Yonsei 1 lugʻati · 7-dars

Uri dongneneun jihacheolyeokgwa beoseu jeongryujangi gakkawo daejunggyotong-i mucheok pyeonlihamnida.

Mahallamiz metro bekati va avtobus bekatiga yaqin joylashgani uchun jamoat transporti qatnovi juda qulay.

Chulttoegeun siganeneun hwangyeongeul bohohago siganeul akkineun daejunggyotong-sudaneul iyonghapsida.

Yo‘lga chiqish vaqtida atrof-muhitni muhofaza qilish va vaqtni tejash uchun jamoat transportidan foydalanaylik.

Cheoeum gaboneun natseon golmokgirira seumateupon jido aebeul kyeogo gireul chajatseumnida.

Bu men hech qachon bormagan notanish xiyobon edi, shuning uchun smartfonimdagi xarita ilovasini yoqdim va yo‘l topdim.

Jihacheolyeok chulgureul chatji mothae gireul jinagadeon chinjeolhan haeng-inege gireul mureotseumnida.

Men metro bekatiga chiqish yo‘lini topa olmadim, shuning uchun do‘stona o‘tkinchidan yo‘l so‘radim.

Chinjeolhan gyeongchalgwan ajeossiga yakdoga geuryeojin pyojipaneul bomyeo gireul gareuchyeo jusyeotseumnida.

Do'stona politsiyachi menga yo'l-yo'riqli belgilarga qarab yo'l ko'rsatdi.

Sillyejiman Myeongdong seongdangeuro garyeomyeon myeot beon beoseureul taya haneunji asimnikka?

Kechirasiz, Myeongdong soboriga borish uchun qancha avtobusda borishim kerakligini bilasizmi?

I sageorieseo hoengdanbodoreul geonneon hu apeul bogo ttokbaro ibaengmiteo georeogaseyo.

Ushbu chorrahada piyodalar o'tish joyini kesib o'tgach, oldinga qarang va 200 metrga to'g'ri yuring.

Ucheguk geonmuri boimyeon oreunjjok golmogeuro kkeokkeo deureogasimyeon seojeomi itseumnida.

Pochta binosini ko'rganingizda, o'ngga xiyobonga buriling va kitob do'konini topasiz.

Jihacheol sambeon chulguro nawa oenjjogeul barabosimyeon keun byeongwon geonmuri boimnida.

Agar siz metroning 3-chi chiqishidan chiqib, chap tomonga qarasangiz, katta kasalxona binosini ko'rasiz.

Barami simhage buni ijjok geonmul barammagi aneuro deureowa seo gyesipsio.

Havo juda shamolli, shuning uchun bu binoning old oynasi ichida turing.

Geujjok doroneun jigeum toegeunkkil jeongchero chadeuri kkwak makhyeo isseuni uhoehasipsio.

Iltimos, aylanma yoʻlni bosib oʻting, chunki u yerdagi yoʻl hozirda ishdan uyga qaytayotganda tirband.

Jeojjok geonneopyeon hoengdanbodo ape taeksi seunggangjanggwa beoseu jeongryujangi naranhi itseumnida.

Narigi tarafdagi piyodalar o‘tish joyi oldida taksi to‘xtash joyi va avtobus bekati bor.

Bohaengja chorokburi kyeonjin geoseul hwaginhago anjeonhage hoengdanbodoreul geonneotseumnida.

Yashil piyoda chirog‘i yoqilganligini tekshirib, piyodalar o‘tish joyidan eson-omon o‘tdim.

Hakgyo jeongmun baro geonneopyeone haksaengdeureul wihan boksa gagewa mungujeomi itseumnida.

Maktabning asosiy kirish eshigi oldida o‘quvchilar uchun nusxa ko‘chirish va kanselyariya do‘koni mavjud.

Sinmodeung-i inneun hoengdanbodo apeseo jwau-reul salpimyeo chorokbul sinhoreul gidarimnida.

Svetofor o'rnatilgan piyodalar o'tish joyi oldida chapga va o'ngga qarang va yashil chiroqni kuting.

Sinhodeung bulbichi ppalganbureseo chorokbullo bakkwija bohaengjadeuri gireul geonneomnida.

