शब्दावली TOPIK 3 · पाठ 11
मध्यम 3 (중급 3) · 75 शब्द · लुकेको उच्चारण/अर्थ हेर्न कार्ड थिच्नुहोस्, सुन्न स्पिकर थिच्नुहोस्।
- 1고민
go-min
चिन्ता
무슨 고민이 있어요?
Mu-seun go-min-i i-sseo-yo?
तपाईलाई के को चिन्ता छ?
- 2고민이 생기다
go-min-i saeng-gi-da
चिन्ता पर्नु
최근에 진로 문제로 고민이 생겼어요.
Choe-geun-e jil-lo mun-je-ro go-min-i saeng-gyeot-sseo-yo.
भर्खरै, म मेरो करियर मार्गको बारेमा चिन्तित छु।
- 3고민을 해결하다
go-min-eul hae-gyeol-ha-da
एक समस्या समाधान
친구 덕분에 고민을 해결했어요.
Chin-gu deok-bun-e go-min-eul hae-gyeol-hae-sseo-yo.
मेरो साथीलाई धन्यवाद, मैले मेरो समस्या समाधान गरें।
- 4갈등을 겪다
gal-deung-eul gyeok-da
द्वन्द्व अनुभव
부모님과 의견 차이로 갈등을 겪고 있어요.
Bu-mo-nim-gwa ui-gyeon cha-i-ro gal-deung-eul gyeok-go i-sseo-yo.
बुबाआमासँगको मतभिन्नताका कारण म झगडाको अनुभव गरिरहेको छु ।
- 5갈등이 생기다
gal-deung-i saeng-gi-da
द्वन्द्व उत्पन्न हुन्छ
친구 사이에 오해가 생겨 갈등이 생겼어요.
Chin-gu sa-i-e o-hae-ga saeng-gyeo gal-deung-i saeng-gyeot-sseo-yo.
साथीभाइबीच मनमुटाव भयो र झगडा भयो ।
- 6갈등을 해소하다
gal-deung-eul hae-so-ha-da
विवाद समाधान
대화를 통해 갈등을 해소했어요.
Dae-hwa-reul tong-hae gal-deung-eul hae-so-hae-sseo-yo.
वार्ताबाटै विवाद समाधान भयो ।
- 7갈등을 극복하다
gal-deung-eul geuk-bok-ha-da
द्वन्द्व पर विजय
두 사람은 갈등을 극복하고 다시 친해졌어요.
Du sa-ram-eun gal-deung-eul geuk-bok-ha-go da-si chin-hae-jyeo-sseo-yo.
दुवैले आफ्नो विवादलाई जितेर फेरि साथी बने।
- 8스트레스가 쌓이다
seu-teu-re-seu-ga ssa-i-da
तनाव बढ्छ
시험공부 때문에 스트레스가 쌓였어요.
Si-heom-gong-bu ttae-mun-e seu-teu-re-seu-ga ssa-yeot-sseo-yo.
परीक्षाको लागि पढाइका कारण तनावमा थिएँ ।
- 9스트레스를 풀다
seu-teu-re-seu-reul pul-da
तनाव हटाउन
운동을 하면서 스트레스를 풀어요.
Un-dong-eul ha-myeon-seo seu-teu-re-seu-reul pur-eo-yo.
म व्यायाम गरेर तनाव कम गर्छु।
- 10불면증
bul-myeon-jjeung
अनिद्रा
고민이 많아서 불면증이 생겼어요.
Go-min-i man-a-seo bul-myeon-jjeung-i saeng-gyeot-sseo-yo.
मलाई अनिद्राको विकास भयो किनभने मलाई धेरै चिन्ताहरू थिए।
- 11우울증
u-ul-jjeung
अवसाद
우울증 때문에 병원에서 상담을 받고 있어요.
U-ul-jjeung ttae-mun-e byeong-won-e-seo sang-dam-eul bat-go i-sseo-yo.
म डिप्रेसनको लागि अस्पतालमा परामर्श प्राप्त गर्दैछु।
- 12자신감이 있다
ja-sin-gam-i it-da
विश्वस्त
저는 제 실력에 자신감이 있어요.
Jeo-neun je sil-lyeog-e ja-sin-gam-i i-sseo-yo.
म आफ्नो सीपमा विश्वस्त छु।
- 13자신감을 잃다
ja-sin-gam-eul il-ta
आत्मविश्वास गुमाउनु
시험에 떨어져서 자신감을 잃었어요.
Si-heom-e tteor-eo-jyeo-seo ja-sin-gam-eul ir-eo-sseo-yo.
