N + 와/과N + wa/gwa
Начальный 1 · #13Урок 4: 날짜와 요일 – Даты и дни недели

N + 와/과 – И / с (соединительная частица)

Значение: И / с / вместе с

Формула и спряжение

  • Существительное без патчима + 와 (N1와 N2)
  • Существительное с патчимом + 과 (N1과 N2)
  • N + 와/과 (함께/같이) + Глагол (сделать что-нибудь вместе с N)

Употребление

1) Соединяет два и более существительных одинаково («и»). 2) Указывает спутника, с которым выполняется действие («с»), часто сопровождается «같이» или «함께».

Примеры

  1. 1

    교실에 책상과 의자가 있습니다.

    Gyosire chaeksanggwa uijaga itseumnida.

    В классе есть парты и стулья.

  2. 2

    저는 빵과 우유를 좋아합니다.

    Jeoneun ppanggwa uyureul jotahamnida.

    Я люблю хлеб и молоко.

  3. 3

    주말에 친구와 같이 영화를 봅니다.

    Jumare chinguwa gati yeonghwareul bomnida.

    На выходных я смотрю фильм с другом.

Примечания

'와/과' часто встречается в письменной и официальной речи; в повседневном разговоре чаще используется «하고» или «(이)랑».

Темы грамматики