Svetoforning qizildan yashil rangga o'tishi bilan piyodalar ko'chadan o'tishadi.

Charyang-i ppareuge jiljuhaneun neolpeun palchaseon doro wireul anjeonhan yukgyoro geonneotseumnida.

Biz xavfsiz yo‘l o‘tkazgich yordamida keng, tez harakatlanuvchi sakkiz qatorli yo‘lni kesib o‘tdik.

Sageorie hoengdanbodoga eopsoseo gyedaneul ttara jihadoro naeryeoga gireul geonneotseumnida.

Chorrahada piyodalar o‘tish joyi yo‘q edi, shuning uchun zinadan yer osti o‘tish joyiga tushib, ko‘chani kesib o‘tdim.

Beonhwahan sageori gyocharoeneun sabang-euro ppeodeun doromada chadeuri gadeukhamnida.

Harakat gavjum chorrahada har tarafga cho‘zilgan yo‘llar mashinalarga to‘la.

Nebigeisyeon eumseong annaee ttara sageorieseo jikjin banghyang-euro juhaenghaetseumnida.

Men navigatsiya ovozli ko‘rsatmalariga amal qildim va chorrahada to‘g‘ri haydadim.

Golmokkil ipgueseo seohaenghamyeo uhoejeon sinhoreul kyeogo oreunjjog-euro jiniphaetseumnida.

Xiyobonga kiraverishda sekin haydab, o‘ngga burilish signalini yoqib, o‘ngga burildim.

Sinhodeung-ui biboho jwahoejeon pyojireul bogo majeunpyeon chareul salpimyeo jwahoejeonhaetseumnida.

Men svetoforda himoyalanmagan chap burilish belgisini ko‘rdim va narigi tarafdagi mashinalarga qarab chapga burilib ketdim.

Sinchonyeok ibeon chulguro naosimyeon baro ape Yeonsero mannam-ui gwangjang-i itseumnida.

Sinchon stantsiyasining 2-chiqishidan chiqqaningizda, Yonsei-ro uchrashuv maydoni sizning oldingizda.

Yaksok sigane neutji aneuryeomyeon doro jeongchega eomneun jihacheoreul taneun geosi sangchaeg-imnida.

Uchrashuvga kechikishni istamasangiz, tirbandlikdan qochish uchun metroga chiqqaningiz ma’qul.

Seoul jihacheol i-hoseoneun dosim juyo daehakgawa sanggwoneul sunhwanhaneun noseon-imnida.

Seul metrosining 2-qatori - bu shahardagi yirik universitet tumanlari va tijorat tumanlari o'rtasida aylanib yuruvchi yo'nalish.

Ibeon yeolchaui jongchang-yeogeun Sadang-yeog-imyeo naerisil muneun oreunjjog-imnida.

Ushbu poyezdning oxirgi bekati Sadang bekati, chiqish eshigi esa o‘ng tomonda.

Jumal achim Mugunghwaho gichareul tago gyeongchi joeun Gangwondo Chuncheoneuro nangman yeohaengeul tteonatseumnida.

Dam olish kuni ertalab men Mugunghwa poezdiga o'tirdim va go'zal Chunchxonga, Gangvondoga romantik sayohatga bordim.

Gohyang jibeuro naeryeogagi wihae Gangnam gosokbeoseu teomineoreseo udeung beoseureul tatseumnida.

O'z shahrimga borish uchun men Gangnam Express avtobus terminalida birinchi toifali avtobusga o'tirdim.

Myeongjeol yeonhyu jeonnal gosokbeoseu teomineol daehapsireun gwiseonggaekdeullo insan-inhaereul irueotseumnida.

Bayramdan bir kun avval tezyurar avtovokzalning kutish zali qaytib kelayotgan yo‘lovchilar bilan gavjum edi.

Seoul sinae gotgoseul chomchomhi yeongyeolhae juneun paransaek ganseon sinaebeoseureul iyonghamnida.

Seulning barcha qismlarini chambarchas bog'laydigan ko'k magistral shahar avtobusidan foydalaning.

Jihacheolyeog-eseo jip ap eondeokgilkkaji pyeon-anhage yeongyeolhae juneun choroksaek maeulbeoseureul tatseumnida.

