शब्दावली TOPIK 3 · पाठ 9

Da-eum dar-e i-sa-hal geo-ye-yo.

म अर्को महिना घर सर्दैछु।

Jeo-neun a-pa-teu-bo-da gae-in ju-taeg-e-seo sal-go si-peo-yo.

म अपार्टमेन्टमा भन्दा निजी घरमा बस्न चाहन्छु।

Yeol-lip-ju-taeg-eun yeo-reo se-dae-ga mo-yeo sar-a-yo.

टाउनहाउसमा, धेरै पुस्ताहरू सँगै बस्छन्।

I geon-mur-eun da-se-dae-ju-taeg-im-ni-da.

यो भवन बहु-परिवार घर हो।

Hak-gyo ap-e-seo won-num-eul gu-hae-sseo-yo.

मैले स्कूलको अगाडि एउटा स्टुडियो अपार्टमेन्ट फेला पारे।

Chin-gu-neun bil-la sam-cheung-e-seo sar-a-yo.

मेरो साथी भिलाको तेस्रो तल्लामा बस्छ।

Si-heom-gong-bu ttae-mun-e go-si-won-e sar-a-yo.

म परिक्षा पढ्न गोसिवनमा बस्छु ।

I jib-eun jeon-se-ro na-wa-sseo-yo.

यो घर भाडामा छ।

Jeo-neun wol-se-ro sal-go i-sseo-yo.

म मासिक भाडामा बस्छु।

Ha-suk-jib-e-seo-neun bab-eul jwo-seo pyeon-hae-yo.

यो सुविधाजनक छ किनभने तिनीहरू बोर्डिङ हाउसमा खाना प्रदान गर्छन्।

Dae-hak-gyo ttae-bu-teo ja-chwi-hae-sseo-yo.

कलेजदेखि एक्लै बसेको छु ।

Bu-dong-san so-gae-so-e ga-seo jib-eul ar-a-bwa-sseo-yo.

म एउटा घर जग्गा एजेन्सीमा गएँ र घर खोजेँ।

Gye-yak-seo-reul jal hwa-gin-ha-go seo-myeong-ha-se-yo.

कृपया यसलाई हस्ताक्षर गर्नु अघि सम्झौता ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस्।

O-neul gye-yak-geum-eul nae-sseo-yo.

मैले आज निक्षेप तिरेको छु।

I jib-eun bo-jeung-geum-i o-baeng-man won-im-ni-da.

यो घरको निक्षेप ५ करोड वन छ ।

I-sat-jim-i neo-mu man-a-yo.

सर्ने सामान धेरै छ।

I-sat-jim sen-teo-e jeon-hwa-hae-seo ye-yag-eul hae-sseo-yo.

मैले मुभिङ सेन्टरमा फोन गरेर रिजर्भेसन गरें।

Po-jang i-sa-reul ha-ni-kka a-ju pyeon-hae-yo.

यो प्याक गर्न र सार्न धेरै सुविधाजनक छ।

Hak-gyo geun-cheo-e-seo jib-eul gu-ha-go i-sseo-yo.

म मेरो स्कूल नजिकैको घर खोज्दै छु।

Jib-eul nae-no-at-neun-de ppal-li na-ga-sseo-yo.

मैले घर बिक्रीमा राखें, छिट्टै बिक्यो।

Ma-eum-e deu-neun jib-i i-sseo-seo gye-yak-hae-sseo-yo.

मैले मनपर्ने घर भेट्टाएँ, त्यसैले मैले सम्झौतामा हस्ताक्षर गरें।

I-sa-ha-neun nal jan-geum-eul chi-reot-sseo-yo.

मैले चलिरहेको दिनमा ब्यालेन्स तिरें।

I-sa ga-gi jeon-e jim-eul ssa-ya hae-yo.

म सार्न अघि मलाई प्याक गर्न आवश्यक छ।

Teu-reog-e jim-eul sit-go i-sseo-yo.

म ट्रक लोड गर्दैछु।

Sae-jib-eu-ro jim-eul om-gyeot-sseo-yo.

मैले मेरा सामानहरू मेरो नयाँ घरमा सारें।

I-sa wa-seo jim-eul pul-go i-sseo-yo.

म भित्र सर्दै छु र प्याक खोल्दै छु।

Jim-eul jeong-ni-ha-neun de ha-ru jong-il geol-lyeo-sseo-yo.

सामान मिलाउन दिनभर लाग्यो।

Gyeo-ur-e bo-il-leo-ga go-jang na-sseo-yo.

जाडोमा बोयलर बिग्रियो।

Nam-hyang-jib-eun haet-bich-i jal deur-eo-seo tta-tteu-tae-yo.

दक्षिण-मुखी घरहरूले प्रशस्त सूर्यको प्रकाश पाउँछन् र न्यानो हुन्छन्।

Ma-dang-i it-neun jib-e-seo sal-go si-peo-yo.

म आँगन भएको घरमा बस्न चाहन्छु।

I bil-la-neun ju-cha-jang-i neolb-eo-seo jo-a-yo.

मलाई यो भिला मनपर्छ किनभने यसमा ठूलो पार्किङ छ।

I jib-eun gae-byeol-nan-bang-i-ra-seo nan-bang-bi-reul a-kkil su i-sseo-yo.

यो घर व्यक्तिगत तताउने छ, त्यसैले तपाईं तताउने लागत बचत गर्न सक्नुहुन्छ।

Jung-ang-nan-bang-eun pyeol-li-ha-ji-man bi-ssal su i-sseo-yo.

