

पृथ्वीको तापक्रम बढ्दै जाँदा बरफका ठूला टुक्राहरू समुन्द्रमा खसेका छन् ।

Jeon-ja-je-phum-ui ol-ba-reun sa-yong-beop-eul suk-ji-ha-myeon jeon-ryeok nang-bi-reul kheu-ge jul-il su it-da.

यदि तपाइँ इलेक्ट्रोनिक उत्पादनहरू सही रूपमा प्रयोग गर्ने तरिका जान्नुहुन्छ भने, तपाइँ महत्त्वपूर्ण रूपमा पावर अपशिष्ट कम गर्न सक्नुहुन्छ।

Ba-da-ga o-yeom-doen-myeon geu-got-e seo-sik-ha-neun su-manh-eun hae-yang saeng-mul-deul-i tte-juk-eum-eul dang-han-da.

जब समुद्र प्रदूषित हुन्छ, त्यहाँ बसोबास गर्ने धेरै सामुद्रिक जीवहरू डुंगामा मर्छन्।

Ga-jeong-e-seo bae-chul-doe-neun saeng-hwal ha-su-reul jeong-hwa-ha-ji anh-go gang-eu-ro heul-ryeo-bo-nae-seo-neun an doen-da.

घरबाट निस्कने घरेलु ढल शुद्ध नगरी नदीमा फ्याँक्न दिनु हुँदैन ।

Phleu-ra-seu-thik yong-gi-e yu-hae hwa-hak seong-bun-i pho-ham-doe-eo it-neun-ji kkom-kkom-hi hwak-in-hae-ya han-da.

प्लास्टिक कन्टेनरमा हानिकारक रासायनिक तत्वहरू छन् कि छैनन् भनेर तपाईंले सावधानीपूर्वक जाँच गर्नुपर्छ।

Jae-hwal-yong ba-ja-hoe-e-seo eot-eun su-ik-geum jeon-aek-eun bul-u-han i-ut-eul wi-hae gi-bu-doe-eot-da.

रिसाइकल बजारबाट प्राप्त सबै कमाई कम भाग्यशालीहरूलाई दान गरिएको थियो।

Gong-jang phye-su mu-dan bang-ryu-ro in-han su-jil o-yeom ttae-mun-e mul-go-gi-deul-i jip-dan phye-sa-haet-da.

कारखानाको फोहोर पानी अनाधिकृत रुपमा निकासीका कारण जल प्रदूषणका कारण माछा मर्ने गरेको छ ।

Ul-chang-han sup-eun i-san-hwa-than-so-reul heup-su-ha-go malg-eun san-so-reul gong-geup-ha-neun ji-gu-ui heo-pha-i-da.

घना जंगलहरू पृथ्वीको फोक्सो हुन्, कार्बन डाइअक्साइड अवशोषित र स्वच्छ अक्सिजन आपूर्ति।

Ji-yeok si-min dan-che-deul-i him-eul hap-chyeo gaet-beol mae-rip ban-dae un-dong-eul jeok-geuk phyeol-chi-go it-da.

स्थानीय नागरिक समूहहरू ज्वारभाटा समतल पुन: प्राप्ति विरुद्ध सक्रिय रूपमा अभियान गर्न सेनामा सामेल भइरहेका छन्।

Hwan-gyeong un-dong-ga-deul-eun gi-hu wi-gi-e dae-han jeong-bu-ui jeuk-gak-jeok-in dae-chaek-eul chok-gu-ha-myeo geo-ri-e-seo si-wi-reul beol-yeot-da.

वातावरणीय कार्यकर्ताहरू सडकमा उत्रेका छन् र जलवायु संकटमा तत्काल सरकारको कदम चाल्न माग गरेका छन्।

Ga-mum-i gil-eo-ji-myeon-seo il-bu san-gan ji-yeok ju-min-deul-eun ma-sil sik-su-jo-cha bu-jok-hae kheun go-thong-eul gyeokk-go it-da.

