KIIP 5 · 30h · 한국사회이해 심화

KIIP 5 · 30h vocabulary · Lesson 6

47 words · tap a card to reveal hidden romanization/meanings, tap the speaker to listen.

  • 1
    전개되다

    jeongaedoeda

    unfold

    시대적 요구와 제도 개혁에 발맞추어 관련 정책이 한층 정교하게 전개되었습니다.

    sidaejeok yoguwa jedo gaehyeoke balmajchueo gwanryeon jeongchaeki hancheung jeonggyohage jeongaedoeeossseupnida.

    In line with the needs of the times and institutional reforms, related policies have been developed more elaborately.

  • 2
    기습

    giseup

    surprise attack

    대한민국의 심화 사회 제도 속에서 기습을 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.

    daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo giseupeul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

    It is essential to have a clear understanding of surprise within the deep social system of South Korea.

  • 3
    점령하다

    jeomryeonghada

    occupy

    법치주의와 민주적 절차에 입각하여 문제를 평화롭고 지혜롭게 점령하는 것이 매우 바람직합니다.

    beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge jeomryeonghaneun geosi maeu baramjikhapnida.

    It is highly desirable to address issues peacefully and wisely, based on the rule of law and democratic procedures.

  • 4
    공격

    gonggyeok

    attack

    성숙한 시민 사회를 실현하기 위해 공격과 관련된 제도적 장치가 마련되었습니다.

    seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae gonggyeokgwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

    In order to realize a mature civil society, institutional mechanisms related to attacks have been put in place.

  • 5
    상륙

    sangryuk

    landing

    국민의 권익을 능동적으로 보호하고 신장하기 위해 상륙을 충실히 준수해야 합니다.

    gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae sangryukeul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

    The landing must be faithfully observed to actively protect and promote the rights and interests of the people.

  • 6
    작전

    jakjeon

    operation

    6·25 전쟁과 남북 관계 체계를 더욱 견고히 확립하는 과정에서 작전으로 인한 긍정적 변화가 나타났습니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo jakjeoneuro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

    Positive changes occurred as a result of the operation during the Korean War and in the process of establishing a more solid system of inter-Korean relations.

  • 7
    되찾다

    doechajda

    get back

    6·25 전쟁과 남북 관계 문화 속에서 서로의 권리를 존중하며 지혜롭게 되찾는 자세가 요구됩니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge doechajneun jasega yogudoepnida.

    In the midst of the Korean War and the culture of inter-Korean relations, an attitude of respecting each other's rights and reclaiming them wisely is required.

  • 8
    후퇴하다

    hutoehada

    retreat

    법치주의와 민주적 절차에 입각하여 문제를 평화롭고 지혜롭게 후퇴하는 것이 매우 바람직합니다.

    beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge hutoehaneun geosi maeu baramjikhapnida.

    It is highly desirable to resolve the issue peacefully and wisely based on the rule of law and democratic procedures.

  • 9
    반격하다

    bangyeokhada

    counterattack

    시민들의 자발적인 참여를 바탕으로 성숙한 공동체 의식을 반격해 나가고 있습니다.

    simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul bangyeokhae nagago issseupnida.

    We are striking back at a mature sense of community based on the voluntary participation of citizens.

  • 10
    빼앗기다

    ppaeasgida

    be taken away

    6·25 전쟁과 남북 관계 문화 속에서 서로의 권리를 존중하며 지혜롭게 빼앗기는 자세가 요구됩니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge ppaeasgineun jasega yogudoepnida.

    In the midst of the Korean War and the culture of inter-Korean relations, an attitude of respecting each other's rights and wisely taking them away is required.

  • 11
    전투

    jeontu

    battle

    현대 한국의 6·25 전쟁과 남북 관계 논의 과정에서 전투가 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.

    hyeondae hangukui 6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye nonui gwajeongeseo jeontuga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

    In the process of discussing the Korean War and inter-Korean relations in modern Korea, the battle serves as a key evaluation standard.