केन्द्रीय तताउने सुविधाजनक छ, तर यो महँगो हुन सक्छ।

Jip-deur-i seon-mul-lo ga-ru-bi-nu-reul sa-sseo-yo.

मैले हाउसवार्मिङ उपहारको रूपमा पाउडर गरिएको साबुन किनें।

Ji-gab-i sa-ra-jyeo-sseo-yo.

मेरो पर्स गायब भयो।

I jib-eun jeon-mang-i a-ju jo-a-yo.

यो घर एक महान दृश्य छ।

A-pa-teu gwal-li-bi-ga man-i na-wa-sseo-yo.

अपार्टमेन्ट मर्मत शुल्क उच्च थियो।

Jip-deur-i seon-mul-lo se-je-reul man-i hae-yo.

म प्रायः घर वार्मिङ उपहारको रूपमा डिटर्जेन्ट दिन्छु।

Mul-geon-i pa-son-doe-myeon jeon-aek bae-sang-hae deu-rim-ni-da.

यदि वस्तु क्षतिग्रस्त छ भने, हामी तपाईंलाई पूर्ण रूपमा क्षतिपूर्ति गर्नेछौं।

Tteog-eul dol-li-neun geos-eun han-gug-ui o-raen gwan-seub-im-ni-da.

टोक बाँड्नु कोरियाको पुरानो चलन हो।

I geon-mur-eun sin-chug-i-ra-seo a-ju kkae-kkeu-tae-yo.

यो भवन नयाँ छ, त्यसैले यो धेरै सफा छ।

I-sa ga-gi jeon-e bo-il-leo-reul jeom-geom-hae ju-se-yo.

कृपया सार्नु अघि आफ्नो बॉयलर निरीक्षण गर्नुहोस्।

Gyeo-ur-e-neun nan-bang-bi-ga man-i deur-eo-yo.

जाडोमा तताउने खर्च उच्च हुन्छ।

Po-jang i-sa-reul ha-ni-kka an-sim-i dwae-yo.

प्याकिङ र सर्ने पछि म ढुक्क महसुस गर्छु।

Ha-suk-jib-e-seo a-chim sik-sa-reul je-gong-hae-yo.

बोर्डिङ हाउस नाश्ता सेवा गर्दछ।

Hak-gyo-kka-ji do-bo-ro sip-bun geol-lyeo-yo.

विद्यालय जान १० मिनेट हिँडेर लाग्छ।

I jib-eun yeok-se-gwon-i-ra-seo gyo-tong-i pyeol-li-hae-yo.

यो घर सबवे स्टेशनको नजिक छ, त्यसैले यातायात सुविधाजनक छ।

I dong-ne-neun ju-byeon hwan-gyeong-i jo-yong-hae-seo jo-a-yo.

मलाई यो छिमेक मन पर्छ किनभने वरपरको वातावरण शान्त छ।

I-sa wa-seo i-ut-deur-e-ge tteog-eul dol-lyeo-sseo-yo.

जब म भित्र गएँ, मैले मेरा छिमेकीहरूलाई चामलको केक बाँडे।

I-sat-jim sen-teo-e do-um-eul yo-cheong-hae-sseo-yo.

मैले सामान सार्ने कम्पनीसँग मद्दत मागेँ।

I-gos-eun jo-yong-han ju-taek-ga-im-ni-da.

यो एक शान्त आवासीय क्षेत्र हो।

Bu-dong-san-e jeon-hwa-hae-seo wol-se-reul mun-ui-hae-sseo-yo.

मैले घर जग्गा एजेन्टलाई फोन गरे र मासिक भाडा बारे सोधे।

I-sa bi-yong-i eol-ma-na deur-eo-sseo-yo?

सार्न कति खर्च भयो?

Ju-mar-e chin-gu jip-deur-i-e ga-yo.

म यो सप्ताहन्तमा साथीको हाउसवार्मिङ पार्टीमा जाँदैछु।

I-sat-jim-sen-teo-e-seo bo-heom ga-ib-eul hae jwo-sseo-yo.

मूभिङ सेन्टरले बीमाको लागि साइन अप गर्यो।

I-ut sa-ram-deul-gwa sa-i-jo-ke ji-nae-yo.

छिमेकीहरूसँग राम्रोसँग मिल्छु ।

I-sa-ha-da-ga jeop-si-ga pa-son-dwae-sseo-yo.

हिँड्दा एउटा प्लेट बिग्रियो ।

Jeon-se-ro sal-myeon wol-se bu-dam-eul jur-il su i-sseo-yo.

यदि तपाईं जीन्सको आधारमा बस्नुहुन्छ भने, तपाईंले आफ्नो मासिक भाडाको बोझ कम गर्न सक्नुहुन्छ।

I jib-eun wol-se-ga jeo-ryeom-hae-seo jo-a-yo.

मलाई यो घर मन पर्छ किनभने मासिक भाडा सस्तो छ।

Jip ju-byeon-e pyeon-ui si-seor-i man-a-yo.

घर वरपर धेरै सुविधाहरू छन्।

I-sat-jim-i bun-sil-doe-ji an-to-rok jo-sim-ha-se-yo.

सर्ने सामान नहराओस् भनेर ध्यान दिनुहोस्।

Sae-jib-e ppal-li jeog-eung-hae-sseo-yo.

म मेरो नयाँ घरमा छिट्टै अनुकूल भएँ।

Bo-il-leo mun-je-ga hae-gyeol-dwae-sseo-yo.

बोइलरको समस्या समाधान भएको छ ।