खडेरी जारी रहँदा कतिपय पहाडी क्षेत्रका बासिन्दा खानेपानीको अभावमा ठुलो मारमा परेका छन् ।

Jip an-e sseu-ji anh-neun go-mul-deul-eul ssah-a du-ji mal-go phyil-yo-han i-ut-e-ge na-nu-eo ju-ja.

आफ्नो घरमा प्रयोग नगरिएको फोहोर जम्मा गर्नुको सट्टा, यसलाई आवश्यक पर्ने छिमेकीहरूसँग साझा गर्नुहोस्।

Phleu-ra-seu-thik sseu-re-gi-neun ttang-sok-e mut-eo-do wan-jeon-hi sseok-neun de su-baek nyeon-ui se-wol-i geol-rin-da.

प्लाष्टिकको फोहोर जमिनमा गाडिदा पनि पूर्ण रूपमा कुहिन सयौं वर्ष लाग्छ ।

A-reum-dap-deon gong-won han-gu-seok-i haeng-rak-gaek-deul-i mu-dan thu-gi-han sseu-re-gi deo-mi-ro ga-deuk chat-da.

कुनै समयको सुन्दर पार्कको एउटा कुना छुट्टी मनाउनेहरूले फालिएको फोहोरको थुप्रोले भरिएको थियो।

I-myeon-ji-reul jae-sa-yong-ha-go jong-i-reul a-kki-neun jak-eun seup-gwan-i na-mu-reul sal-ri-neun gil-i-da.

ब्याकिंग पेपर पुन: प्रयोग गर्ने र कागज बचत गर्ने सानो बानी रूखहरू बचाउने तरिका हो।

Eum-sik-mul sseu-re-gi-ui yang-eul jul-i-gi wi-hae meog-eul man-kheum-man jeok-dang-hi jo-ri-hae-ya han-da.

खानेकुराको फोहोरको मात्रा कम गर्न, तपाईले खान सक्ने जति खाना मात्र पकाउनु पर्छ।

Hwa-hak mul-jil yu-chul sa-go-ro in-hae in-geun tho-yang-gwa ji-ha-su-ga sim-ha-ge o-yeom-doe-eot-da.

केमिकलको फैलावटले नजिकैको माटो र जमिनको पानीलाई गम्भीर रूपमा दूषित बनायो।

Hap-seong-se-je-reul ji-na-chi-ge manh-i sa-yong-ha-myeon ha-cheon saeng-thae-gye-reul o-yeom-si-khi-ge doen-da.

यदि तपाइँ धेरै सिंथेटिक डिटर्जेंट प्रयोग गर्नुहुन्छ भने, यसले नदीको इकोसिस्टमलाई प्रदूषित गर्नेछ।

Hwa-san ji-dae geun-cheo-e-neun tta-tteut-han ji-ha-su-ga sot-a-na-neun yu-myeong-han on-cheon hyu-yang-ji-ga manh-da.

तातो भूजलको साथ ज्वालामुखी क्षेत्रहरू नजिकै धेरै प्रसिद्ध हट स्प्रिङ रिसोर्टहरू छन्।

Si-e-seo-neun jae-hwal-yong mul-phum-eul jeo-ryeom-ha-ge phan-mae-ha-neun al-tteul na-num jang-theo-reul jeong-gi-jeok-eu-ro un-yeong-han-da.

सहरले नियमित रूपमा किफायती साझेदारी बजार सञ्चालन गर्दछ जहाँ पुन: प्रयोग गरिएका वस्तुहरू कम मूल्यमा बेचिन्छन्।

Su-dot-mul-e-seo i-sang-han naem-sae-ga na-ja ju-min-deul-eun su-jil o-yeom-eul ui-sim-ha-gi si-jak-haet-da.

धाराको पानीबाट अनौठो गन्ध आएपछि स्थानीयले पानी प्रदुषण भएको आशंका गर्न थाले ।

Ji-gu on-nan-hwa-ro in-han i-sang gi-hu ttae-mun-e se-gye got-got-e-seo ga-mum-gwa hong-su-ga bin-bal-ha-go it-da.