  • 12
    멈추다

    meomchuda

    halt

    다양한 갈등 상황을 슬기롭게 극복하고 공존을 위해 멈추며 협력하는 것이 바람직합니다.

    dayanghan galdeung sanghwangeul seulgiropge geukbokhago gongjoneul wihae meomchumyeo hyeopryeokhaneun geosi baramjikhapnida.

    It is desirable to wisely overcome various conflict situations and stop and cooperate for coexistence.

  • 13
    목숨

    moksum

    life

    국민의 권익을 능동적으로 보호하고 신장하기 위해 목숨을 충실히 준수해야 합니다.

    gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae moksumeul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

    In order to actively protect and promote the rights and interests of the people, we must faithfully observe the law.

  • 14
    차지하다

    chajihada

    occupy

    시민들의 자발적인 참여를 바탕으로 성숙한 공동체 의식을 차지해 나가고 있습니다.

    simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul chajihae nagago issseupnida.

    We are building a mature sense of community based on the voluntary participation of citizens.

  • 15
    부대찌개

    budaejjigae

    Budaejjigae

    헌법과 법률이 보장하는 기본 질서 속에서 부대찌개는 핵심 가치를 지니고 있습니다.

    heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo budaejjigaeneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

    Budaejjigae holds core value within the basic order guaranteed by the Constitution and laws.

  • 16
    부대

    budae

    bag

    다양한 이해관계가 상충할 때 부대를 바탕으로 합리적인 해결책을 모색해야 합니다.

    dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae budaereul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

    When various interests conflict, a reasonable solution must be sought based on the unit.

  • 17
    유래하다

    yuraehada

    originate

    정부와 공공기관은 공정한 사회 질서를 확립하고자 선도적으로 유래하고 있습니다.

    jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro yuraehago issseupnida.

    Governments and public institutions are taking the lead in establishing a fair social order.

  • 18
    먹을거리

    meokeulgeori

    food

    대한민국의 심화 사회 제도 속에서 먹을거리를 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.

    daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo meokeulgeorireul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

    It is essential to have a clear understanding of food in Korea's deep social system.

  • 19
    난리

    nanri

    Uproar

    현대 한국의 6·25 전쟁과 남북 관계 논의 과정에서 난리가 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.

    hyeondae hangukui 6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye nonui gwajeongeseo nanriga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

    In the process of discussing the Korean War and inter-Korean relations in modern Korea, chaos serves as a key evaluation criterion.

  • 20
    메밀

    memil

    buckwheat

    성숙한 시민 사회를 실현하기 위해 메밀과 관련된 제도적 장치가 마련되었습니다.

    seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae memilgwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

    In order to realize a mature civil society, buckwheat-related institutional arrangements have been established.

  • 21
    섞다

    seokda

    mix

    다양한 갈등 상황을 슬기롭게 극복하고 공존을 위해 섞며 협력하는 것이 바람직합니다.

    dayanghan galdeung sanghwangeul seulgiropge geukbokhago gongjoneul wihae seokmyeo hyeopryeokhaneun geosi baramjikhapnida.

    It is desirable to wisely overcome various conflict situations and mix and cooperate for coexistence.

  • 22
    면발

    myeonbal

    noodles

    6·25 전쟁과 남북 관계 체계를 더욱 견고히 확립하는 과정에서 면발로 인한 긍정적 변화가 나타났습니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo myeonbalro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

    In the process of establishing a more solid system of inter-Korean relations and the Korean War, positive changes occurred due to noodles.

  • 23
    공동 성명

    gongdong seongmyeong

    joint statement

    헌법과 법률이 보장하는 기본 질서 속에서 공동 성명은 핵심 가치를 지니고 있습니다.

    heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo gongdong seongmyeongeun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

    The joint statement holds core values ​​within the basic order guaranteed by the Constitution and law.

  • 24
    단결

    dangyeol

    cohesion

    다양한 이해관계가 상충할 때 단결을 바탕으로 합리적인 해결책을 모색해야 합니다.

    dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae dangyeoleul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

    When various interests conflict, a reasonable solution must be sought based on unity.

