N + 에 따라(서) / V + -는지에 따라 – … अनुसार / … मा भर पर्ने

सूत्र र परिवर्तन

• संज्ञा: N + 에 따라(서) (달라지다 / 다르다 / 차이가 있다...)
• प्रश्नवाचक शब्द + उपवाक्य: प्रश्नवाचक शब्द + V-는지 / A-(으)ㄴ지에 따라(서) (वा -느냐에 따라)

प्रयोग विधि

मुख्य खण्डको नतिजा '에 따라(서)' अघि उल्लेख गरिएको मानक, अवस्था, वा कारकद्वारा निर्धारण गरिएको वा आधारमा भिन्न हुन्छ भन्ने संकेत गर्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   음식점에 따라서 냉면 맛이 조금씩 다릅니다.

   Eumsikjeome ttaraseo naengmyeon masi jogeumssik dareumnida.

   रेस्टुरेन्टमा निर्भर गर्दै, चिसो चाउचाउको स्वाद अलि फरक हुन्छ।

2. 2

   업무 성과에 따라 연봉이 결정됩니다.

   Eommu seonggwae ttara yeonbongi gyeoljeongdoemnida.

   वार्षिक तलब कार्यसम्पादन अनुसार निर्धारण गरिन्छ।

3. 3

   누구와 함께 여행하는지에 따라 기분이 달라져요.

   Nuguwa hamkke yeohaenghaneunjie ttara gibuni dallajyeoyo.

   तपाईं कोसँग यात्रा गर्नुहुन्छ भन्ने आधारमा तपाईंको मुड परिवर्तन हुन्छ।