Yonsei 1 lugʻati · 3-dars

Uri gajogeun jumalmada hamkke moyeo jeonyeok siksareul hamnida.

Mening oilam har dam olish kunlari kechki ovqat uchun yig'iladi.

Jasigeun bumo-ui ttatteuthan sarangeul batgo jaramnida.

Farzandlar ota-onalarining iliq mehrini ko'rib ulg'ayishadi.

Bumonimkkeseoneun jigeum gohyang sigoljibe salgo gyesimnida.

Ota-onam hozirda ona shahrimdagi dalada yashaydilar.

Abeojikkeseoneun jumalmada jeongwoneseo hwachoreul gakkusimnida.

Otam har dam olish kunlari bog'da o'simliklar ekishga intiladi.

Eomeonikkeseo gajokdeureul wihae masinneun doenjangjjigaereul kkeurisimnida.

Onam oila uchun mazali soya pastasi pishiradi.

Harabeojikkeseoneun maeil achim angyeongeul sseusigo sinmuneul ilgeusimnida.

Bobom har kuni ertalab ko‘zoynagini taqib gazeta o‘qiydi.

Halmeonikkeseo ttatteuthan teol seuweteoreul sonsu jja jusyeotseumnida.

Mening buvim qo'lda issiq jun kozok to'qigan.

Banghak ttae oeharabeoji daege nolleo gaseo gwaireul tta meogeotseumnida.

Ta’tilda bobomnikiga borib, meva terib yeydim.

Oehalmeonikkeseo jikjeop mandeusin sikhyeneun jeongmal dalkomhago siwonhamnida.

Buvimning o'zi yasagan sikxye juda shirin va tetik.

Hyeongeun jumalmada hangang gongwoneseo jajeon-georeul tamnida.

Mening katta akam har dam olish kunlari Xan River bog'ida velosipedda yuradi.

Oppaga je saeng-il seonmullo yeppeun meoripineul sa jueotseumnida.

Akam tug'ilgan kunim uchun sovg'a sifatida menga chiroyli soch turmagi sotib oldi.

Nunaneun daehakgyoreul joreophago yumyeonghan bangsongguk gijaga doe-eotseumnida.

Katta opam kollejni tugatib, taniqli radio muxbir bo‘ldi.

Eonniwa hamkke baekhwajeome gaseo bom wonpiseureul gollatseumnida.

Men opam bilan univermakga borib, bahorgi ko‘ylak oldim.

Namdongsaengeun chukgureul mucheok joahaeseo maeil undongjange gamnida.

Kichik akam futbolni shunchalik yaxshi ko'radiki, u har kuni o'yin maydonchasiga boradi.

Yeodongsaengeun bang-eseo inhyeong norireul hamyeo jaemi-itge nomnida.

Kichik singlim xonasida qo‘g‘irchoqlar bilan o‘ynab maroqli.

Dongsaengi hakgyo sukjereul hadaga moreuneun suhak munjereul mureobomnida.

Kichik akam maktabdagi uy vazifasini bajarib, o‘zi bilmagan matematik masala haqida so‘raydi.

Uri jibeun hyeongjega manaseo jip ani hangsang bukjeokgeorimnida.

Mening uyimda aka-ukalar ko'p, shuning uchun u doimo gavjum.

Naneun banggwa hue chingudeulgwa nonggureul hagiro yaksokhaetda.

Men maktabdan keyin do'stlarim bilan basketbol o'ynashga va'da berdim.

Urineun ibeon jumare seoraksaneuro danpung gugyeongeul gamnida.

Bu dam olish kunlari kuzgi barglarni ko'rish uchun Seorak tog'iga boramiz.

Nam-ui mulgeoneul manjil ttaeneun meonjeo yanghaereul guhaeya hamnida.

Birovning narsalariga tegishda avvalo ruxsat so'rash kerak.

Myeongjeori doemyeon sumaneun saramdeuri gohyang-euro naeryeogamnida.

Dam olish kunlarida ko'pchilik o'z shaharlariga boradi.