ग्लोबल वार्मिङका कारण हुने असामान्य हावापानीका कारण विश्वभर बारम्बार खडेरी र बाढी आउने गर्छ।

Gong-gi jung-ui cho-mi-se-meon-ji-neun ho-heup-gi-reul thong-hae in-che nae-bu-ro gip-suk-i chim-thu-ha-yeo ak-yeong-hyang-eul jun-da.

हावामा रहेको अल्ट्राफाइन धुलो श्वासप्रश्वासको माध्यमबाट मानव शरीरको गहिराइसम्म पुगेर प्रतिकूल असर गर्छ ।

Hwan-gyeong-o-yeom-eul jul-i-gi wi-hae kha-phe nae-e-seo il-hoe-yong-phum kheop dae-sin da-hoe-yong jan-eul sa-yong-ha-ya han-da.

वातावरणीय प्रदूषण कम गर्न क्याफेहरूमा डिस्पोजेबल कपको सट्टा पुन: प्रयोज्य कपहरू प्रयोग गर्नुपर्छ।

Chul-thoe-geun si-gan-e ja-ga-yong dae-sin dae-jung-gyo-thong-eul i-yong-ha-myeon on-sil-ga-seu bae-chul-eul jul-il su it-da.

आवतजावतको समयमा कारको सट्टा सार्वजनिक यातायात प्रयोग गर्दा हरितगृह ग्यास उत्सर्जन कम गर्न सकिन्छ।

Hae-su-myeon-i sang-seung-ha-myeon jeo-ji-dae-e wi-chi-han seom-na-ra-deul-eun ba-dat-mul sok-e jam-gi-ge doen-da.

जब समुद्रको सतह बढ्छ, तल्लो टापु देशहरू समुद्रको पानीमुनि डुब्छन्।

Ma-theu-e gal ttae jang-ba-gu-ni-reul chaeng-gyeo-ga-myeon bi-nil-bong-ji sa-yong-eul kheu-ge jul-il su it-da.

यदि तपाईं सुपरमार्केटमा जाँदा तपाईंसँग किनमेल कार्ट ल्याउनुहुन्छ भने, तपाईंले प्लास्टिकको झोलाको प्रयोगलाई उल्लेखनीय रूपमा कम गर्न सक्नुहुन्छ।

Go-jang nan ga-jeon-je-phum-eul jae-hwal-yong sen-theo-e ga-jyeo-da-ju-myeon bu-phum-eul bun-ri-hae jae-sa-yong-han-da.

यदि तपाईंले आफ्नो भाँचिएको घरेलु उपकरणलाई रिसाइकल केन्द्रमा ल्याउनुभयो भने, भागहरू छुट्याइनेछ र पुन: प्रयोग गरिनेछ।

Kkae-kkeut-i se-cheok-doen yu-ri-byeong-eul jae-hwal-yong-ha-myeon sae-ro-un ja-won-eul chae-gul-ha-ji anh-a-do doen-da.

सफा गिलासका बोतलहरू रिसाइकल गर्नाले नयाँ स्रोतहरू खानको आवश्यकतालाई हटाउँछ।

Hwan-gyeong mun-je-neun u-ri-ga haeng-dong-ha-ji anh-eu-myeon jeo-jeol-ro hae-gyeol-doe-ji anh-neun-da.

हामीले कदम चालेनौं भने वातावरणीय समस्या आफैं समाधान हुँदैन।

Jeon-jaeng-i na-myeon su-manh-eun in-myeong phi-hae-ppun-man a-ni-ra guk-tho-ui ja-yeon-hwan-gyeong-do wan-jeon-hi pha-goe-doen-da.

युद्ध सुरु हुँदा धेरैको ज्यान जाने मात्रै होइन, देशको प्राकृतिक वातावरण पनि पूर्ण रूपमा नष्ट हुन्छ ।

Han-yeo-reum jeon-ryeok sa-yong-ryang-i phok-jeung-ha-myeon-seo dae-gyu-mo jeong-jeon-i doe-neun sa-thae-ga bal-saeng-haet-da.

