คำศัพท์ TOPIK 4 · บทที่ 3

Je-neun gam-jeong-eul jal pyo-hyeon-ha-ji mot-hae-yo.

ฉันแสดงอารมณ์ไม่เก่ง

Seon-mur-eul bad-a-seo jeong-mal gi-ppeo-yo.

ฉันดีใจมากที่ได้รับของขวัญ

Ga-jok-deul-gwa ham-kke i-sseo-seo haeng-bok-hae-yo.

ฉันมีความสุขที่ได้อยู่กับครอบครัว

A-i-ga bab-eul jal meong-neun geos-eul bo-ni heu-mu-tae-yo.

ฉันดีใจที่เห็นลูกกินเก่ง

Seul-peun yeong-hwa-reul bo-go ur-eo-sseo-yo.

ฉันร้องไห้หลังจากดูหนังเศร้า

Si-heom-e tteor-eo-jyeo-seo ma-eum-i goe-ro-wo-yo.

ฉันรู้สึกเสียใจเพราะฉันสอบตก

Bi-ga o-ni-kka gi-bun-i u-ur-hae-yo.

ฉันรู้สึกแย่เพราะว่าฝนตก

Myeon-jeop bol ttae neo-mu tteol-lyeo-sseo-yo.

ฉันรู้สึกกังวลมากในระหว่างการสัมภาษณ์

Jung-yo-han bal-pyo-reul ap-du-go gin-jang-doem-ni-da.

ฉันรู้สึกกังวลก่อนที่จะมีประกาศสำคัญ

Si-heom gyeol-gwa-ga a-jik an na-wa-seo bur-an-hae-yo.

ฉันกังวลเพราะผลการทดสอบยังไม่ออกมา

Sa-ram-deul ap-e-seo no-rae-ha-ryeo-ni bu-kkeu-reo-wo-yo.

ฉันอายที่จะร้องเพลงต่อหน้าผู้คน

Gir-e-seo neom-eo-jyeo-seo chang-pi-hae-sseo-yo.

ฉันล้มลงบนถนนและรู้สึกเขินอาย

Geu sa-ram-ui mar-eul deut-go gi-bun-i bul-kwae-hae-sseo-yo.

ฉันรู้สึกอึดอัดเมื่อได้ยินสิ่งที่บุคคลนั้นพูด

Yeo-haeng-i geum-bang kkeun-na-seo a-swi-wo-yo.

ฉันเสียใจที่การเดินทางจบลงเร็วมาก

Jeo-neun ji-geum je saeng-hwar-e man-jok-ham-ni-da.

ฉันพอใจกับชีวิตของฉันตอนนี้

Seo-bi-seu-ga an jo-a-seo bul-man-seu-reo-wo-yo.

ฉันไม่พอใจกับการบริการที่ไม่ดี

Bam-e hon-ja it-neun geos-i mu-seo-wo-yo.

ฉันกลัวการอยู่คนเดียวตอนกลางคืน

Chin-gu-ga yak-sog-eul an ji-kyeo-seo hwa-ga na-sseo-yo.

ฉันโกรธเพราะเพื่อนไม่รักษาสัญญา

Ir-i jal an pul-lyeo-seo jja-jeung-i na-yo.

ฉันรำคาญเพราะสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปด้วยดี

Ju-mar-e hal ir-i eop-seo-seo sim-sim-hae-yo.

ฉันเบื่อเพราะฉันไม่มีอะไรทำในสุดสัปดาห์

Su-eob-i neo-mu ji-ru-hae-yo.

ชั้นเรียนน่าเบื่อมาก

Geu sa-ram-eun eol-gur-e gam-jeong-i jal deu-reo-na-yo.

บุคคลนั้นแสดงอารมณ์ของเขาได้ดีบนใบหน้าของเขา

Him-deur-eo-do gam-jeong-eul sum-gi-go us-eo-sseo-yo.

แม้ว่ามันจะยาก แต่ฉันก็ยังซ่อนอารมณ์และยิ้ม

Gam-jeong-eul sol-jik-ha-ge pyo-hyeon-ha-neun geos-i jo-a-yo.