Seoureun jeontong hanokgwa hyeondaejeogin bildingi jal eoureojin dosi-imnida.

Seul - an'anaviy koreys uylari va zamonaviy binolarning ajoyib aralashmasiga ega shahar.

Sagwa hanareul yeppeuge kkakkaseo jeopsie damatseumnida.

Men olmani yaxshilab tozalab, plastinkaga qo'ydim.

Chaeksang wie keopi jan duri naranhi noyeo itseumnida.

Stol ustida ikki kofe chashka yonma-yon yotibdi.

Gage-eseo yeonpil se jaruwa jiugae hanareul satseumnida.

Men do'kondan uchta qalam va silgi sotib oldim.

Siktak jubyeone uija ne gaega danjeonghage noyeo itseumnida.

Ovqatlanish stoli atrofida to'rtta stul chiroyli tarzda joylashtirilgan.

Uchegug-eseo yeppeun geurim yeopseo daseot jangeul gollatseumnida.

Men pochta bo'limidan beshta chiroyli otkritka oldim.

Jangbagunie sinseonhan dalgyal yeoseot gae-reul josimjosim damatseumnida.

Savatga oltita yangi tuxumni ehtiyotkorlik bilan joylashtirdim.

Mujigaeneun ilgop gaji areumdaun bitkkallo haneureul sunotseumnida.

Kamalak osmonni ettita go'zal rang bilan bezatadi.

Maeil achim yeodeolb sie jib-eseo jihacheolyeog-euro chulbalhamnida.

Men har kuni ertalab soat sakkizda uyimdan metro bekatiga ketaman.

Seojeom-eseo aideureul wihan donghwachaek ahop gwoneul satseumnida.

Kitob do‘konidan to‘qqizta bolalar kitobi sotib oldim.

Songgarak yeol gaereul jjwak pyeoseo piano geonbaneul nureumnida.

O'n barmog'ingizni yoyib, pianino tugmachalarini bosing.

Uri hangugeo chogeup baneneun haksaeng yeoldu myeong-i gongbuhamnida.

Koreys tilini boshlang'ich sinfimizda o'n ikki o'quvchi bor.

Oneul jeonyeok moime myeot bunina chamseokhasimnikka?

Kechki yig'ilishda qancha odam bor?

Syupeomaket-eseo dalkomhan orenji daseot gaereul satseumnida.

Men supermarketda beshta suvli apelsin sotib oldim.

Doseogwan-eseo jeongong seojeok du gwoneul daechulhaetseumnida.

Kutubxonadan ikkita katta kitob oldim.

Olhae je mangnae yeodongsaengeun seumu sal daehaksaeng-i doe-eotseumnida.

Bu yil kenja singlim 20 yoshli kollej talabasi bo‘ldi.

Seonsaengnimui jilmune haksaengdeuri modu soneul beonjjeok deureotseumnida.

O‘qituvchining savoliga barcha talabalar qo‘l ko‘tardilar.

Jeoneun jigeum hakgyo geuncheo wonrum-eseo hasukhayeo samnida.

Hozir maktab yaqinidagi studiya kvartirasida yashayman.

Halmeonikkeseoneun jigeum anbang-eseo pyeon-anhi swigo gyesimnida.

Buvim hozir o‘zining yotoqxonasida bemalol dam olmoqda.

Harabeojikkeseo achim iljjik ttatteuthan jinjireul deusimnida.

Bobom erta tongda issiq ovqat yeydi.

Eoreusin, siksa georeuji masigo ttatteuthan gukbap japsusipsio.

Qariyalar, ovqatni o'tkazib yubormang va issiq sho'rva iste'mol qiling.

Bumonimkkeseoneun pigonhasyeoseo iljjik anbang-eseo jumusimnida.

Ota-onam charchagan va usta yotoqxonada erta yotishadi.

Gyosunimkkeseo daeum ju siheom beomwie daehae chinjeolhi malsseumhasimnida.

