Seoul 2A · 서울대 한국어 2A

Seoul 2A शब्दावली · पाठ 7

43 शब्द · लुकेको उच्चारण/अर्थ हेर्न कार्ड थिच्नुहोस्, सुन्न स्पिकर थिच्नुहोस्।

1
사거리
sa-geo-ri
प्रतिच्छेदन
사거리에서 오른쪽으로 돌아가세요.
Sa-geo-ri-e-seo o-reun-jjok-eu-ro do-ra-ga-se-yo.
घुमाउनुहोस् दाँया चौराहेमा।
2
신호등
sin-ho-deung
ट्राफिक लाइटहरू
신호등이 초록 불로 바뀌었을 때 길을 건넜어요.
Sin-ho-deung-i cho-rok bul-lo ba-kkwi-eot-sseul ttae gi-reul geon-neo-sseo-yo.
ट्राफिक बत्ती हरियो भएपछि म सडक पार गरें।
3
지하철역
ji-ha-cheol-yeok
सबवे स्टेशन
가장 가까운 지하철역이 어디에 있나요?
Ga-jang ga-kka-un ji-ha-cheol-yeo-gi eo-di-e in-na-yo?
सबैभन्दा नजिकको सबवे स्टेशन कहाँ छ?
4
버스 정류장
beo-seu jeong-nyu-jang
बस स्टप
집 앞 버스 정류장에서 100번 버스를 타요.
Jip ap beo-seu jeong-nyu-jang-e-seo baek-ppeon beo-seu-reul ta-yo.
म मेरो घर अगाडिको बस स्टपमा १०० नम्बरको बस चढ्छु।
5
택시 정류장
taek-ssi jeong-nyu-jang
ट्याक्सी रोक
택시 정류장에서 줄을 서서 택시를 기다렸어요.
Taek-ssi jeong-nyu-jang-e-seo ju-reul seo-seo taek-ssi-reul gi-da-ryeo-sseo-yo.
म ट्याक्सी स्टपमा लाइनमा उभिएर ट्याक्सीको पर्खाइमा थिएँ ।
6
지하도
ji-ha-do
अन्डरपास
길을 건너려고 계단을 내려가서 지하도를 이용했어요.
Gi-reul geon-neo-ryeo-go gye-da-neul nae-ryeo-ga-seo ji-ha-do-reul i-yong-hae-sseo-yo.
सडक पार गर्न, म सिँढीहरू तल गएँ र अन्डरपास प्रयोग गरें।
7
육교
yuk-kkyo
ओभरपास
도로를 건널 때 안전하게 육교를 건너갔어요.
Do-ro-reul geon-neol ttae an-jeon-ha-ge yuk-kkyo-reul geon-neo-ga-sseo-yo.
बाटो काट्दा, मैले सुरक्षित रूपमा ओभरपास पार गरें।
8
횡단보도
hoeng-dan-bo-do
क्रसवाक
횡단보도를 건널 때는 좌우를 잘 살펴야 해요.
Hoeng-dan-bo-do-reul geon-neol ttae-neun jwa-u-reul jal sal-pyeo-ya hae-yo.
क्रसवाक पार गर्दा, तपाईंले बायाँ र दायाँ ध्यानपूर्वक हेर्नुपर्छ।
9
쭉 가다
jjuk ga-da
जारी राख्नुहोस्
이 길을 따라 앞으로 쭉 가시면 병원이 나와요.
I gi-reul tta-ra a-peu-ro jjuk ga-si-myeon byeong-wo-ni na-wa-yo.
यदि तपाईं यो सडकमा जारी राख्नुभयो भने, तपाईं अस्पताल पुग्नुहुनेछ।
10
왼쪽으로 돌아가다
oen-jjok-eu-ro do-ra-ga-da
बाँया घुम्नुहोस्
편의점 모퉁이에서 왼쪽으로 돌아가세요.
