शब्दावली TOPIK 3 · पाठ 4

Sang-ui-neun pa-ran-saek, ha-ui-neun kka-man-saeg-eul ib-eo-sseo-yo.

माथि नीलो थियो र तल कालो थियो।

A-beo-ji-neun sin-sa-bog-eul ip-go chul-geun-ha-syeo-sseo-yo.

मेरो बुबा बिजनेस सूट लगाएर काममा जानुभयो।

Baek-hwa-jeom sam-cheung-e sung-nyeo-bok mae-jang-i i-sseo-yo.

डिपार्टमेन्ट स्टोरको तेस्रो तल्लामा महिलाको कपडा पसल छ।

A-dong-bog-eun se-il-hal ttae man-i sa-sseo-yo.

मैले बच्चाहरूको धेरै लुगाहरू किनें जब तिनीहरू बिक्रीमा थिए।

Nal-ssi-ga chu-u-ni geot-os-eul ib-eu-se-yo.

मौसम चिसो छ, त्यसैले बाहिरी लुगा लगाउनुहोस्।

Myeon-jeob-eul bo-reo gal ttae jeong-jang-eul ib-eo-ya hae-yo.

अन्तर्वार्ता दिन जाँदा सुट लगाउनु पर्छ ।

Ju-mar-e-neun bo-tong kae-ju-eor-eul ib-eo-yo.

सप्ताहन्तमा, म प्राय: क्याजुअल लुगा लगाउँछु।

Han-guk hak-saeng-deur-eun gyo-bog-eul ib-eo-yo.

कोरियाली विद्यार्थीहरूले स्कूलको पोशाक लगाउँछन्।

Un-dong-hal ttae-neun un-dong-bog-eul im-neun geos-i pyeon-hae-yo.

व्यायाम गर्दा खेलकुदको पहिरन लगाउन सहज हुन्छ।

Deung-san-eul ga-gi wi-hae deung-san-bog-eul sa-sseo-yo.

मैले पदयात्रामा जानका लागि हाइकिङ लुगा किनें।

Sa-i-jeu-ga eo-tteo-ke doe-se-yo?

तपाईंको साइज कति हो?

I os-i jeo-han-te jal maj-a-yo.

यो पोशाक मलाई राम्रोसँग फिट हुन्छ।

Ba-ji-ga neo-mu heol-leong-hae-yo.

मेरो प्यान्ट धेरै ब्यागी छ।

I syeo-cheu-neun jom kki-neun geot gat-a-yo.

यो शर्ट अलि टाइट देखिन्छ।

Chi-su-ga jak-ge na-wa-sseo-yo.

आकार सानो बाहिर आयो।

I ba-ji-neun heo-ri-ga neo-mu keo-yo.

यी प्यान्टको कम्मर धेरै ठूलो छ।

Syeo-cheu so-mae-ga neo-mu gir-eo-yo.

शर्टको आस्तीन धेरै लामो छ।

Sa-i-jeu-ga an maj-a-seo gyo-hwan-ha-go si-peo-yo.

साइज मिल्दैन, त्यसैले म यसलाई साट्न चाहन्छु।

Ma-eum-e an deur-eo-seo hwan-bul-hae ju-se-yo.

मन परेन, पैसा फिर्ता दिनुहोस्।

Sang-pyo-reul tte-myeon hwan-bur-i an doem-ni-da.

यदि ब्रान्ड हटाइयो भने, त्यहाँ कुनै फिर्ती छैन।

Gyo-hwan-ha-ryeo-myeon yeong-su-jeung-i pil-yo-ham-ni-da.

विनिमयको लागि रसिद आवश्यक छ।

I os-eun jir-i a-ju jo-a-yo.

यी कपडाहरू धेरै राम्रो गुणस्तरका छन्।

Jeo-neun yeon-han saek-sang-bo-da jin-han saek-sang-eul jo-a-hae-yo.

मलाई हल्का रङभन्दा गाढा रङ बढी मन पर्छ ।

Di-ja-in-i mu-nan-hae-seo ja-ju ib-eul su i-sseo-yo.

डिजाइन सरल छ त्यसैले तपाईं यसलाई अक्सर लगाउन सक्नुहुन्छ।

I mo-ja-neun jeo-e-ge jal eo-ul-lyeo-yo.

यो टोपी मलाई राम्रोसँग मिल्छ।

Yo-jeum i-reon seu-ta-ir-i yu-haeng-hae-yo.

यो शैली आजकल लोकप्रिय छ।

I os-eun yu-haeng-e dwi-tteor-eo-jin geot gat-a-yo.

मलाई लाग्छ कि यो पोशाक फैशन भन्दा बाहिर छ।

I di-ja-in-eun yu-haeng-i ji-na-sseo-yo.

यो डिजाइन शैली बाहिर छ।

I os-i ma-eum-e deur-eo-yo.

मलाई यो पोशाक मनपर्छ।

Ju-mar-e syo-ping-sen-teo-e ga-seo syo-ping-hae-sseo-yo.

म सप्ताहन्तमा किनमेल केन्द्र गएँ र केहि किनमेल गरे।

Ha-rin mae-jang-e-seo os-eul ssa-ge sa-sseo-yo.