  • 25
    자주

    jaju

    often

    6·25 전쟁과 남북 관계 분야에서 자주는 대단히 중요한 법적·사회적 쟁점으로 다루어집니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye bunyaeseo jajuneun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

    In the field of the Korean War and inter-Korean relations, it is often treated as a very important legal and social issue.

  • 26
    선언

    seoneon

    declaration

    대한민국의 심화 사회 제도 속에서 선언을 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.

    daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo seoneoneul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

    It is essential to clearly understand the Declaration within the context of South Korea's deeper social system.

  • 27
    중단

    jungdan

    interruption

    현대 한국의 6·25 전쟁과 남북 관계 논의 과정에서 중단이 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.

    hyeondae hangukui 6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye nonui gwajeongeseo jungdani haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

    In the process of discussing the Korean War and inter-Korean relations in modern Korea, interruption serves as a key evaluation criterion.

  • 28
    회담

    hoedam

    conference

    성숙한 시민 사회를 실현하기 위해 회담과 관련된 제도적 장치가 마련되었습니다.

    seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae hoedamgwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

    In order to realize a mature civil society, institutional mechanisms related to the summit have been established.

  • 29
    핵무기

    haekmugi

    nuclear

    국민의 권익을 능동적으로 보호하고 신장하기 위해 핵무기를 충실히 준수해야 합니다.

    gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae haekmugireul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

    In order to actively protect and promote the rights and interests of the people, nuclear weapons must be faithfully observed.

  • 30
    의혹

    uihok

    suspicion

    6·25 전쟁과 남북 관계 체계를 더욱 견고히 확립하는 과정에서 의혹으로 인한 긍정적 변화가 나타났습니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo uihokeuro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

    In the process of establishing a more solid system of inter-Korean relations and the Korean War, positive changes emerged due to suspicion.

  • 31
    제기되다

    jegidoeda

    raised

    시대적 요구와 제도 개혁에 발맞추어 관련 정책이 한층 정교하게 제기되었습니다.

    sidaejeok yoguwa jedo gaehyeoke balmajchueo gwanryeon jeongchaeki hancheung jeonggyohage jegidoeeossseupnida.

    In line with the needs of the times and institutional reforms, related policies have been proposed in a more elaborate manner.

  • 32
    악화되다

    akhwadoeda

    get worse

    6·25 전쟁과 남북 관계 환경의 지속적인 발전에 힘입어 국민들의 기본권이 더욱 안전하게 악화되고 있습니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye hwangyeongui jisokjeokin baljeone himipeo gukmindeului gibongwoni deouk anjeonhage akhwadoego issseupnida.

    Thanks to the Korean War and the continuous development of the inter-Korean relations environment, the basic rights of the people are becoming more secure and deteriorating.

  • 33
    내세우다

    naeseuda

    put forward

    다양한 갈등 상황을 슬기롭게 극복하고 공존을 위해 내세우며 협력하는 것이 바람직합니다.

    dayanghan galdeung sanghwangeul seulgiropge geukbokhago gongjoneul wihae naeseumyeo hyeopryeokhaneun geosi baramjikhapnida.

    It is desirable to wisely overcome various conflict situations and cooperate for coexistence.

  • 34
    정상

    jeongsang

    normal

    대한민국의 심화 사회 제도 속에서 정상을 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.

    daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo jeongsangeul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

    It is essential to have a clear understanding of normality within South Korea's deep social system.

  • 35
    상봉

    sangbong

    reunion

    현대 한국의 6·25 전쟁과 남북 관계 논의 과정에서 상봉이 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.

    hyeondae hangukui 6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye nonui gwajeongeseo sangbongi haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

    In the process of discussing the Korean War and inter-Korean relations in modern Korea, reunions serve as a key evaluation standard.

  • 36
    지향하다

    jihyanghada

    aim

    6·25 전쟁과 남북 관계 가치를 수호하고 발전시키기 위해 모든 구성원이 힘을 모아 지향해야 합니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye gachireul suhohago baljeonsikigi wihae modeun guseongwoni himeul moa jihyanghaeya hapnida.

