คำศัพท์ TOPIK 6 · บทที่ 11

Seu-teu-re-seu-ga ssa-yeo byeong-i bal-byeong-han geot gat-seum-ni-da.

ดูเหมือนว่าความเครียดสะสมและก่อให้เกิดโรค

Yag-eul meok-go jeung-sang-i man-i ho-jeon-doe-eot-seum-ni-da.

หลังจากกินยาอาการก็ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

Bo-heom cheo-ri-reul wi-hae jin-dan-seo-reul kkeun-eot-seum-ni-da.

ฉันขอใบรับรองแพทย์เพื่อใช้เคลมประกัน

Byeong-won-e-seo jin-dan-seo-reul ttet-seum-ni-da.

ฉันได้รับใบรับรองแพทย์จากโรงพยาบาล

Byeong-won ui-ryo-bi-ga neo-mu man-i na-wat-seum-ni-da.

ค่ารักษาพยาบาลของโรงพยาบาลสูงเกินไป

Hwan-ja ga-jog-i yeon-myeong chi-ryo-reul jung-dan-ha-gi-ro gyeol-jeong-haet-seum-ni-da.

ครอบครัวของผู้ป่วยตัดสินใจยุติการรักษาแบบประคับประคองชีวิต

Am-eun ye-jeon-e bul-chi-byeong-eu-ro yeo-gyeo-jyeot-seum-ni-da.

มะเร็งเคยถูกมองว่าเป็นโรคที่รักษาไม่หาย

Go-hyeor-ab-eun dae-pyo-jeog-in man-seong-jil-hwan-im-ni-da.

ความดันโลหิตสูงเป็นโรคเรื้อรังที่เป็นตัวแทน

Kku-jun-hi chi-ryo-reul bad-a byeong-i wan-chi-doe-eot-seum-ni-da.

หลังจากได้รับการรักษาอย่างต่อเนื่อง โรคก็หายขาด

Ui-sa seon-saeng-nim-kke-seo hwan-ja-reul jil-lyo-ha-go gye-sim-ni-da.

แพทย์กำลังรักษาคนไข้

Gan-ho-sa-ga hwan-ja-e-ge ju-sa-reul no-at-seum-ni-da.

พยาบาลก็ฉีดยาให้คนไข้

Byeong-won, ui-won deung-eun ui-ryo gi-gwan-im-ni-da.

โรงพยาบาล คลินิก ฯลฯ เป็นสถาบันทางการแพทย์

Un-dong-eun myeon-yeok-nyeog-eul nop-i-neun de jo-seum-ni-da.

การออกกำลังกายเป็นสิ่งที่ดีในการเพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณ

Gwa-hak-ja-deur-i nan-chi-byeong chi-ryo bang-beob-eul yeon-gu-ha-go it-seum-ni-da.

นักวิทยาศาสตร์กำลังค้นคว้าวิธีการรักษาโรคที่รักษาไม่หาย

Maeng-jang-nyeom-eun geup-seong-jil-hwan-im-ni-da.

ไส้ติ่งอักเสบเป็นโรคเฉียบพลัน

Am-i jae-bal-hal-kka bwa geok-jeong-im-ni-da.

กังวลว่ามะเร็งจะกลับมาอีก

Ui-sa-ga hwan-ja-ui sang-tae-reul jin-chal-haet-seum-ni-da.

แพทย์ตรวจดูอาการของผู้ป่วย

Ui-ryo-jin-i hwan-ja-reul sal-li-gi wi-hae choe-seon-eul da-haet-seum-ni-da.

เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์พยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยผู้ป่วย

Il-lyeon-e han beon-ssik geon-gang-geom-jin-eul bat-seum-ni-da.

รับการตรวจสุขภาพปีละครั้ง

Gam-gi-e geol-lyeo-sseul ttae saeng-gang-cha-reul ma-si-neun geos-eun min-gan-yo-beob-im-ni-da.

การดื่มชาขิงเมื่อคุณเป็นหวัดเป็นวิธีการรักษาพื้นบ้าน

Yak-mul nam-yong-eun geon-gang-e mae-u hae-rop-seum-ni-da.

การใช้สารเสพติดเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณอย่างมาก

Han-gug-eun ui-ryo-bo-heom je-do-ga jal doe-eo it-seum-ni-da.

เกาหลีมีระบบประกันสุขภาพที่ดี

Han-gug-ui cheom-dan ui-ryo san-eob-i bal-jeon-ha-go it-seum-ni-da.

