KIIP 5 · 30h · 한국사회이해 심화
KIIP 5 · 30h vocabulary · Lesson 16
27 words · tap a card to reveal hidden romanization/meanings, tap the speaker to listen.
- 1가계
gagye
ancestry
국민경제와 국제거래 분야에서 가계는 대단히 중요한 법적·사회적 쟁점으로 다루어집니다.
gukmingyeongjewa gukjegeorae bunyaeseo gagyeneun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.
In the national economy and international trade, households are treated as a very important legal and social issue.
- 2분배
bunbae
distribution
대한민국의 심화 사회 제도 속에서 분배를 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.
daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo bunbaereul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.
It is essential to clearly understand distribution within South Korea's deep social system.
- 3재화
jaehwa
goods
현대 한국의 국민경제와 국제거래 논의 과정에서 재화가 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.
hyeondae hangukui gukmingyeongjewa gukjegeorae nonui gwajeongeseo jaehwaga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.
In modern Korea's national economy and international trade discussions, goods serve as a key evaluation standard.
- 4자본
jabon
capital
성숙한 시민 사회를 실현하기 위해 자본과 관련된 제도적 장치가 마련되었습니다.
seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae jabongwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.
In order to realize a mature civil society, institutional mechanisms related to capital have been established.
- 5지대
jidae
belt
국민의 권익을 능동적으로 보호하고 신장하기 위해 지대를 충실히 준수해야 합니다.
gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae jidaereul chungsilhi junsuhaeya hapnida.
Zones must be faithfully observed in order to actively protect and promote the rights and interests of the people.
- 6추구하다
chuguhada
pursue
국민경제와 국제거래 가치를 수호하고 발전시키기 위해 모든 구성원이 힘을 모아 추구해야 합니다.
gukmingyeongjewa gukjegeorae gachireul suhohago baljeonsikigi wihae modeun guseongwoni himeul moa chuguhaeya hapnida.
All members must work together to protect and develop the national economy and the value of international transactions.
- 7상호작용
sanghojakyong
interaction
헌법과 법률이 보장하는 기본 질서 속에서 상호작용은 핵심 가치를 지니고 있습니다.
heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo sanghojakyongeun haeksim gachireul jinigo issseupnida.
In the basic order guaranteed by the Constitution and laws, interaction is a core value.
- 8사회간접자본
sahoeganjeopjabon
social overhead capital
다양한 이해관계가 상충할 때 사회간접자본을 바탕으로 합리적인 해결책을 모색해야 합니다.
dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae sahoeganjeopjaboneul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.
When various interests conflict, a reasonable solution must be sought based on social overhead capital.
- 9공공재
gonggongjae
public goods
국민경제와 국제거래 분야에서 공공재는 대단히 중요한 법적·사회적 쟁점으로 다루어집니다.
gukmingyeongjewa gukjegeorae bunyaeseo gonggongjaeneun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.
In the national economy and international trade, public goods are treated as a very important legal and social issue.
- 10마찬가지
machangaji
sameness
대한민국의 심화 사회 제도 속에서 마찬가지를 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.
daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo machangajireul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.
It is essential to clearly understand the same in the deep social system of the Republic of Korea.
- 11외환위기
oehwanwigi
foreign exchange crisis
현대 한국의 국민경제와 국제거래 논의 과정에서 외환위기가 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.
hyeondae hangukui gukmingyeongjewa gukjegeorae nonui gwajeongeseo oehwanwigiga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.
In the process of discussing modern Korean national economy and international transactions, the foreign exchange crisis serves as a key evaluation criterion.
- 12금융위기
geumyungwigi
financial crisis
성숙한 시민 사회를 실현하기 위해 금융위기와 관련된 제도적 장치가 마련되었습니다.
seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae geumyungwigiwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.
In order to realize a mature civil society, institutional mechanisms related to the financial crisis were established.
- 13체감물가
chegammulga
perceived price
국민의 권익을 능동적으로 보호하고 신장하기 위해 체감물가를 충실히 준수해야 합니다.
gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae chegammulgareul chungsilhi junsuhaeya hapnida.
In order to actively protect and promote the rights and interests of the people, perceived prices must be faithfully observed.
- 14치솟다
chisosda
soar
공동체의 평화와 번영을 위해 스스로 앞장서서 치솟는 노력을 지속하고 있습니다.
gongdongcheui pyeonghwawa beonyeongeul wihae seuseuro apjangseoseo chisosneun noryeokeul jisokhago issseupnida.
We are continuing our efforts to achieve peace and prosperity for the community.
