이것 / 그것 / 저것igeot / geugeot / jeogeot
이것 / 그것 / 저것 – Это, то, вон то (указательные слова предмета)
Значение: Это / то / вон то
Формула и спряжение
- 이것 + 은 -> 이것은 (сокращенно: 이건)
- 그것 + 은 -> 그것은 (сокращенно: 그건)
- 저것 + 은 -> 저것은 (сокращенно: 저건)
Употребление
Указательные местоимения для предметов: '이것' для предмета рядом с говорящим; '그것' для объекта рядом с слушателем; '저것' для объекта, далекого от обоих.
Примеры
- 1
이것은 한국어 책입니다.
Igeoseun hangugeo chaegimnida.
Это корейская книга.
- 2
그것은 사전입니까?
Geugeoseun sajeonimnikka?
Это словарь?
- 3
저것은 컴퓨터입니다.
Jeogeoseun keompyuteoimnida.
Вон там компьютер.
Примечания
При непосредственном изменении конкретного существительного отбросьте «것» и оставьте пробел: 이 책 (эта книга), 그 가방 (эта сумка), 저 시계 (вон те часы).