Meni metro bekatidan uyim oldidagi tepalikka bemalol bog‘lagan yashil qishloq avtobusiga o‘tirdim.

Nunbari nallineun chuun jeonyeok jeongryujang on-yeol benchie anja beoseureul gidarimnida.

Sovuq, qorli oqshomda men avtobus bekatidagi isitiladigan skameykaga o‘tirib, avtobusni kutaman.

Beoseu aneseo daeum jeongryujangeun Yeonse daehakgyo ap-iraneun annae bangsong-i heulleonaomnida.

Avtobus ichida keyingi bekat Yonsey universiteti ro'parasida ekanligi haqida e'lon qilinadi.

Annae bamsong-eul deutgo hacha bereul nureun hu dwinmuneuro jilseo itge naeryeotseumnida.

E'lonni eshitib, chiqish qo'ng'irog'ini bosdim va orqa eshikdan tartib bilan tushdim.

Gyotongkadeureul danmalgie taegeuhago gabyeoun balgeoreumeuro sinaebeoseue tatseumnida.

Men transport kartamni terminalga qo'yib, engil qadamlar bilan shahar avtobusiga o'tirdim.

Dongdaemun yeoksamunhwagongwon-yeog-eseo i-hoseon yeolcha-eseo sa-hoseoneuro pyeonlihage garatatseumnida.

Men Dongdaemun tarix va madaniyat bog'i stantsiyasida 2-qatordan 4-qatorga qulay tarzda o'tdim.

Jihacheol gyeongroseogeun biwo dugo ilban jwaseok binjarie pyeon-anhi anjatseumnida.

Men metroning katta o'rindiqlarini bo'sh qoldirdim va bo'sh oddiy o'rindiqlarga qulay o'tirdim.

Nungiri eoreobuteo mikkeureouni bohaenghal ttae neomeojiji antorok josimhasipsio.

Qor muzlagan va sirpanchiq, shuning uchun yurish paytida tushmaslik uchun ehtiyot bo'ling.

Gugeupcha sairen soriga yoranhage ullija juhaenghadeon chadeuri gireul bikyeotseumnida.

Tez yordam mashinasining sirenasi baland ovozda jaranglaganda, yo‘lda ketayotgan mashinalar yo‘ldan chiqib ketishdi.

Biga ssodajigo jimi mugeowoseo jihacheol daesin taeksireul japgo gwigahaetseumnida.

Yomg‘ir yog‘ayotgan edi, yukim og‘ir edi, shuning uchun men metro o‘rniga taksiga o‘tirib, uyga ketdim.

Dorobyeon taeksi seunggangjang-eseo juhwangsaek Seoul ilbantaeksireul soneul deureo sewotseumnida.

Yo‘l chetidagi taksi to‘xtash joyida to‘q sariq rangli Seul taksisini to‘xtatish uchun qo‘limni ko‘tardim.

Geomeunsaek chache-ui mobeomtaeksineun gibon-yogeumi jogeum nopjiman seungchagami hwolssin anrakhamnida.

Qora korpusli lyuks taksilarning bazaviy narxi biroz yuqoriroq, ammo yurish ancha qulayroq.

Chinjeolhan taeksi gisanimkkeseo teureongkeueseo mugeoun yeohaeng gabangeul jikjeop naeryeo jusyeotseumnida.

Bizning do'stona taksi haydovchimiz og'ir chamadonlarimizni yukxonadan tushirdi.

Mokjeokjie dadareuja gisanimkke hoengdanbodo baro ap golmokkire chareul sewo dallago haetseumnida.

Manzilga yetib borgach, haydovchidan mashinani piyodalar o‘tish joyi oldidagi xiyobonda to‘xtatishni so‘radim.

Gisanimkkeseo miteogi yogeumeul jeongsanhasimyeo sonnim, mokjeokjie da watseumnida hago malsseumhasyeotseumnida.

Haydovchi hisoblagichning narxini hisoblab chiqdi va: “Janob, biz manzilga yetib keldik”, dedi.

Seoulyeogeul chulbalhan KTX yeolchaga jeongsie Busanyeok seunggangjange dochakhaetseumnida.

Seul vokzalidan yo‘lga chiqqan KTX poyezdi Pusan ​​vokzaliga o‘z vaqtida yetib keldi.