- 15형성되다
hyeongseongdoeda
formed
사회적 합의와 공정한 입법 절차를 거쳐 새로운 기준이 신속히 형성되었습니다.
sahoejeok hapuiwa gongjeonghan ipbeop jeolchareul geochyeo saeroun gijuni sinsokhi hyeongseongdoeeossseupnida.
New standards were quickly formed through social consensus and fair legislative procedures.
- 16지속적
jisokjeok
continuous
다양한 이해관계가 상충할 때 지속적을 바탕으로 합리적인 해결책을 모색해야 합니다.
dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae jisokjeokeul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.
When various interests conflict, a reasonable solution must be sought on a sustainable basis.
- 17소비자 물가
sobija mulga
consumer prices
국민경제와 국제거래 분야에서 소비자 물가는 대단히 중요한 법적·사회적 쟁점으로 다루어집니다.
gukmingyeongjewa gukjegeorae bunyaeseo sobija mulganeun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.
In the national economy and international trade, consumer prices are treated as a very important legal and social issue.
- 18민감하다
mingamhada
sensitive
법치주의와 민주적 절차에 입각하여 문제를 평화롭고 지혜롭게 민감하는 것이 매우 바람직합니다.
beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge mingamhaneun geosi maeu baramjikhapnida.
It is highly desirable to sensitize issues peacefully and wisely based on the rule of law and democratic procedures.
- 19국제거래
gukjegeorae
international transaction
현대 한국의 국민경제와 국제거래 논의 과정에서 국제거래가 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.
hyeondae hangukui gukmingyeongjewa gukjegeorae nonui gwajeongeseo gukjegeoraega haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.
In the process of discussing modern Korean national economy and international transactions, international transactions serve as a key evaluation standard.
- 20수출주도형
suchuljudohyeong
Export-led
성숙한 시민 사회를 실현하기 위해 수출주도형과 관련된 제도적 장치가 마련되었습니다.
seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae suchuljudohyeonggwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.
In order to realize a mature civil society, export-oriented institutional arrangements have been established.
- 21돌파하다
dolpahada
break through
국민경제와 국제거래 가치를 수호하고 발전시키기 위해 모든 구성원이 힘을 모아 돌파해야 합니다.
gukmingyeongjewa gukjegeorae gachireul suhohago baljeonsikigi wihae modeun guseongwoni himeul moa dolpahaeya hapnida.
In order to protect and develop the national economy and the value of international transactions, all members must work together to break through.
- 22거두다
geoduda
reap
국민경제와 국제거래 문화 속에서 서로의 권리를 존중하며 지혜롭게 거두는 자세가 요구됩니다.
gukmingyeongjewa gukjegeorae munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge geoduneun jasega yogudoepnida.
In the national economy and international trade culture, an attitude of respecting each other's rights and collecting wisely is required.
- 23환율
hwanyul
exchange rate
헌법과 법률이 보장하는 기본 질서 속에서 환율은 핵심 가치를 지니고 있습니다.
heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo hwanyuleun haeksim gachireul jinigo issseupnida.
In the basic order guaranteed by the Constitution and laws, the exchange rate has a core value.
- 24바람직하다
baramjikhada
desirable / ideal
시민들의 자발적인 참여를 바탕으로 성숙한 공동체 의식을 바람직해 나가고 있습니다.
simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul baramjikhae nagago issseupnida.
We are promoting a mature sense of community based on the voluntary participation of citizens.
- 25고국
goguk
homeland
국민경제와 국제거래 분야에서 고국은 대단히 중요한 법적·사회적 쟁점으로 다루어집니다.
gukmingyeongjewa gukjegeorae bunyaeseo gogukeun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.
In the field of national economy and international trade, one's home country is treated as a very important legal and social issue.
- 26어플
eopeul
app
대한민국의 심화 사회 제도 속에서 어플을 명확하게 이해하는 것이 필수적입니다.
daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo eopeuleul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.
It is essential to have a clear understanding of apps within Korea's deep social system.
- 27차지백 서비스
chajibaek seobiseu
Chargeback service
현대 한국의 국민경제와 국제거래 논의 과정에서 차지백 서비스가 핵심적인 평가 기준으로 작용합니다.
hyeondae hangukui gukmingyeongjewa gukjegeorae nonui gwajeongeseo chajibaek seobiseuga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.
In the process of discussing modern Korean national economy and international transactions, chargeback service serves as a key evaluation standard.
Korean lessons & TOPIK preparation
The full self-study path from Hangul to advanced: textbook vocabulary, specialized vocabulary, grammar and conversation.