Pyeon-ui-jeom mo-tung-i-e-seo oen-jjok-eu-ro do-ra-ga-se-yo.
सुविधा स्टोरको कुनामा बाँया घुम्नुहोस्।
11
오른쪽으로 돌아가다
o-reun-jjok-eu-ro do-ra-ga-da
दायाँ घुम्नुहोस्
첫 번째 골목에서 오른쪽으로 돌아가면 약국이 있어요.
Cheot beon-jjae gol-mo-ge-seo o-reun-jjok-eu-ro do-ra-ga-myeon yak-kku-gi i-sseo-yo.
यदि तपाईं पहिलो गल्लीमा दायाँ घुम्नुहुन्छ भने, त्यहाँ एक फार्मेसी छ।
12
나가다
na-ga-da
बाहिर जानुहोस्
3번 출구로 나가시면 버스 정류장이 보입니다.
Sam-beon chul-gu-ro na-ga-si-myeon beo-seu jeong-nyu-jang-i bo-im-ni-da.
यदि तपाईं निकास 3 मार्फत बाहिर जानुभयो भने, तपाईंले बस स्टप देख्नुहुनेछ।
13
건너다[건너가다]
geon-neo-da [geon-neo-ga-da]
पार [पार]
신호가 바뀌자마자 사람들이 길을 건너갔어요.
Sin-ho-ga ba-kkwi-ja-ma-ja sa-ram-deu-ri gi-reul geon-neo-ga-sseo-yo.
बत्ती परिवर्तन हुनेबित्तिकै मानिसहरू सडक पार गर्न थाले।
14
세우다
se-u-da
खडा
저기 은행 앞에 차를 좀 세워 주세요.
Jeo-gi eun-haeng a-pe cha-reul jom se-wo ju-se-yo.
कृपया आफ्नो कार बैंकको अगाडि पार्क गर्नुहोस्।
15
직진하다
jik-jjin-ha-da
सीधा जानुहोस्
여기서 200미터 정도 직진하세요.
Yeo-gi-seo i-baek-mi-teo jeong-do jik-jjin-ha-se-yo.
यहाँबाट, सीधा लगभग 200 मिटर जानुहोस्।
16
좌회전하다
jwa-hwoe-jeon-ha-da
बाँया घुम्नुहोस्
다음 교차로에서 좌회전하세요.
Da-um gyo-cha-ro-e-seo jwa-hwoe-jeon-ha-se-yo.
अर्को चौराहेमा बाँया घुम्नुहोस्।
17
우회전하다
u-hwoe-jeon-ha-da
दायाँ घुम्नुहोस्
주유소를 지나서 우회전하시면 됩니다.
Ju-yu-so-reul ji-na-seo u-hwoe-jeon-ha-si-myeon dwoem-ni-da.
केवल ग्यास स्टेशन पास गर्नुहोस् र दायाँ घुम्नुहोस्।
18
가져가다
ga-jyeo-ga-da
लिनुहोस्
친구가 빌려준 책을 집으로 가져갔어요.
Chin-gu-ga bil-lyeo-jun chae-geul ji-beu-ro ga-jyeo-ga-sseo-yo.
मैले मेरो साथीले मलाई घरमा दिएको पुस्तक लिएँ।
19
학생회관
hak-ssaeng-hwoe-gwan
विद्यार्थी केन्द्र
학생회관 1층에 학생 식당이 있어요.
Hak-ssaeng-hwoe-gwan il-cheung-e hak-ssaeng sik-ttang-i i-sseo-yo.
विद्यार्थी केन्द्रको पहिलो तल्लामा विद्यार्थी क्याफेटेरिया छ।
20
근처
geun-cheo
नजिकै
우리 집 근처에는 산책하기 좋은 공원이 있어요.
U-ri jip geun-cheo-e-neun san-chae-kha-gi jo-eun gong-wo-ni ma-na-yo.