Urireul taeun gwangwangbeoseuga ireun achim angaereul ttulko sinnage mokjeokjiro chulbalhaetseumnida.

Bizni olib ketayotgan sayyohlik avtobusi erta tongdagi tumandan hayajon bilan manzilimizga yo‘l oldi.

Saeroun baeumgwa dojeoneul wihae jeongdeun gohyangeul tteona Seoullo yuhageul watseumnida.

Men sevimli shahrimni tark etdim va Seulga o'qish uchun keldim va yangi bilim va qiyinchiliklarga duch keldim.

Chulgeun sigane chaga milliji aneumyeon jib-eseo hoesakkaji jihacheollo samsip bun geollimnida.

Agar tig'iz vaqtda tirbandlik bo'lmasa, uyimdan ishga borish uchun metroda 30 daqiqa ketadi.

Incheon-gukjegonghang-eseo bihaenggireul tago Beteunam Hanoikkaji sigani eolmana geollimnikka?

Incheon xalqaro aeroportidan Xanoyga (Vyetnam) uchish qancha vaqt oladi?

Bi naerineun geumyoil jeonyeok Ollimpik-daeroneun kkorireul muneun charyangdeullo kkwak millyeo itseumnida.

Yomg'irli juma oqshomida Olimpiya bulvari mashinalar bilan gavjum.

Doro jeongchero beoseuga yeonchakdoeneun barame jung-yohan yaksok sigane sip bun nejeotseumnida.

Yo‘l tirbandligi tufayli avtobusim kechikdi, shuning uchun muhim uchrashuvga o‘n daqiqa kechikdim.

Achime neutjameul janeun barame daehakgyo ilgyosi gang-uie jigakhago maratseumnida.

Ertalab uxlaganim sababli universitetdagi birinchi davrdagi ma'ruzamga kechikib qoldim.

Toegeunkkireneun doro wireul dallineun beoseuboda jihacheori hwolssin deo ppareumnida.

Ishdan uyga qaytayotganimda, metro yo'ldagi avtobusga qaraganda ancha tezroq.

Bihaenggi tapseung magam sigani imbakhaesseuni seodulleo geiteuro ppalli idonghapsida.

Samolyotga chiqish muddati yaqinlashmoqda, keling, tezroq darvozaga yetib boraylik.

Malgeun nalssie daehakgyo kaempeoseu eunhaengnamu gireul chinguwa dajeonghage georeotseumnida.

Ochiq kunlarda men do'stim bilan universitet kampusidagi ginkgo daraxti yo'li bo'ylab do'stona sayr qildim.

Gureum wireul hwalgonghaneun bihaenggi changbakkeuro pureun haneulgwa badaga pyeolchyeojimnida.

Moviy osmon va dengiz bulutlar ustida sirpanib yurgan samolyot derazasi tashqarisida ochiladi.

Busanhang gukjeyeogaekteomineoreseo keun yuramseon baereul tago Ilboneuro hanghaehaetseumnida.

Men Pusan ​​port xalqaro yo‘lovchi terminalida katta kruiz kemasiga o‘tirdim va Yaponiyaga suzib ketdim.

Jumal ohue hangang simingongwone seo ttaseuhan barameul majeumyeo jajeon-georeul tatseumnida.

Dam olish kunlarining ikkinchi yarmida men Xan River Citizens Parkida issiq shabadada velosipedda yurdim.

Gajokgwa hamkke saero san chinhwan-gyeong haibeurideu jadongchareul tago gyo-oero deuraibeureul naseotseumnida.

Men oilam bilan yangi ekologik toza gibrid mashinasida qishloqqa sayohatga chiqdim.

Haeoeyeohaengeul tteonagi jeon Incheon-gukjegonghang chulgukjang myeonsejeomeul yeoyurobge dulleoboatseumnida.

Xorijga safarga jo‘nab ketishdan oldin Incheon xalqaro aeroportining jo‘nash zalidagi boj olinmaydigan do‘konni bemalol ko‘zdan kechirdim.

Bija balgeup inteobyureul wihae Seoul Gwanghwamune wichiha-n juhan daesagwaneul bangmunhaetseumnida.