Professor bizga kelasi haftadagi imtihon hajmi haqida gapirib beradi.

Seonsaengnimkkeseo gyodane seoseo haksaengdeurui chulseogeul bureusimnida.

O'qituvchi minbarda turadi va talabalarni qatnashishga chaqiradi.

Oegukin chinguwa hangugeoro cheoncheonhi malhamyeo yeonseuphamnida.

Chet ellik do'stingiz bilan koreys tilida sekin gapirishni mashq qiling.

Jeoneun hyu-ire jib-eseo joyonghi eumak deunneun geoseul joahamnida.

Dam olish kunlari uyda jimgina musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.

On gajogi seororeul akkigo gipi saranghamnida.

Butun oila bir-biriga g'amxo'rlik qiladi va bir-birini chuqur sevadi.

Dongne seojeom ju-in-ajeossineun hangsang sonnimdeurege mucheok chinjeolhasimnida.

Mahalliy kitob do‘konining egasi har doim o‘z mijozlariga juda mehribon.

Eoje Netpeullikseueseo saero bon deuramaga jeongmal jaemi-isseotseumnida.

Kecha Netflix-da tomosha qilgan yangi drama menga juda yoqdi.

Bomi oni gilga hwadane bunhongbit jindallaekkoti yeppeumnida.

Bahor kelishi bilan yo'l chetidagi gulzorlarda pushti azalea gullari paydo bo'ladi.

Doseogwan aneun chaekjang neomgineun soriman deullil jeongdoro joyonghamnida.

Kutubxonaning ichi shu qadar sokinki, faqat varaqlarning aylanayotgan ovozini eshitish mumkin.

Jeomsimsigan beonhwaga georineun jadongcha gyeongjeok soriro sikkeureopseumnida.

Tushlik payti shahar markazidagi ko‘chalar shovqin-suron, mashina signallari eshitiladi.

Jumalmada bang an guseokguseogeul meonji hana eopsi kkaekkeuthage dakseumnida.

Har dam olish kunlari xonaning har bir burchagini changsiz tozalayman.

Jinheuktang gireul geotgo natdeoni undonghwa mitchangi deoreowojyeotseumnida.

Loyqa yo‘lda yurganimdan so‘ng krossovkalarimning tagligi kirlab ketdi.

Uri daehakgyo undongjangeun chukgujangwa teuraegi gatchwojyeo aju neolpseumnida.

Universitetimizning bolalar maydonchasi juda keng, futbol maydoni va trek bilan jihozlangan.

Gisuksa bang-i jogeum jopjiman honja jinaegieneun aneukhamnida.

Yotoqxona xonasi biroz kichkina, lekin yolg'iz yashash uchun qulay.

Toegeun sigan Gangnamyeok sageorineun eonjena saramdeullo mucheok bokjaphamnida.

Gangnam stansiyasi chorrahasi har doim gavjum vaqtda odamlar bilan gavjum.

Biga naerin hu sansok supgireul georeuni gonggiga sangkwaehamnida.

Yomg'irdan keyin tog'larda o'rmon yo'lida yurganimda havo tetiklashadi.

Bombarami bureooni gyeoune eoreotdeon daejiga ttatteuthaejimnida.

Bahor shabadasi esgani sayin qish bo‘yi muzlagan yer isib ketadi.

Mudeoun yeoreumnal geuneul araeseo masineun eoreummuri cham siwonhamnida.

Yozning issiq kunida soya ostida muzli suv ichish juda tetiklantiruvchi.

Hanyeoreum nat gioni samsibo dokkaji ollaga nalssiga deopseumnida.

Yozning o'rtalarida havo issiq, kunduzi harorat 35 darajagacha ko'tariladi.

Yeongha sip doui bukseopungi buneun gyeoul nalssineun sareul eneun deut chupseumnida.

Qishki ob-havo qattiq sovuq, shimoli-g'arbiy shamol esa -10 daraja sovuq.

Gaeuri doemyeon bulkge muldeun danpungeul boreo Seoraksane oreumnida.