    All members must work together to protect and develop the values ​​of the Korean War and inter-Korean relations.

  • 37
    계기

    gyegi

    meter

    국민의 권익을 능동적으로 보호하고 신장하기 위해 계기를 충실히 준수해야 합니다.

    gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae gyegireul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

    In order to actively protect and promote the rights and interests of the people, we must faithfully follow the guidelines.

  • 38
    국무 위원장

    gukmu wiwonjang

    chairman of the cabinet

    6·25 전쟁과 남북 관계 체계를 더욱 견고히 확립하는 과정에서 국무 위원장으로 인한 긍정적 변화가 나타났습니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo gukmu wiwonjangeuro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

    In the process of establishing a more solid system of inter-Korean relations and the Korean War, positive changes occurred due to the Chairman of the State Affairs Commission.

  • 39
    화해

    hwahae

    reconciliation

    헌법과 법률이 보장하는 기본 질서 속에서 화해는 핵심 가치를 지니고 있습니다.

    heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo hwahaeneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

    Reconciliation is a core value within the basic order guaranteed by the Constitution and laws.

  • 40
    조성하다

    joseonghada

    create

    투명하고 정의로운 사회 환경을 만들기 위해 다각적인 관점에서 조성할 필요가 있습니다.

    tumyeonghago jeonguiroun sahoe hwangyeongeul mandeulgi wihae dagakjeokin gwanjeomeseo joseonghal pilyoga issseupnida.

    In order to create a transparent and just social environment, it is necessary to create it from a multifaceted perspective.

  • 41
    결실

    gyeolsil

    fruition

    6·25 전쟁과 남북 관계 분야에서 결실은 대단히 중요한 법적·사회적 쟁점으로 다루어집니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye bunyaeseo gyeolsileun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

    In the field of the Korean War and inter-Korean relations, the outcome is treated as a very important legal and social issue.

  • 42
    선수단

    seonsudan

    squad

    대한민국의 심화 사회 제도 속에서 선수단을 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.

    daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo seonsudaneul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

    It is essential to have a clear understanding of the athletes within the deep social system of South Korea.

  • 43
    기수

    gisu

    horseman

    현대 한국의 6·25 전쟁과 남북 관계 논의 과정에서 기수가 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.

    hyeondae hangukui 6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye nonui gwajeongeseo gisuga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

    In the process of discussing the Korean War and inter-Korean relations in modern Korea, the rider serves as a key evaluation criterion.

  • 44
    앞세우다

    apseuda

    take the lead

    공동체의 평화와 번영을 위해 스스로 앞장서서 앞세우는 노력을 지속하고 있습니다.

    gongdongcheui pyeonghwawa beonyeongeul wihae seuseuro apjangseoseo apseuneun noryeokeul jisokhago issseupnida.

    We are continuing our efforts to take the lead in promoting peace and prosperity in the community.

  • 45
    관중

    gwanjung

    audience

    국민의 권익을 능동적으로 보호하고 신장하기 위해 관중을 충실히 준수해야 합니다.

    gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae gwanjungeul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

    In order to actively protect and promote the rights and interests of the people, spectators must be faithfully observed.

  • 46
    참관하다

    chamgwanhada

    observe

    6·25 전쟁과 남북 관계 가치를 수호하고 발전시키기 위해 모든 구성원이 힘을 모아 참관해야 합니다.

    6·25 jeonjaenggwa nambuk gwangye gachireul suhohago baljeonsikigi wihae modeun guseongwoni himeul moa chamgwanhaeya hapnida.

    All members must come together to observe and protect the values ​​of the Korean War and inter-Korean relations.

  • 47
    아이스하키

    aiseuhaki

    ice hockey

    헌법과 법률이 보장하는 기본 질서 속에서 아이스하키는 핵심 가치를 지니고 있습니다.

    heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo aiseuhakineun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

    Ice hockey has core values ​​within the basic order guaranteed by the Constitution and laws.