म परीक्षामा असफल भएँ र मेरो आत्मविश्वास गुमाएँ।
- 14초조하다
cho-jo-ha-da
आत्तिनु
면접 결과를 기다리는 동안 너무 초조했어요.
Myeon-jeop gyeol-gwa-reul gi-da-ri-neun dong-an neo-mu cho-jo-hae-sseo-yo.
अन्तर्वार्ताको नतिजा पर्खँदै गर्दा म निकै चिन्तित थिएँ ।
- 15긴장되다
gin-jang-doe-da
नर्भस हुनु
발표하기 전에 항상 긴장돼요.
Bal-pyo-ha-gi jeon-e hang-sang gin-jang-dwae-yo.
प्रस्तुति दिनुअघि म सधैं नर्भस हुन्छु।
- 16두렵다
du-ryeop-da
मलाई डर लाग्छ
혼자 밤길을 걷는 것이 두려워요.
Hon-ja bam-gir-eul geon-neun geos-i du-ryeo-wo-yo.
राति एक्लै हिड्न डर लाग्छ।
- 17불안하다
bur-an-ha-da
चिन्तित
시험을 잘 못 본 것 같아서 불안해요.
Si-heom-eul jal mot bon geot gat-a-seo bur-an-hae-yo.
म चिन्तित छु किनकि मलाई लाग्छ कि मैले परीक्षामा राम्रो गरेन।
- 18상담 센터
sang-dam sen-teo
परामर्श केन्द्र
학교에 있는 상담 센터에 가 봤어요.
Hak-gyo-e it-neun sang-dam sen-teo-e ga bwa-sseo-yo.
म विद्यालयको परामर्श केन्द्रमा गएँ ।
- 19상담사
sang-dam-sa
सल्लाहकार
상담사와 이야기하고 마음이 편해졌어요.
Sang-dam-sa-wa i-ya-gi-ha-go ma-eum-i pyeon-hae-jyeo-sseo-yo.
मैले एक सल्लाहकारसँग कुरा गरें र सहज महसुस गरें।
- 20상담을 받다
sang-dam-eul bat-da
परामर्श प्राप्त
진로 문제로 상담을 받았어요.
Jil-lo mun-je-ro sang-dam-eul bad-a-sseo-yo.
मैले क्यारियर मुद्दाहरूको बारेमा परामर्श प्राप्त गरें।
- 21조언을 구하다
jo-eon-eul gu-ha-da
सल्लाहको लागि सोध्नु
선배에게 조언을 구했어요.
Seon-bae-e-ge jo-eon-eul gu-hae-sseo-yo.
मैले मेरो सिनियरलाई सल्लाह मागेँ।
- 22진로 문제
jil-lo mun-je
क्यारियर मुद्दाहरू
진로 문제로 고민하는 학생들이 많아요.
Jil-lo mun-je-ro go-min-ha-neun hak-saeng-deur-i man-a-yo.
त्यहाँ धेरै विद्यार्थीहरू छन् जो क्यारियर समस्याहरूको बारेमा चिन्तित छन्।
- 23이성 문제
i-seong mun-je
विपरीत लिङ्गको समस्या
친구가 이성 문제로 힘들어해요.
Chin-gu-ga i-seong mun-je-ro him-deur-eo-hae-yo.
मेरो साथीलाई विपरीत लिङ्गीसँगको समस्याले गर्दा गाह्रो भइरहेको छ।
- 24인간관계 문제
in-gan-gwan-gye mun-je
पारस्परिक समस्याहरू
회사에서 인간관계 문제 때문에 스트레스를 받아요.
Hoe-sa-e-seo in-gan-gwan-gye mun-je ttae-mun-e seu-teu-re-seu-reul bad-a-yo.
म काममा पारस्परिक समस्याहरूको कारण तनावमा छु।
- 25취업 문제
chwi-eom mun-je
रोजगारी समस्याहरू
요즘 취업 문제 때문에 고민이 많아요.
Yo-jeum chwi-eom mun-je ttae-mun-e go-min-i man-a-yo.
आजकल, मलाई रोजगारीका समस्याहरूको बारेमा धेरै चिन्ता छ।
- 26경제적 문제
gyeong-je-jeok mun-je
आर्थिक समस्याहरू
경제적 문제로 어려움을 겪고 있어요.
Gyeong-je-jeok mun-je-ro eo-ryeo-um-eul gyeok-go i-sseo-yo.
आर्थिक समस्यासँग लडिरहेको छु ।
- 27가정 문제
ga-jeong mun-je
पारिवारिक समस्याहरू
가정 문제로 상담을 받고 싶어요.