Kuzda qizil chinor barglarini ko'rish uchun Seorak tog'iga chiqaman.

Yeoreum hyugacheore pureun padoga neomsildaeneun donghae badaro tteonatseumnida.

Yozgi ta'til mavsumida men ko'k to'lqinlar ag'darilgan Sharqiy dengizga bordim.

Yeoreum banghak dong-an haebyeon hyuyangjieseo siwonhage mulnorireul jeulgyeotseumnida.

Yozgi ta'til paytida men plyajdagi dam olish maskanida salqin suvdan zavq oldim.

Chuun gyeoureneun ttatteuthan ondolbange anja gyureul kka meokseumnida.

Sovuq qishda men issiq ondol xonasida o'tirib, mandarinlarni tozalab yeyman.

Eomeonikkeseo jeonyeok bapsange noreutnoreuthage guun saengseoneul ollisyeotseumnida.

Onam kechki ovqat stolida oltin jigarrang panjara baliqlarini berdi.

Hanguk bapsangeneun maekomhago asakhan baechugimchiga ppajiji anseumnida.

Achchiq va maydalangan karam kimchi koreys taomlarining muhim qismidir.

Gajokdeuri siktage dulleo-anja gimi morangmorak naneun babeul meokseumnida.

Oila stol atrofida o'tirib, bug'langan ovqatni yeydi.

Geosil sopae pyeonhi anja jeonyeok 8si tellebijeon nyuseureul bomnida.

Mehmonxonadagi divanda bemalol o‘tirib, soat 20:00 da televizor yangiliklarini tomosha qilaman.

Toegeunkkire dongne ppangjibe deulleo gat guun danpatppangeul satseumnida.

Ishdan uyga qaytayotib, mahalliy novvoyxonaga to‘xtadim va yangi pishirilgan qizil loviya non sotib oldim.

Geon-gangeul yujihagi wihae maeil jeonyeok gabyeoun yusanso undongeul hamnida.

Sog'lom bo'lish uchun men har kuni kechqurun engil aerobik mashqlar qilaman.

Achim iljjik gongwon teuraegeul dallimyeo sangkwaehage undonghamnida.

Erta tongda parkdagi yo'lda yugurib, tetiklantiruvchi mashq qiling.

Siksa hu sohwareul dopgi wihae gangbyeon sanchaegeul naseotseumnida.

Ovqatdan keyin ovqat hazm qilishga yordam berish uchun daryo bo'ylab sayrga chiqdik.

Jeonyeongnoeureul barabomyeo hosu gongwoneul yeoyurobge sanchaekhamnida.

Quyosh botishini tomosha qilib, ko'l parki bo'ylab bemalol sayr qiling.

Radioeseo gammiroun mellodiui hanguk balladeu noraega heulleonaomnida.

Radioda shirin ohangli koreys balladasi yangramoqda.

Hapchangdanwondeuri mudae wieseo areumdaun moksoriro noraehamnida.

Xor a'zolari sahnada go'zal ovoz bilan kuylashadi.

Gongbuhal ttae jipjungeul domneun janjanhan keullaesik eumageul teureo notseumnida.

O'qish paytida diqqatni jamlashga yordam beradigan tinchlantiruvchi klassik musiqani ijro eting.

Jumare chinguwa hamkke sinae geukjang-eseo aeksyeon yeonghwareul gwallamhaetseumnida.

Dam olish kunlarida men va do'stim shahar markazidagi teatrda jangovar filmni tomosha qildik.

Joreopsik nal gyojeong-eseo chingudeulgwa hamkke ginyeomsajineul jjigeotseumnida.

Bitiruv kuni do‘stlarim bilan kampusda esdalik uchun suratga tushdim.

Hangugeo neungryeok siheom junbireul wihae maeil daneo gongbureul kkujunhi hamnida.

Koreys tilini bilish imtihoniga tayyorgarlik ko'rish uchun men har kuni doimiy ravishda lug'atni o'rganaman.

