N + 대로 / V + -는/(으)ㄴ 대로 – … अनुसार / … हुनासाथ

सूत्र र परिवर्तन

• संज्ञा: N + 대로 (जस्तै, 약속대로, 법대로, 마음대로)
• क्रिया (अनुरूप): वर्तमान V + -는 대로 / विगत V + -(으)ㄴ 대로
• क्रिया (जति चाँडै): V + - 는 대로 + भविष्य कार्य

प्रयोग विधि

दुई मुख्य अर्थहरू छन्: (1) अघिल्लो संज्ञा वा क्रिया ('प्रतिज्ञा अनुसार', 'जस्तै म गर्छु') द्वारा संकेत गरे अनुसार मुख्य खण्ड कार्य प्रदर्शन गर्दै; (2) वर्तमान क्रिया परिमार्जनकर्ता ('-는 대로') र भविष्यको मुख्य खण्डको साथ, यसको अर्थ 'X हुने बित्तिकै, Y गर्नुहोस्'।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   요리책에 쓰여 있는 대로 요리하면 전혀 어렵지 않아요.

   Yorichaege sseuyeo inneun daero yorihamyeon jeonhyeo eoryeopji anayo.

   यदि तपाइँ कुकबुकमा लेखिएको जस्तै पकाउनुहुन्छ भने, यो गाह्रो छैन।

2. 2

   어제 들은 대로 솔직하게 다 이야기해 주세요.

   Eoje deureun daero soljikhage da iyagihae juseyo.

   हिजो सुनेको जस्तै सबै कुरा इमान्दारीपूर्वक भन्नुहोस्।

3. 3

   공항에 도착하는 대로 바로 전화할게요.

   Gonghange dochakhaneun daero baro jeonhwahalgeyo.

   म एयरपोर्टमा पुग्ने बित्तिकै फोन गर्नेछु।