मेरो घर नजिकै एउटा पार्क छ जुन हिड्नको लागि राम्रो छ।
21
출구
chul-gu
बाहिर निस्कनुहोस्
지하철 5번 출구 앞에서 만나요.
Ji-ha-cheol o-beon chul-gu a-pe-seo man-na-yo.
सबवे निकास 5 को अगाडि भेटौं।
22
친구를 사귀다
chin-gu-reul sa-gwi-da
साथी बनाउन
한국에 와서 좋은 친구들을 많이 사귀었어요.
Han-gu-ge wa-seo jo-eun chin-gu-deu-reul ma-ni sa-gwi-eo-sseo-yo.
कोरिया आउँदा मैले धेरै राम्रा साथीहरू बनाए।
23
한옥마을
Han-ong-ma-eul
हानोक गाउँ
주말에 전주 한옥마을로 여행을 떠났어요.
Ju-ma-re Jeon-ju Han-ong-ma-eul-lo yeo-haeng-eul tteo-na-sseo-yo.
म सप्ताहन्तमा Jeonju Hanok गाउँको यात्रामा गएँ।
24
경복궁
Gyeong-bok-kkung
Gyeongbokgung दरबार
한복을 입고 경복궁을 관람했어요.
Han-bo-geul ip-kko Gyeong-bok-kku-ngeul gwal-lam-hae-sseo-yo.
मैले हानबोक लगाएर ग्योङबोकगुङ दरबारको भ्रमण गरें।
25
명동성당
Myeong-dong-seong-dang
Myeongdong कैथेड्रल
명동성당은 아름다운 고딕 양식 건축물이에요.
Myeong-dong-seong-dang-eun a-reum-da-un go-dik yang-sik geon-chung-mu-ri-e-yo.
Myeongdong कैथेड्रल एक सुन्दर गोथिक भवन हो।
26
나오다
na-o-da
बाहिर आउनुहोस्
골목을 빠져나오면 큰 길이 나와요.
Gol-mo-geul ppa-jyeo-na-o-myeon keun gi-ri na-wa-yo.
जब तपाईं गल्ली छोड्नुहुन्छ, तपाईं ठूलो सडकमा आउनुहुनेछ।
27
한참
han-cham
केही समयको लागि
친구를 만나려고 약속 장소에서 한참 기다렸어요.
Chin-gu-reul man-na-ryeo-go yak-ssok jang-so-e-seo han-cham gi-da-ryeo-sseo-yo.
म मेरो साथीलाई भेट्न भेटघाटमा धेरै बेर पर्खिएँ।
28
사고가 나다
sa-go-ga na-da
दुर्घटना हो
눈길에 미끄러져서 사고가 났어요.
Nun-ggi-re mi-kkeu-reo-jyeo-seo sa-go-ga na-sseo-yo.
म हिउँमा चिप्लिएर दुर्घटनामा परें।
29
걸어오다
geo-reo-o-da
हिड्नु
날씨가 좋아서 회사까지 걸어왔어요.
Nal-ssi-ga jo-a-seo hwoe-sa-kka-ji geo-reo-wa-sseo-yo.
मौसम राम्रो थियो, त्यसैले म काममा लागें।
30
미터
mi-teo
मिटर
앞으로 백 미터만 더 가면 돼요.
A-peu-ro baek mi-teo-man deo ga-myeon dwoe-yo.
केवल एक सय मिटर अगाडि जानुहोस्।
31
올라오다
ol-la-o-da
माथि आउन
계단을 걸어서 3층으로 올라왔어요.
Gye-da-neul geo-reo-seo sam-cheung-eu-ro ol-la-wa-sseo-yo.
म सिँढी चढेर तेस्रो तलामा गएँ।
32
잊다
it-tta
बिर्सनु
친구의 전화번호를 깜빡 잊었어요.
Chin-gu-ui jeon-hwa-beon-ho-reul kkam-ppak i-jeo-sseo-yo.