Siheom jeonnal bam chinguwa doseogwan-eseo gichulmunjereul pulmyeo gongbuhaetseumnida.

Imtihon oldidan kechasi men do'stim bilan kutubxonada o'qidim va o'tgan imtihon savollarini hal qildim.

Hoesawondeureun maeil jeonghaejin sigan dong-an mateun ire choeseoneul dahamnida.

Ofis xodimlari har kuni belgilangan vaqt davomida o'z ishlarida qo'llaridan kelganini qiladilar.

Yeon-guwondeuri silheomsireseo sinyak gaebareul wihae bamnas-eopsi ilhamnida.

Tadqiqotchilar yangi dorilarni ishlab chiqish uchun laboratoriyada kechayu kunduz ishlaydi.

Banggwa hue jibe doraojamaja chaeksange anja sukjereul kkeunnaetseumnida.

Darsdan keyin uyga qaytishim bilan stolimga o‘tirdim va uy vazifamni tugatdim.

Naeil jechulhal hangugeo jakmun gwajereul wihae geosireseo sukjehamnida.

Men ertaga topshiradigan koreys tili bo'yicha topshiriqni yashash xonasida bajaraman.

Orenmane mannan chinguwa kape-eseo bamneutdorok jinan iyagireul nanwotseumnida.

Anchadan beri ko‘rmagan do‘stim bilan kafeda bo‘lib, kechgacha o‘tmish haqida suhbatlashdik.

Jeomsimeul meogeun hu dongryodeulgwa hyugesireseo jumal gyehoegeul iyagihamnida.

Tushlikdan keyin dam olish xonasida hamkasblarim bilan dam olish kunlari rejalarimni muhokama qilaman.

Meolliseo georeoo-neun bangaun chingu-ui ireumeul keun soriro bulleotseumnida.

Men uzoqdan yurgan yaxshi do'stning ismini baland ovozda chaqirdim.

Bappeun ilsang sogeseodo gakkeum geuncheo gongwoneul chaja maeumeul dallaemnida.

Kundalik band bo'lsam ham, ba'zida miyamni tinchlantirish uchun yaqin atrofdagi bog'ga tashrif buyuraman.

Oeguk yuhak saenghwal jung-eodo gohyange gyesin bumonimkke jaju anbu jeonhwareul deurimnida.

Chet elda o‘qib yurganimda ham ota-onamga tez-tez qo‘ng‘iroq qilib, salom aytaman.

Hangugeo sillyeogeul kiugi wihae nalmada achim nyuseureul kkobakkkobak chaenggyeo deutseumnida.

Koreys tilini yaxshilash uchun har kuni ertalabki yangiliklarni tinglayman.

Daehakgyo-eseo jeoui ju jeongongeun gukjetongsang mit gyeongjehak-imnida.

Kollejdagi asosiy ixtisosligim xalqaro savdo va iqtisodiyotdir.

Seonbaeneun sijang wonriwa geumyungeul yeon-guhagi wihae gyeongjehageul gongbuhamnida.

Kattalar bozor tamoyillari va moliyani o'rganish uchun iqtisodni o'rganadilar.

Gieop gyeong-yeong-gwa maketing jeollyageul baeugi wihae gyeong-yeonghakkwae jinhakhaetseumnida.

Men korporativ boshqaruv va marketing strategiyalarini o'rganish uchun biznes boshqaruviga kirdim.

Oegyogwani kkumin haksaengeun daehakgyo-eseo jeongchioegyohageul gipi gongbuhamnida.

Diplomat bo‘lishni orzu qilgan talabalar universitetda siyosiy diplomatiyani chuqur o‘rganadilar.

Jeong-uiroun beopjoin-i doegi wihae beophak jeonmundoseoreul yeolsimhi ikseumnida.

Adolatli huquqshunos bo‘lish uchun huquqshunoslikka ixtisoslashgan kitoblarni qunt bilan o‘qiyman.

Saengmyeongeul sallineun hullyunghan uisaga doeryeogo uihak gongbue maejinhamnida.