ฉันชอบแสดงอารมณ์ออกมาอย่างตรงไปตรงมา

Sa-ram-deul ap-e-seo gam-jeong-eul deu-reo-nae-gi bu-kkeu-reo-wo-yo.

ฉันอายที่จะแสดงอารมณ์ต่อหน้าผู้คน

Hwa-ga nat-ji-man gam-jeong-eul eong-nul-leo-sseo-yo.

ฉันโกรธแต่ฉันก็ระงับอารมณ์ของตัวเองไว้

Geu sa-ram-eun gam-jeong-i pung-bu-hae-seo nun-mur-i man-a-yo.

คนนั้นมีอารมณ์มากจึงมีน้ำตาไหลมาก

Dong-saeng-i jal-mot-hae-seo hwa-reul nae-sseo-yo.

ฉันโกรธเพราะน้องชายของฉันทำอะไรผิด

Chin-gu-ga sa-gwa-hae-seo hwa-reul pur-eo-sseo-yo.

เพื่อนของฉันขอโทษและฉันก็ระบายความโกรธออกไป

Eo-reun-kke gong-son-ha-ge in-sa-ha-se-yo.

ทักทายผู้ใหญ่อย่างสุภาพ

Mo bang-song-gug-e-seo yeol-lag-i wa-sseo-yo.

ฉันได้รับโทรศัพท์จากสถานีกระจายเสียงแห่งหนึ่ง

Gung-geum-han geos-i i-sseu-myeon an-nae-chang-gu-e mur-eo-bo-se-yo.

หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดสอบถามที่โต๊ะประชาสัมพันธ์

Geung-jeong-jeog-in tae-do-reul ga-ji-neun geos-i jung-yo-ham-ni-da.

การมีทัศนคติเชิงบวกเป็นสิ่งสำคัญ

Je saeng-gag-eul bun-myeong-ha-ge mal-hae-sseo-yo.

ฉันแสดงความคิดของฉันอย่างชัดเจน

Yong-gi-reul nae-seo do-jeon-hae bo-se-yo.

จงกล้าหาญและลองดูสิ

O-neur-eun u-ri gyeol-hon-gi-nyeom-ir-im-ni-da.

วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานของเรา

I sik-dang-eun bun-wi-gi-ga a-ju jo-a-yo.

ร้านอาหารแห่งนี้มีบรรยากาศที่ดี

Mun-ja me-si-ji-reul bo-nael ttae i-mo-ti-kon-eul ja-ju sa-yong-hae-yo.

ฉันมักจะใช้อิโมติคอนเมื่อส่งข้อความ

Gi-bun jeon-hwan-eul wi-hae yeo-haeng-eul ga-sseo-yo.

ฉันไปเที่ยวเพื่อเปลี่ยนอารมณ์

Am sa-mang-nyur-i nop-a-ji-go it-seum-ni-da.

อัตราการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งกำลังเพิ่มขึ้น

Je ip-jang-e-seo mal-sseum deu-ri-get-seum-ni-da.

ให้ฉันบอกคุณจากมุมมองของฉัน

Hwa-ga nal ttae-neun ma-eum-eul jal da-seu-ryeo-ya ham-ni-da.

เวลาโกรธก็ต้องควบคุมจิตใจให้ดี

Hwa-jang-pum-eul sa-go sa-eun-pum-eul bad-a-sseo-yo.

ฉันซื้อเครื่องสำอางและได้รับของขวัญฟรี

Choe-dae-han ppal-li kkeun-nae-get-seum-ni-da.

ฉันจะทำให้มันเสร็จโดยเร็วที่สุด

Je kkum-eun man-hwa-ga-ga doe-neun geos-im-ni-da.

ความฝันของฉันคือการเป็นนักเขียนการ์ตูน

Sim-jang-byeong-eul jo-sim-hae-ya ham-ni-da.

ต้องระวังโรคหัวใจ

Geu so-sig-eul deut-go keun chung-gyeog-eul bad-a-sseo-yo.

ฉันตกใจมากเมื่อได้ยินข่าว