गर्मीको मध्यमा बिजुलीको खपत बढेपछि, ठूलो मात्रामा विद्युत कटौती भयो।

E-neo-ji so-bi hyo-yul il-deung-geup ma-kheu-ga but-eun chin-hwan-gyeong jeon-ja-je-phum-eul gu-mae-haet-da.

मैले स्तर 1 ऊर्जा खपत दक्षता चिन्हको साथ पर्यावरण-मैत्री इलेक्ट्रोनिक उत्पादनहरू खरिद गरें।

Ma-eul ju-min-deul-eun malg-eun gong-gi-reul ji-khi-gi wi-hae sseu-re-gi bul-beop so-gak-eul gam-si-ha-go it-da.

स्वच्छ हावा जोगाउन गाउँलेहरूले अवैध फोहोर जलाउने अनुगमन गरिरहेका छन् ।

Jang-eul bol ttae phyil-yo-han man-kheum-man sa-myeon eum-sik-mul sseu-re-gi-reul hoek-gi-jeok-eu-ro jul-il su it-da.

यदि तपाईंले किनमेल गर्दा आवश्यक पर्ने कुरा मात्र किन्नु भयो भने, तपाईंले खानाको फोहोरलाई नाटकीय रूपमा कम गर्न सक्नुहुन्छ।

Jung-go-phum mae-jang-eul i-yong-ha-myeon jeo-ryeom-han ga-gyeok-e phyil-yo-han mul-geon-eul gu-hal su it-eo gyeong-je-jeog-i-da.

बचत स्टोर प्रयोग गर्नु किफायती छ किनकि तपाईले कम मूल्यमा तपाईलाई चाहिने वस्तुहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।

Ga-mum-eu-ro in-hae sik-su-won-i go-gal-doe-ja su-dot-mul gong-geup-i il-si-jeok-eu-ro jung-dan-doe-eot-da.

खडेरीका कारण खानेपानीका स्रोतहरू समाप्त भएपछि धाराको पानी आपूर्ति अस्थायी रूपमा बन्द गरिएको थियो।

On-sil-ga-seu jeung-ga-ro in-han ji-gu on-nan-hwa-neun gi-hu byeon-hwa-wa saeng-thae-gye pha-goe-reul cho-rae-han-da.

बढ्दो हरितगृह ग्यासले गर्दा हुने ग्लोबल वार्मिङले जलवायु परिवर्तन र इकोसिस्टमको विनाश निम्त्याउँछ।

Mu-dan thu-gi-doen sseu-re-gi-ro ji-jeo-bun-ha-deon gol-mok-gil-eul i-ut-deul-i him-eul mo-a kkae-kkeut-i cheong-so-haet-da.

अवैध रूपमा फालिएको फोहोरले फोहोर भएको गल्ली सफा गर्न छिमेकीहरूले मिलेर काम गरे।

Geuk-sim-han mi-se-meon-ji ju-ui-bo-ga bal-ryeong-doe-eo ya-oe ma-ra-thon haeng-sa-ga chwi-so-doe-eot-da.

बाहिरी म्याराथन कार्यक्रम चरम राम्रो धुलो सल्लाहको कारण रद्द गरियो।

Ji-ha-cheol-yeok ap-e-seo-neun il-hoe-yong phleu-ra-seu-thik jul-i-gi hwan-gyeong khaem-phe-in-i han-chang-i-da.

डिस्पोजेबल प्लाष्टिक घटाउने वातावरणीय अभियान सबवे स्टेसनको अगाडि तीव्र गतिमा छ।

San-rim-eul hwe-son-ha-myeo khei-beul-kha-reul seol-chi-ha-neun mun-je-e dae-hae chan-ban non-ran-i tteu-geop-da.

वन विनाश गर्दा केबलकार जडान गर्नुको फाइदा र बेफाइदामा चर्को बहस भइरहेको छ।

Mu-bun-byeol-han nong-yak sa-yong-gwa phye-gi-mul mae-rip-eun chi-myeong-jeok-in tho-yang o-yeom-eul yu-bal-han-da.