อุตสาหกรรมการแพทย์ที่มีเทคโนโลยีสูงของเกาหลีกำลังพัฒนา

Ui-ryo hwan-gyeong-eul gae-seon-ha-gi wi-han no-ryeog-i pil-yo-ham-ni-da.

จำเป็นต้องมีความพยายามในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางการแพทย์

Jik-jang-in-deur-eun geon-gang-bo-heom-e ui-mu-jeog-eu-ro ga-ip-hae-ya ham-ni-da.

พนักงานออฟฟิศจำเป็นต้องสมัครประกันสุขภาพ

Yo-jeum-eun ro-bot su-sur-eu-ro jeong-gyo-han su-sur-i ga-neung-hae-jyeot-seum-ni-da.

ปัจจุบัน การทำศัลยกรรมที่ซับซ้อนเป็นไปได้ด้วยการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์

Hal-meo-ni-kke-seo no-in-jeon-mun-byeong-won-e ib-won-ha-syeot-seum-ni-da.

คุณยายของฉันเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลผู้สูงอายุ

Mo-deun gung-min-i ui-ryo hye-taeg-eul bad-eul su i-sseo-ya ham-ni-da.

ประชาชนทุกคนควรสามารถเข้าถึงการรักษาพยาบาลได้

Cheom-dan ui-ryo gi-gi-reul do-ip-ha-yeo jeong-hwak-han jin-dan-i ga-neung-hae-jyeot-seum-ni-da.

การวินิจฉัยที่แม่นยำเกิดขึ้นได้ด้วยการนำอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ทันสมัยมาใช้

Han-gug-eu-ro ui-ryo gwan-gwang-eul o-neun oe-gug-in-deur-i man-a-jyeot-seum-ni-da.

จำนวนชาวต่างชาติที่เดินทางมาเกาหลีเพื่อการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์เพิ่มขึ้น

Ye-bang-ui-hag-eun jil-byeong-i saeng-gi-gi jeon-e mi-ri mang-neun geos-im-ni-da.

เวชศาสตร์ป้องกันคือการป้องกันโรคก่อนที่จะเกิดขึ้น

Im-sang-ui-hag-eun hwan-ja-reul jik-jeop jil-lyo-ha-go chi-ryo-ha-neun hang-mun-im-ni-da.

การแพทย์คลินิกเป็นวินัยที่ตรวจสอบและรักษาผู้ป่วยโดยตรง

Gi-cho-ui-hag-eun ui-hak yeon-gu-ui ba-tang-i doem-ni-da.

ยาพื้นฐานเป็นรากฐานของการวิจัยทางการแพทย์

Chim-i-na tteum-eun dae-che ui-hag-ui han jong-nyu-im-ni-da.

การฝังเข็มหรือการรมยาถือเป็นการแพทย์ทางเลือกประเภทหนึ่ง

Jae-hwar-ui-hag-eun hwan-ja-ga il-sang-eu-ro dor-a-gal su it-do-rok dop-seum-ni-da.

เวชศาสตร์ฟื้นฟูช่วยให้ผู้ป่วยกลับมาใช้ชีวิตประจำวันได้

Han-ui-hag-e-seo-neun chim-i-na han-yag-eu-ro byeong-eul chi-ryo-ham-ni-da.

ในการแพทย์แผนตะวันออก โรคต่างๆ จะได้รับการรักษาด้วยการฝังเข็มหรือยาสมุนไพร

Ui-sa-deur-i ui-ryo-bong-sa-reul wi-hae a-peu-ri-ka-e gat-seum-ni-da.

แพทย์เดินทางไปแอฟริกาเพื่อรับบริการทางการแพทย์

Jon-eom-sa-e dae-han sa-hoe-jeok non-ui-ga pil-yo-ham-ni-da.

จำเป็นต้องมีการอภิปรายทางสังคมเกี่ยวกับความตายอย่างมีศักดิ์ศรี

Ho-seu-pi-seu byeong-dong-eun mal-gi hwan-ja-deur-eul dol-bom-ni-da.

หน่วยบ้านพักรับรองดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้าย

Ui-sa-neun in-sur-eul be-pu-neun sa-ram-im-ni-da.

แพทย์คือผู้ที่รักษาผู้คนด้วยเมตตาธรรม

Al-lak-sa-neun beop-jeog-eu-ro heo-yong-doe-ji an-seum-ni-da.

การการุณยฆาตไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย

Hwan-ja-wa byeong-won gan-ui ui-ryo bun-jaeng-i bal-saeng-haet-seum-ni-da.