Men hayotni saqlab qolgan buyuk shifokor bo'lish uchun o'zimni tibbiyotni o'rganishga bag'ishlayman.

Jayeon saengtaegyewa sepoui sinbireul tamguhagi wihae saengmulhageul seontaekhaetseumnida.

Men tabiiy ekotizimlar va hujayralar sirlarini o'rganish uchun biologiyani tanladim.

Josangui jihyewa gwageo yumureul chegyejeogeuro balkhineun yeoksahage gwansimi manseumnida.

Ajdodlarimiz hikmatlari, o‘tmish osori-atiqalarini tizimli ravishda ochib beradigan tarix faniga juda qiziqaman.

Yeongguk gojeonmunhakgwa Syeikseupi-eo huigogeul baeuneun yeongmunhak sueobeul deutseumnida.

Men ingliz adabiyoti darsida qatnashaman, u yerda klassik Britaniya adabiyoti va Shekspirning pyesalari bilan tanishaman.

Gukje gyoryu peurogeuraeme cham-yeohagi wihae maeil yeongeoreul kkujunhi yeonseuphamnida.

Men xalqaro almashinuv dasturlarida qatnashish uchun har kuni doimiy ravishda ingliz tilini mashq qilaman.

Sopeutwe-eo gaebaljaga doegi wihae keompyuteogonghakkwae iphakhaetseumnida.

Men dasturiy ta'minot ishlab chiqaruvchisi bo'lish uchun kompyuter injiniringiga kirdim.

Sillyeok inneun peurogeuraemeoga ingongjineung aepeullikeisyeon kodeureul jakseonghamnida.

Malakali dasturchilar sun'iy intellekt dastur kodini yozadilar.

Hoesa sajangnimkkeseo changnipginyeomile jeon jikwonege gyeongnyeoui malsseumeul jeonhasyeotseumnida.

Kompaniyaning tashkil topgan yilligi munosabati bilan kompaniya prezidenti barcha xodimlarga dalda so'zlarini aytdi.

Godeunghaksaeng dongsaengeun bamneutgekkaji dokseosireseo suneung siheomeul daebihamnida.

Maktab o‘quvchisi akam kechgacha o‘quv zalida kollejga kirish imtihoniga tayyorgarlik ko‘radi.

Gajeongjubuin imokkeseoneun jibanilgwa janyeo gyoyuge jeongseongeul dahasimnida.

Xolam uy bekasi bo‘lgani uchun o‘zini uy yumushlariga, bolalar ta’limiga bag‘ishlaydi.

Seoul Sinchone wichiha-n Yeonse daehakgyo kaempeoseuneun bomimyeon beotkkocheuro areumdapsseumnida.

Seulning Sinchon shahrida joylashgan Yonsey universiteti kampusi bahorda gilos gullari bilan go'zaldir.

Hangukmareul cheoeum baeul ttaeneun bareumgwa eogyangeul jeonghwakhi ttara haneun geosi jung-yohamnida.

Koreys tilini birinchi marta o'rganayotganda, talaffuz va intonatsiyaga aniq rioya qilish muhimdir.

Oneul bakkat nalssiwa gioni eotteonji changmun bakkeul naedabomnida.

Bugun tashqarida qanday ob-havo va harorat borligini bilish uchun derazadan qarayman.

Eoje biga mani watseumnida. Geuraeseo oechulhaji anko jib-eseo swieotseumnida.

Kecha juda ko'p yomg'ir yog'di. Shunday qilib, tashqariga chiqish o'rniga, uyda qoldim va dam oldim.

Eomeonikkeseo jeongseongkkeot charyeo jusin jeonyeok bapsang-i aju pujimhago masitseumnida.

Onam ehtiyotkorlik bilan tayyorlagan kechki ovqat juda saxovatli va mazali edi.

Undongjang-eseo aideuri sinnage gongnorireul hamyeo ttwieonomnida.

Bolalar o'yin maydonchasida to'plar bilan o'ynashadi.