Ga-jeong mun-je-ro sang-dam-eul bat-go si-peo-yo.
म पारिवारिक समस्याको लागि परामर्श प्राप्त गर्न चाहन्छु।
- 28개발하다
gae-bar-ha-da
विकास गर्नु
새로운 프로그램을 개발하고 있어요.
Sae-ro-un peu-ro-geu-raem-eul gae-bar-ha-go i-sseo-yo.
हामी नयाँ कार्यक्रम विकास गर्दैछौं।
- 29경쟁
gyeong-jaeng
प्रतिस्पर्धा
취업 경쟁이 아주 치열해요.
Chwi-eop gyeong-jaeng-i a-ju chi-yeol-hae-yo.
जागिरका लागि प्रतिस्पर्धा निकै चर्को छ ।
- 30공고
gong-go
सूचना
학교 홈페이지에 장학금 공고가 났어요.
Hak-gyo hom-pe-i-ji-e jang-hak-geum gong-go-ga na-sseo-yo.
विद्यालयको वेबसाइटमा छात्रवृत्तिको घोषणा गरिएको थियो।
- 31관계
gwan-gye
सम्बन्ध
동료들과 좋은 관계를 유지하고 싶어요.
Dong-nyo-deul-gwa jo-eun gwan-gye-reul yu-ji-ha-go si-peo-yo.
म मेरा सहकर्मीहरूसँग राम्रो सम्बन्ध राख्न चाहन्छु।
- 32관련되다
gwal-lyeon-doe-da
संग सम्बन्धित
이 문제는 제 전공과 관련됩니다.
I mun-je-neun je jeon-gong-gwa gwal-lyeon-doem-ni-da.
यो समस्या मेरो प्रमुख संग सम्बन्धित छ।
- 33관리
gwal-li
व्यवस्थापन, हेरचाह
건강 관리를 잘해야 합니다.
Geon-gang gwal-li-reul jar-hae-ya ham-ni-da.
आफ्नो स्वास्थ्यको राम्रो ख्याल राख्नुपर्छ ।
- 34구분되다
gu-bun-doe-da
छुट्टिनु
이 문제는 두 가지로 구분됩니다.
I mun-je-neun du ga-ji-ro gu-bun-doem-ni-da.
यो समस्या दुई भागमा विभाजित छ।
- 35권하다
gwon-ha-da
सिफारिस गर्नु
친구에게 이 책을 읽어 보라고 권했어요.
Chin-gu-e-ge i chaeg-eul ilg-eo bo-ra-go gwon-hae-sseo-yo.
मैले मेरो साथीलाई यो पुस्तक सिफारिस गरें।
- 36기법
gi-beop
प्रविधि
새로운 상담 기법을 배웠어요.
Sae-ro-un sang-dam gi-beob-eul bae-wo-sseo-yo.
मैले नयाँ परामर्श प्रविधिहरू सिकें।
- 37끌다
kkeul-da
तान्नु; आकर्षित गर्नु
그 영화는 사람들의 관심을 끌었어요.
Geu yeong-hwa-neun sa-ram-deur-ui gwan-sim-eul kkeur-eo-sseo-yo.
चलचित्रले मानिसको ध्यान तान्यो ।
- 38눈높이
nun-nop-i
स्तर, अपेक्षा
그 사람은 눈높이가 너무 높아요.
Geu sa-ram-eun nun-nop-i-ga neo-mu nop-a-yo.
त्यो व्यक्तिको स्तर धेरै उच्च छ।
- 39늘다
neul-da
बढ्नु
한국어 실력이 많이 늘었어요.
Han-guk-eo sil-lyeog-i man-i neur-eo-sseo-yo.
मेरो कोरियाली सीपमा धेरै सुधार भएको छ।
- 40때로
ttae-ro
कहिलेकाहीँ
때로 혼자 있고 싶을 때가 있어요.
Ttae-ro hon-ja it-go sip-eul ttae-ga i-sseo-yo.
कहिलेकाहीँ एक्लै हुन मन लाग्छ ।
- 41떠올리다
tteo-ol-li-da
सम्झनु
고향 생각을 떠올렸어요.
Go-hyang saeng-gag-eul tteo-ol-lyeot-sseo-yo.
मलाई गाउँको सम्झना आयो।
- 42떨치다
tteol-chi-da
हटाउनु
불안한 마음을 떨치고 싶어요.
Bur-an-han ma-eum-eul tteol-chi-go si-peo-yo.
