V/A + -지 않으면 안 되다V/A + -ji aneumyeon an doeda
V/A + -지 않으면 안 되다 – नगरी हुँदैन (दोहोरो निषेध)
अर्थ: नगरी हुँदैन; गर्नैपर्छ
सूत्र र परिवर्तन
- क्रिया / विशेषण स्टेम (V/A) + -지 않으면 안 되다 (V/A + -아/어야 하다 को बराबर)
प्रयोग विधि
बाध्यता वा आवश्यकता ('यदि कसैले X गर्दैन भने, यसले गर्नेछैन' = 'एकले X गर्नै पर्छ') लाई जोड दिनको लागि डबल नेगेटिभ ('-지 않다' + '안 되다') प्रयोग गर्दछ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
외국어 발음은 자꾸 연습하지 않으면 안 됩니다.
Oegugeo bareumeun jakku yeonseuphaji aneumyeon an doemnida.
विदेशी भाषा उच्चारण बारम्बार अभ्यास गर्नुपर्छ।
- 2
교차로에서는 속도를 줄이지 않으면 안 됩니다.
Gyocharoeseoneun sokdoreul juriji aneumyeon an doemnida.
तपाईंले प्रतिच्छेदनमा आफ्नो गति कम गर्नुपर्छ।
- 3
단체 생활을 하려면 규칙을 지키지 않으면 안 돼요.
Danche saenghwareul haryeomyeon gyuchigeul jikiji aneumyeon an dwaeyo.
समूहमा बस्नको लागि, तपाईंले नियमहरू पालना गर्नुपर्छ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
'-아/어야 하다' भन्दा स्वरमा बढी जोडदार र औपचारिक, नियम, गम्भीर सल्लाह, र TOPIK II पढ्ने खण्डहरूमा बारम्बार देखिने।