मैले मेरो साथीको फोन नम्बर बिर्सें।
33
지나다
ji-na-da
पास
약국을 지나서 조금만 더 직진하세요.
Yak-kku-geul ji-na-seo jo-geum-man deo jik-jjin-ha-se-yo.
फार्मेसी पास गर्नुहोस् र सिधा अलि अगाडि जानुहोस्।
34
잡채
jap-chae
सुई काट्नुहोस्
생일상에 맛있는 잡채를 올렸어요.
Saeng-il-ssang-e ma-sin-neun jap-chae-reul ol-lyeo-sseo-yo.
मैले मेरो जन्मदिनको टेबुलमा स्वादिष्ट जापचाई दिएँ।
35
약도
yak-tto
दिशाहरू
청첩장에 결혼식장 약도가 그려져 있어요.
Cheong-cheop-jjang-e gyeol-hon-sik-jjang yak-tto-ga geu-ryeo-jyeo i-sseo-yo.
विवाह निमन्त्रणामा विवाह स्थलको नक्सा छ।
36
내려가다
nae-ryeo-ga-da
तल जानुहोस्
에스컬레이터를 타고 지하로 내려갔어요.
E-seu-keol-re-i-teo-reul ta-go ji-ha-ro nae-ryeo-ga-sseo-yo.
म एस्केलेटर लिएर तल बेसमेन्टमा गएँ।
37
보건소
bo-geon-so
सार्वजनिक स्वास्थ्य केन्द्र
예방접종을 맞으러 보건소에 갔어요.
Ye-bang-jeop-jjong-eul ma-jeu-reo bo-geon-so-e ga-sseo-yo.
म खोप लिन जनस्वास्थ्य केन्द्र गएँ ।
38
광장
gwang-jang
वर्ग
시민들이 광장에 모여 행사를 즐겼어요.
Si-min-deu-ri gwang-jang-e mo-yeo haeng-sa-reul jeul-gyeo-sseo-yo.
चोकमा जम्मा भएका नागरिकले कार्यक्रमको रमाइलो गरेका थिए ।
39
기념하다
gi-nyeom-ha-da
सम्झना
광복절을 기념하는 행사가 열렸어요.
Gwang-bok-jjeo-reul gi-nyeom-ha-neun haeng-sa-ga yeol-lyeo-sseo-yo.
मुक्ति दिवसको उपलक्ष्यमा एक कार्यक्रमको आयोजना गरियो ।
40
동상
dong-sang
मूर्ति
광화문 광장 한가운데에 세종대왕 동상이 있어요.
Gwang-hwa-mun gwang-jang han-ga-un-de-e Se-jong-dae-wang dong-sang-i i-sseo-yo.
ग्वाङ्वामुन स्क्वायरको बीचमा राजा सेजोङको मूर्ति छ।
41
장군
jang-gun
सामान्य
이순신 장군은 한국의 위대한 영웅이에요.
I-sun-sin jang-gu-neun han-gu-gui wi-dae-han yeong-ung-i-e-yo.
एडमिरल यी सुन-सिन कोरियाको महान् नायक हुन्।
42
조선 시대
Jo-seon si-dae
जोसन राजवंश
경복궁은 조선 시대의 대표적인 궁궐이에요.
Gyeong-bok-kkung-eun Jo-seon si-dae-ui dae-pyo-jeo-gin gung-gwo-ri-e-yo.
Gyeongbokgung दरबार जोसेन राजवंशको प्रतिनिधि दरबार हो।
43
이름을 붙이다
i-reu-meul bu-chi-da
नाम दिनुहोस्
새로 태어난 아기에게 예쁜 이름을 붙여 주었어요.
Sae-ro tae-eo-nan a-gi-e-ge ye-ppeun i-reu-meul bu-chyeo ju-eo-sseo-yo.
मैले नयाँ बच्चालाई राम्रो नाम दिएँ।