म मेरो चिन्तित भावनाहरू हटाउन चाहन्छु।
- 43리포트
ri-po-teu
रिपोर्ट
이번 주까지 리포트를 내야 해요.
I-beon ju-kka-ji ri-po-teu-reul nae-ya hae-yo.
यसै साताभित्र प्रतिवेदन बुझाउनुपर्छ ।
- 44반영하다
ban-yeong-ha-da
प्रतिबिम्बित गर्नु
학생들의 의견을 반영하여 결정했습니다.
Hak-saeng-deur-ui ui-gyeon-eul ban-yeong-ha-yeo gyeol-jeong-haet-seum-ni-da.
विद्यार्थीको रायका आधारमा निर्णय गरिएको हो ।
- 45반응
ba-neung
प्रतिक्रिया
사람들의 반응이 아주 좋았어요.
Sa-ram-deur-ui ba-neung-i a-ju jo-a-sseo-yo.
जनताको प्रतिक्रिया निकै राम्रो थियो ।
- 46발달
bal-dal
विकास
요즘은 의학 기술이 많이 발달했어요.
Yo-jeum-eun ui-hak gi-sur-i man-i bal-dal-hae-sseo-yo.
आजकल, चिकित्सा प्रविधि धेरै विकसित भएको छ।
- 47부담
bu-dam
बोझ
발표에 대한 부담이 커요.
Bal-pyo-e dae-han bu-dam-i keo-yo.
प्रस्तुति दिन धेरै दबाब छ।
- 48부딪치다
bu-dit-chi-da
ठोक्किनु
길을 걷다가 사람과 부딪쳤어요.
Gir-eul geot-da-ga sa-ram-gwa bu-dit-chyeot-sseo-yo.
सडकमा हिड्दै गर्दा म कसैसँग ठोक्किए ।
- 49부적응
bu-jeog-eung
अनुकूलन नहुनु
학교생활에 부적응하는 학생들이 있습니다.
Hak-gyo-saeng-hwar-e bu-jeog-eung-ha-neun hak-saeng-deur-i it-seum-ni-da.
विद्यालय जीवनमा अव्यवस्थित विद्यार्थीहरू छन्।
- 50사소하다
sa-so-ha-da
तुच्छ
사소한 문제로 다투지 마세요.
Sa-so-han mun-je-ro da-tu-ji ma-se-yo.
सानातिना कुरामा झगडा नगर्नुहोस्।
- 51사연
sa-yeon
कथा
라디오에 슬픈 사연을 보냈어요.
Ra-di-o-e seul-peun sa-yeon-eul bo-nae-sseo-yo.
मैले रेडियोमा एउटा दुखद कथा पठाएँ।
- 52사이버
sa-i-beo
साइबर
사이버 상담을 받아 봤어요.
Sa-i-beo sang-dam-eul bad-a bwa-sseo-yo.
मैले साइबर परामर्श प्राप्त गरें।
- 53삶
sam
जीवन
삶의 의미를 찾고 싶어요.
Salm-ui ui-mi-reul chat-go si-peo-yo.
म जीवनको अर्थ खोज्न चाहन्छु।
- 54심각하다
sim-gak-ha-da
गम्भीर
환경 오염 문제가 심각합니다.
Hwan-gyeong o-yeom mun-je-ga sim-gak-ham-ni-da.
वातावरणीय प्रदूषणको समस्या गम्भीर छ ।
- 55심리
sim-ni
मनोविज्ञान
저는 사람의 심리에 관심이 많아요.
Jeo-neun sa-ram-ui sim-ni-e gwan-sim-i man-a-yo.
मलाई मानव मनोविज्ञानमा धेरै रुचि छ।
- 56역할
yeok-hal
भूमिका
이번 프로젝트에서 제 역할이 중요해요.
I-beon peu-ro-jek-teu-e-seo je yeok-har-i jung-yo-hae-yo.
यस परियोजनामा मेरो भूमिका महत्त्वपूर्ण छ।
- 57오히려
o-hi-ryeo
उल्टो
약을 먹었는데 오히려 더 아파요.
Yag-eul meog-eot-neun-de o-hi-ryeo deo a-pa-yo.
मैले औषधि खाएँ, तर उल्टो झन् दुख्यो।
- 58유리하다
yu-ri-ha-da
फाइदाजनक
경험이 많으면 취업에 유리합니다.
Gyeong-heom-i man-eu-myeon chwi-eob-e yu-ri-ham-ni-da.