कीटनाशकको अन्धाधुन्ध प्रयोग र ल्याण्डफिलिंग फोहोरले घातक माटो प्रदूषण निम्त्याउँछ।

Mu-bun-byeol-han beol-mok-gwa gae-bal-ro in-hae ya-saeng dong-mul-deul-ui seo-sik-ji-ga pha-goe-doe-eot-da.

अन्धाधुन्ध कटान र विकासका कारण वन्यजन्तुको बासस्थान नष्ट भएको छ ।

Jeong-hwa si-seol-eul geo-chi-ji anh-eun gong-jang phye-su-ga ha-cheon-eu-ro jik-jeop heul-reo deul-eo-ga mul-go-gi-ga phye-sa-haet-da.

कारखानाको फोहोर शुद्धिकरण केन्द्रबाट नगएको पानी सिधै नदीमा बगेर माछा मर्ने गरेको छ ।

Ji-yeok ju-min-deul-gwa ji-ja-che-ga meo-ri-reul mat-daen kkeut-e ak-chwi-wa sseu-re-gi mun-je-ga ma-chim-nae hae-gyeol-doe-eot-da.

स्थानीय बासिन्दा र स्थानीय सरकारले मिलेर काम गरेपछि अन्ततः दुर्गन्ध र फोहोरको समस्या समाधान भयो।

Mi-se-meon-ji-ga sim-han nal-e ya-oe un-dong-eul mu-ri-ha-ge ha-neun geot-eun geon-gang-e dae-dan-hi hae-rop-da.

कडा धुलो धुलो भएको दिनमा बाहिर व्यायाम गर्नु स्वास्थ्यको लागि अत्यन्त हानिकारक छ।

Bing-ha-ga nok-eu-myeon-seo jeon se-gye hae-su-myeon-i mae-nyeon ppa-reun sok-do-ro sang-seung-ha-go it-da.

हिमनदीहरू पग्लिएसँगै विश्वभरको समुन्द्रको सतह हरेक वर्ष तीव्र गतिमा बढिरहेको छ।

Hae-su-myeon sang-seung-i ji-sok-doe-myeon chim-su wi-hyeom-e jik-myeon-ha-neun hae-an do-si-deul-i neul-eo-nal geot-i-da.

समुन्द्रको सतह बढ्दै जाँदा थप तटीय शहरहरूले बाढीको जोखिम सामना गर्नेछन्।

Guk-je hwan-gyeong dan-che-deul-eun gi-hu byeon-hwa-reul mag-gi wi-hae hwa-seok yeon-ryo sa-yong gam-chuk-eul gang-ryeok-hi yo-gu-han-da.

अन्तर्राष्ट्रिय वातावरण समूहहरूले जलवायु परिवर्तनलाई रोक्न जीवाश्म इन्धनको प्रयोगमा कटौती गर्न कडा आह्वान गर्छन्।

Phleu-ra-seu-thik sseu-re-gi-wa san-eop phye-gi-mul-ro in-han hwan-gyeong o-yeom-eun ji-gu-ui mi-rae-reul wi-hyeop-han-da.

प्लास्टिक फोहोर र औद्योगिक फोहोरबाट हुने वातावरणीय प्रदूषणले पृथ्वीको भविष्यलाई खतरामा पारेको छ।

Do-si-e-seo beo-ryeo-jin sseu-re-gi-deul-i bit-mul-eul tha-go ha-su-gwan-eul ji-na ba-da-ro heul-reo deul-eo-gan-da.

सहरमा फ्याँकिएको फोहोर वर्षाको पानी, ढलको पाइप र समुद्रमा बग्छ।

Ba-da-wa ul-chang-han sam-rim-eun in-gan-i bae-chul-han on-sil-ga-seu-reul heup-su-ha-neun cheon-yeon bang-phae yeok-hal-eul han-da.

समुद्र र घना जंगलहरू प्राकृतिक ढालको रूपमा काम गर्छन् जसले मानव द्वारा उत्सर्जित हरितगृह ग्यासहरू अवशोषित गर्दछ।