N + 에 있다/없다N + e itda/eopda
Начальный 1 · #7Урок 2: 학교 – Школа

N + 에 있다/없다 – Находиться / (не) быть в N

Значение: Находиться / не находиться где-либо; иметь / не иметь

Формула и спряжение

  • N1(Место) + 에 + N2(Тема) + 이/가 있습니다/없습니다
  • N1(Тема) + 은/는 + N2(Место) + 에 있습니다/없습니다

Употребление

Частица местоположения «에» в сочетании с «있다» (существовать/присутствовать) или «없다» (не существовать/отсутствовать) указывает, где находится человек или объект.

Примеры

  1. 1

    방에 침대가 있습니다.

    Bange chimdaega itseumnida.

    В комнате есть кровать.

  2. 2

    도서관에 친구가 없습니다.

    Doseogwane chinguga eopseumnida.

    Моего друга нет в библиотеке.

  3. 3

    책상 위에 컴퓨터가 있습니다.

    Chaeksang wie keompyuteoga itseumnida.

    На столе стоит компьютер.

Примечания

Без существительного местоположения «N + 이/가 있다/없다» также выражает владение («иметь / не иметь N»).

Темы грамматики