Men Koreyaning Gvanxvamun shahrida joylashgan elchixonasiga viza berish bo'yicha suhbat uchun tashrif buyurdim.

Daehakgyo gisuksa sikdang-eseo rummeituwa hamkke deundeunhage achimbabeul chaenggyeo meogeotseumnida.

Universitet yotoqxonasidagi choyxonada xonadoshim bilan do‘stona nonushta qildim.

Haeundae haesuyokjang baro ap bada jeonmangi areumdaun teukgeup hotere tusukhaetseumnida.

Men Haeundae plyaji oldida go'zal okean manzarasi bo'lgan hashamatli mehmonxonada qoldim.

Danji nae jogyeong-gwa pyeon-uisiseori jal gatchu-eojin gocheung apateu danjie samnida.

Men obodonlashtirish va qulayliklarga ega ko‘p qavatli turar-joy majmuasida yashayman.

Hakgyo jeongmun geuncheo chaegwang-i joko joyonghan pulopsyeon wonrumeul gyeyakhaetseumnida.

Maktabning asosiy eshigi yonidan yaxshi yoritilgan, sokin, to‘liq tanlovli bir xonali kvartira uchun shartnoma tuzdim.

Yeoksegwone wichiha-yeo chulttoegeungwa saenghwari maeu pyeonlihan hyeondaesik opiseutere ipjuhaetseumnida.

Men vokzal yaqinida joylashgan zamonaviy ofisga ko'chib o'tdim, bu yo'lda borish va yashashni juda qulay qildi.

Jumare Gungnip hyeondae misulgwaneul chaja hanguk geojangdeurui yuhwa gihoekjeoneul gamsanghaetseumnida.

Dam olish kunlari Milliy zamonaviy va zamonaviy san’at muzeyiga koreys ustalarining yog‘li rasmlari maxsus ko‘rgazmasini tomosha qilish uchun tashrif buyurdim.

Daehyeong mateu jiha juchajang-ui jijeongdoen jang-aein jeon-yong guyeogeul pihae anjeonhage juchahaetseumnida.

Men nogironlar uchun ajratilgan joydan qochib, katta supermarketning er osti to'xtash joyiga xavfsiz tarzda to'xtadim.

Moduga joyonghi chaegeul ingneun doseogwan yeollamsireseoneun keun soriro tteodeulmyeon an doemnida.

Hamma jimgina kitob o'qiydigan kutubxona o'quv zalida baland ovozda shovqin qilmaslik kerak.

Kwaejeokhan gonggongjangso hwan-gyeongeul jikigi wihae geum-yeon guyeog-eseoneun jeoldaero dambaereul piuji mapsida.

Yoqimli jamoat muhitini saqlab qolish uchun hech qachon chekilmaydigan joylarda chekmang.

Geon-gangeul haechigo juwi saramege pihaereul juneun dambaeneun aye piuji anneun geosi jotseumnida.

Umuman chekmaslik yaxshiroqdir, chunki bu sizning sog'lig'ingizga zarar etkazadi va atrofingizdagi odamlarga zarar etkazadi.

Bangmulgwane jeonsidoen gwijunghan dojagiswa yeoksa yumureun soneuro hamburo manjimyeon an doemnida.

Muzeyda namoyish etilayotgan qimmatbaho kulolchilik buyumlari va tarixiy yodgorliklarga qo‘l tegizmaslik kerak.

Gyeongbokgung Geunjeongjeon apeseo goun hanbogeul ipgo meotjin ginyeomsajineul yeoreo jang jjigeotseumnida.

Biz Gyeongbokgung saroyida Geunjeongjeon oldida chiroyli xanbok kiygan holda bir nechta ajoyib esdalik suratlarini oldik.

KTXreul tago du sigan ban mane hanguk je-i-ui hanggu dosiin Busane dochakhaetseumnida.

KTXda ikki yarim soat yurganimdan keyin Koreyaning ikkinchi yirik port shahri Pusanga yetib keldim.

Beteunam Hanoigwa Danangeun areumdaun jayeongwa masinneun ssalguksuro yumyeonghan gwangwangji-imnida.

Vetnamning Xanoy va Da Nang shaharlari o‘zining go‘zal tabiati va mazali guruchli noodlelari bilan mashhur sayyohlik maskanlaridir.