यदि तपाइँसँग धेरै अनुभव छ भने, तपाइँलाई नौकरी प्राप्त गर्न को लागी फाइदा हुनेछ।
- 59이미지
i-mi-ji
छवि
첫인상은 좋은 이미지를 주는 것이 중요해요.
Cheod-in-sang-eun jo-eun i-mi-ji-reul ju-neun geos-i jung-yo-hae-yo.
यो राम्रो पहिलो छाप बनाउन महत्त्वपूर्ण छ।
- 60인턴
in-teon
इन्टर्न
방학 동안 인턴으로 일했어요.
Bang-hak dong-an in-teon-eu-ro ir-hae-sseo-yo.
मैले छुट्टीको समयमा इन्टर्नको रूपमा काम गरें।
- 61자격
ja-gyeok
योग्यताहरू
이 일은 누구나 할 자격이 있습니다.
I ir-eun nu-gu-na hal ja-gyeog-i it-seum-ni-da.
सबैजना यो काम गर्न योग्य छन्।
- 62저절로
jeo-jeol-lo
आफैं, स्वतः
좋아하는 음악을 들으면 저절로 기분이 좋아져요.
Jo-a-ha-neun eum-ag-eul deur-eu-myeon jeo-jeol-lo gi-bun-i jo-a-jyeo-yo.
मनपर्ने संगीत सुन्दा आफैं मन खुसी हुन्छ।
- 63전문적
jeon-mun-jeok
व्यावसायिक
전문적인 상담을 받고 싶어요.
Jeon-mun-jeog-in sang-dam-eul bat-go si-peo-yo.
म व्यावसायिक परामर्श प्राप्त गर्न चाहन्छु।
- 64절대
jeol-dae
कदापि, पक्कै
절대 포기하지 마세요.
Jeol-dae po-gi-ha-ji ma-se-yo.
कहिल्यै हार नमान्नुहोस्।
- 65제대로
je-dae-ro
ठीकसँग
밥을 제대로 못 먹었어요.
Bab-eul je-dae-ro mot meog-eo-sseo-yo.
राम्ररी खान पाइनँ ।
- 66제도
je-do
प्रणाली
새로운 제도를 만들었어요.
Sae-ro-un je-do-reul man-deur-eo-sseo-yo.
हामीले नयाँ प्रणाली बनायौं।
- 67채용
chae-yong
भर्ती
우리 회사에서 신입 사원을 채용합니다.
U-ri hoe-sa-e-seo sin-ip sa-won-eul chae-yong-ham-ni-da.
हाम्रो कम्पनीले नयाँ कर्मचारी भर्ना गर्दैछ।
- 68코너
ko-neo
स्तम्भ
신문에서 상담 코너를 읽었어요.
Sin-mun-e-seo sang-dam ko-neo-reul ilg-eo-sseo-yo.
मैले अखबारमा परामर्श खण्ड पढें।
- 69털어놓다
teor-eo-no-ta
मन खोल्नु
친구에게 고민을 털어놓았어요.
Chin-gu-e-ge go-min-eul teor-eo-no-a-sseo-yo.
मैले मेरो साथीसँग मेरो चिन्ता साझा गरें।
- 70평범하다
pyeong-beom-ha-da
सामान्य
저는 평범한 회사원입니다.
Jeo-neun pyeong-beom-han hoe-sa-won-im-ni-da.
म कार्यालयको सामान्य कर्मचारी हुँ।
- 71폭넓다
pong-neolb-da
व्यापक
폭넓은 경험을 쌓고 싶어요.
Pong-neolb-eun gyeong-heom-eul ssa-ko si-peo-yo.
म अनुभव को एक विस्तृत श्रृंखला प्राप्त गर्न चाहन्छु।
- 72표정
pyo-jeong
अनुहारको अभिव्यक्ति
표정이 왜 그렇게 어두워요?
Pyo-jeong-i wae geu-reo-ke eo-du-wo-yo?
तपाईको अभिव्यक्ति किन यति अँध्यारो छ?
- 73푹
puk
राम्ररी
어제 푹 잤어요.
Eo-je puk ja-sseo-yo.
हिजो राती राम्रोसँग सुतेँ ।
- 74피하다
pi-ha-da
जोगिन
스트레스를 피하는 것이 좋아요.
Seu-teu-re-seu-reul pi-ha-neun geos-i jo-a-yo.
तनावबाट बच्नु राम्रो हो।
- 75훨씬
hwol-ssin
धेरै
어제보다 오늘이 훨씬 추워요.
Eo-je-bo-da o-neur-i hwol-ssin chu-wo-yo.
हिजो भन्दा आज धेरै चिसो छ।