मैले छुट पसलमा सस्तोमा कपडा किनें।

Jeo-neun in-teo-net syo-ping-eul ja-ju hae-yo.

म प्रायः अनलाइन किनमेल गर्छु।

Eo-meo-ni-neun hom-syo-ping-eu-ro mul-geon-eul man-i sa-se-yo.

मेरी आमाले घरमा किनमेल गरेर धेरै चीजहरू किन्नुहुन्छ।

In-teo-net syo-ping-eun bae-song-nyo-ga mu-ryo-il ttae-ga man-a-yo.

अनलाइन किनमेल गर्दा, ढुवानी अक्सर नि: शुल्क छ।

Ju-mun-han mul-geon-eul bae-song-ha-go it-seum-ni-da.

हामी तपाईंको अर्डर ढुवानी गर्दैछौं।

Eo-je in-teo-nes-eu-ro chaeg-eul ju-mun-hae-sseo-yo.

मैले हिजो अनलाइनबाट किताब अर्डर गरेँ।

Os-i ma-eum-e an deur-eo-seo ban-pum-hae-sseo-yo.

मलाई लुगा मन परेन, त्यसैले फिर्ता गरेँ।

Seon-mul bad-eun os-i-ra-seo gyo-hwan-gwon-i i-sseo-yo.

मैले कपडा उपहारको रूपमा पाएकोले, मसँग एक्सचेन्ज भाउचर छ।

Ba-ji-reul jur-i-neun de su-seon-bi-ga o-cheon-won deur-eo-sseo-yo.

पाइन्ट मर्मत गर्न ५ हजार वोन खर्च भयो ।

Po-in-teu-reul jeong-nip-hae ju-se-yo.

कृपया मेरो पोइन्ट जम्मा गरिदिनुहोस्।

Yang-mar-e gu-meong-i na-sseo-yo.

मेरो जुत्तामा प्वाल छ।

Ba-ji-ga neo-mu gir-eo-seo su-seon-hae-sseo-yo.

प्यान्ट धेरै लामो भएकाले मर्मत गराएँ।

Ma-teu-e-seo ju-bang-yong-pum-eul sa-sseo-yo.

मैले सुपरमार्केटमा भान्साका सामानहरू किनें।

Sae keom-pyu-teo-reul gu-ip-hae-sseo-yo.

मैले नयाँ कम्प्युटर किनें।

Je-ga sil-su-ro jal-mot ju-mun-hae-sseo-yo.

मैले संयोगवश गलत अर्डर गरें।

Mul-geon-eul sal ttae sa-i-jeu-reul ju-ui-hae-seo bo-se-yo.

केहि खरिद गर्दा, साइजमा ध्यान दिनुहोस्।

I je-pum-eun eo-neu mae-jang-e i-sseo-yo?

कुन पसलमा यो उत्पादन छ?

Syeo-cheu-e eol-lug-i mud-eo-sseo-yo.

मेरो शर्टमा दाग छ।

Ga-bang ji-peo-ga go-jang na-sseo-yo.

झोलाको जिपर फुटेको छ।

I je-pum-eun il-nyeon dong-an pum-jir-eul bo-jang-ham-ni-da.

यो उत्पादनमा १ वर्षको वारेन्टी छ।

Yeo-ga si-gan-e ju-ro mu-eos-eul hae-yo?

तपाइँ तपाइँको खाली समयमा सामान्यतया के गर्नुहुन्छ?

U-ri hoe-sa-neun chang-nip i-sip-ju-nyeon gi-nyeom se-ir-eul ham-ni-da.

हाम्रो कम्पनीले हाम्रो २० औं वार्षिकोत्सव मनाउन बिक्री गरिरहेको छ।

Seo-bi-seu-e bul-man-i i-sseu-myeon mal-sseum-hae ju-se-yo.

यदि तपाईं हाम्रो सेवासँग असन्तुष्ट हुनुहुन्छ भने, कृपया हामीलाई थाहा दिनुहोस्।

I os-eun yu-haeng-eul ta-ji an-neun di-ja-in-im-ni-da.

यो पोशाक एक कालातीत डिजाइन छ।

I mae-jang-e-seo-neun hwa-jang-pum-eul pan-mae-ham-ni-da.

यो पसलमा कस्मेटिक सामान बेचिन्छ।

Mul-geon-e i-sang-i i-sseu-myeon gyo-hwan-hae deu-rim-ni-da.

यदि वस्तुमा समस्या छ भने, हामी यसलाई साटासाट गर्नेछौं।

Po-in-teu-ga eol-ma-na jeong-nip-doe-eo-sseo-yo?

तपाईले कति अंक जम्मा गर्नुभयो?

So-bi-ja-ui ui-gyeon-eul deun-neun geos-i jung-yo-ham-ni-da.

उपभोक्ताहरूको कुरा सुन्न महत्त्वपूर्ण छ।

Il-si-bul-lo gye-san-ha-si-ge-sseo-yo?

के तपाइँ यसलाई एकमुष्टको रूपमा गणना गर्न चाहनुहुन्छ?

Sam-gae-wol hal-bu-ro gye-san-hae ju-se-yo.

३ महिनाको किस्तामा तिर्न दिनुहोस्।