ข้อพิพาททางการแพทย์เกิดขึ้นระหว่างผู้ป่วยกับโรงพยาบาล

In-gan bok-je-neun saeng-myeong-yul-li mun-je-e eo-geun-nam-ni-da.

การโคลนนิ่งมนุษย์ละเมิดประเด็นทางจริยธรรมทางชีวภาพ

Jang-gi-i-sik su-sur-eul bat-gi wi-hae dae-gi-ha-go it-seum-ni-da.

ฉันกำลังรอรับการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะ

Ui-ryo sa-go-ro in-hae ui-ryo so-song-eul je-gi-haet-seum-ni-da.

ฉันฟ้องร้องทางการแพทย์เพราะความผิดพลาดในการรักษา

Saeng-myeong-yul-li-e dae-han in-sig-eul go-yang-hae-ya ham-ni-da.

เราจำเป็นต้องสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับจริยธรรมทางชีวภาพ

I kaem-pe-in-eun geon-gang-ui jung-yo-seong-eul go-chwi-si-ki-gi wi-hae ma-ryeon-doe-eot-seum-ni-da.

แคมเปญนี้ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมความสำคัญของสุขภาพ

Go-hyeor-ab-eun kku-jun-han gwal-li-ga pil-yo-ham-ni-da.

ความดันโลหิตสูงต้องได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่อง

Ppyeo-ga mo-yeo mom-ui gol-gyeog-eul i-rum-ni-da.

กระดูกมารวมกันเป็นโครงกระดูกของร่างกาย

Geup-seong ga-myeom-eu-ro in-hae go-yeor-i nat-seum-ni-da.

ฉันมีไข้สูงเนื่องจากการติดเชื้อเฉียบพลัน

Yeo-ja-neun han dar-e han beon nan-ja-reul bae-chul-ham-ni-da.

ผู้หญิงจะออกไข่เดือนละครั้ง

Hang-saeng-je-reul neo-mu ja-ju meog-eu-myeon nae-seong-i saeng-gil su it-seum-ni-da.

การทานยาปฏิชีวนะบ่อยเกินไปอาจทำให้เกิดการดื้อยาได้

Nae-jang ji-bang-eun geon-gang-e jo-chi an-seum-ni-da.

ไขมันในช่องท้องไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ

Noe-sa-ja-ui jang-gi-reul gi-jeung-bad-a i-sik su-sur-eul haet-seum-ni-da.

การปลูกถ่ายทำได้โดยใช้อวัยวะที่ได้รับบริจาคจากคนสมองตาย

Ui-hag-eun keu-ge gi-cho-ui-hak-gwa im-sang-ui-hag-eu-ro dae-byeol-doem-ni-da.

การแพทย์แบ่งกว้าง ๆ เป็นยาพื้นฐานและการแพทย์ทางคลินิก

Hal-meo-ni-kke-seo mu-reub-e tteum-eul tteu-syeot-seum-ni-da.

คุณยายรมยาที่หัวเข่า

An-gwa-e-seo re-i-jeo si-sur-eul bad-at-seum-ni-da.

ฉันเข้ารับการรักษาด้วยเลเซอร์ที่คลินิกจักษุวิทยา

Se-sang-e man-byeong-tong-chi-yag-eun eop-seum-ni-da.

ไม่มียาครอบจักรวาลในโลก

Keun byeong ap-e-seo-neun mu-ryeok-ham-eul neu-kkyeot-seum-ni-da.

ฉันรู้สึกไร้พลังเมื่อเผชิญกับโรคร้ายแรง

Mo-deun sa-ram-deur-eun mu-byeong-jang-su-reul kkum-kkum-ni-da.

ใครๆ ก็ใฝ่ฝันที่จะมีชีวิตที่ยืนยาวไร้โรคภัยไข้เจ็บ

Ro-bot su-sur-eun mi-se-han bu-bun-kka-ji jeong-hwak-ha-ge su-sur-hal su it-seum-ni-da.

การผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์สามารถดำเนินการได้อย่างแม่นยำแม้กระทั่งรายละเอียดที่เล็กที่สุด

Bae-ran-gi-e im-sin-i jal doem-ni-da.

ตั้งครรภ์ได้ง่ายในช่วงตกไข่

Jon-eom-sa-e dae-han beop-je-hwa-ga pil-yo-ha-da-neun ui-gyeon-i it-seum-ni-da.

มีความเห็นว่ากฎหมายว่าด้วยการตายอย่างมีศักดิ์ศรีเป็นสิ่งจำเป็น

Geu-neun chim-che-doen han-ui-hag-eul bu-heung-si-ki-gi wi-hae no-ryeok-haet-seum-ni-da.

เขาทำงานเพื่อฟื้นฟูการแพทย์แผนตะวันออกที่ซบเซา

Bur-im bu-bu-deur-i si-heom-gwan a-gi si-sur-eul bat-seum-ni-da.

คู่รักที่มีบุตรยากจะได้รับการปฏิสนธินอกร่างกาย

Yag-eul meok-gi jeon-e bok-yong-beob-eul suk-ji-hae-ya ham-ni-da.

ก่อนจะกินยาต้องรู้จักกินยาก่อน

Hang-saeng-je nam-yong-eu-ro syu-peo-bak-te-ri-a-ga saeng-gyeo-nat-seum-ni-da.

การใช้ยาปฏิชีวนะมากเกินไปทำให้เกิด superbugs

Sa-go-ro in-hae sing-mur-in-gan-i doe-eot-seum-ni-da.

อุบัติเหตุทำให้ฉันอยู่ในสภาพผัก

Jeong-bu-neun ui-ryo san-eob-eul sin-seong-jang dong-nyeog-eu-ro ki-u-go it-seum-ni-da.

รัฐบาลกำลังพัฒนาอุตสาหกรรมการแพทย์ให้เป็นกลไกการเติบโตใหม่

Geu-reon mar-eun neo-mu yu-chi-ham-ni-da.

คำพูดพวกนี้มันเด็กมาก

Teuk-byeol-han i-byeon-i eom-neun han hwan-ja-neun got hoe-bok-doel geos-im-ni-da.

เว้นเสียแต่ว่าจะมีเหตุการณ์ผิดปกติเกิดขึ้น ผู้ป่วยจะฟื้นตัวในไม่ช้า

Jeon-mun-ga-deur-eun geon-gang-geom-jin-ui jung-yo-seong-e dae-hae ib-eul mo-um-ni-da.

ผู้เชี่ยวชาญเห็นพ้องถึงความสำคัญของการตรวจสุขภาพ

Ja-gung-gyeong-bu-am ye-bang ju-sa-reul maj-at-seum-ni-da.

ฉันได้รับวัคซีนป้องกันมะเร็งปากมดลูก

Gyu-chik-jeog-in saeng-hwar-eun jang-su-ha-neun bi-gyeol-im-ni-da.

ชีวิตปกติเป็นความลับของชีวิตที่ยืนยาว

Sa-go-ro in-hae ha-ban-sin jang-ae-reul ib-eot-seum-ni-da.

อุบัติเหตุทำให้ฉันพิการทางร่างกายส่วนล่าง

Geu ui-sa-neun geon-gang-e gwan-han chaeg-eul yeo-reo gwon jeo-sul-haet-seum-ni-da.

แพทย์ได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับสุขภาพหลายเล่ม

Da-i-eo-teu-reul wi-hae jeo-kal-lo-ri eum-sig-eul meok-seum-ni-da.

กินอาหารแคลอรี่ต่ำเพื่อลดน้ำหนัก.

Heo-jun-eun 'Dong-ui-bo-gam'-eul jip-dae-seong-haet-seum-ni-da.

ฮอจุนเรียบเรียง 'ทงอึยโบกัม'

Jeong-ja-wa nan-ja-ga man-na su-jeong-i i-ru-eo-jim-ni-da.

การปฏิสนธิเกิดขึ้นเมื่ออสุจิและไข่มาบรรจบกัน

Jul-gi-se-po yeon-gu-ga hwal-bal-ha-ge jin-haeng-doe-go it-seum-ni-da.

การวิจัยสเต็มเซลล์กำลังดำเนินการอย่างแข็งขัน

Jeo-neun won-lae mom-i chan che-jir-im-ni-da.

ฉันเป็นคนที่มีร่างกายเย็นโดยธรรมชาติ

I yag-eun jeon se-gye-jeog-eu-ro tong-yong-doem-ni-da.

ยานี้ใช้กันทั่วโลก

Al-lak-sa hap-beop-hwa-neun yeo-jeon-hi nol-lan-i man-seum-ni-da.

การทำให้การุณยฆาตถูกกฎหมายยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่

Ui-sa-ui cheo-bang-eul bad-a hang-u-ul-je-reul bok-yong-ha-go it-seum-ni-da.

ฉันกำลังทานยาแก้ซึมเศร้าตามที่แพทย์สั่ง

Wel-bing(cham-sar-i)-i sae-ro-un hwa-du-ga doe-go it-seum-ni-da.

ความเป็นอยู่ที่ดี (การใช้ชีวิตอย่างดี) กำลังกลายเป็นหัวข้อใหม่