Kosakata KIIP 2 · Pelajaran 16

dongne gesipane damunhwa chukje gaechoereul alrineun alrokdalrokhan hongbo poseuteoga buteossseupnida.

Poster promosi berwarna-warni yang mengumumkan diadakannya festival multikultural dipasang di papan buletin lingkungan sekitar.

gaeuleul maja jiyeok jumindeuli modu moyeo heunggyeopge jeulgineun jeontong minsok chukjega yeolryeossseupnida.

Untuk merayakan musim gugur, festival rakyat tradisional diadakan di mana seluruh penduduk setempat berkumpul dan bersenang-senang.

ibeon hangukeo malhagi daehoeui chamga daesangeun hanguke geojuhaneun oegukin juminipnida.

Peserta lomba berbahasa Korea ini adalah warga asing yang berdomisili di Korea.

ibeon jumal yeoksa tambang peurogeuraemui chamgabineun jaeryobireul pohamhayeo man wonipnida.

Biaya partisipasi untuk program eksplorasi sejarah akhir pekan ini adalah 10.000 won, termasuk biaya material.

yaoe cheheom hakseupe chamgahal haksaengdeuleun pyeonhan undonghwawa gaein pilgidogureul junbimulro chaenggiseyo.

Siswa yang akan berpartisipasi dalam pembelajaran eksperiensial di luar ruangan harus membawa sepatu kets yang nyaman dan alat tulis pribadi.

chukje yaoe teukseol mudaeeseo sinmyeong naneun samulnoli jeontong munhwa gongyeoni pyeolchyeojyeossseupnida.

Pertunjukan budaya tradisional Samulnori yang menarik diadakan di panggung luar ruangan khusus di festival tersebut.

haengsajang buseueneun gimchi damgeugiwa hanbok ipgi deung dachaeroun cheheomgeoriga gadeukhaessseupnida.

Stand-stand pada acara tersebut penuh dengan berbagai pengalaman, seperti membuat kimchi dan memakai hanbok.

annae jeondanji dwismyeone jihacheolyeokeseo haengsajangkkaji swipge chajaol su issneun osineun gili geuryeojyeo issseupnida.

Di bagian belakang brosur informasi, terdapat petunjuk arah mudah dari stasiun kereta bawah tanah ke tempat acara.

iljeonggwa chamga sincheonge daehae gunggeumhan jeomi isseusimyeon juminsenteoro jeonhwa munui barapnida.

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang jadwal atau permohonan partisipasi, silakan hubungi pusat komunitas.

ibeon segyeinui nal ginyeom cheyukdaehoeneun gucheonggwa damunhwagajokjiwonsenteoga gongdongeuro juchoehapnida.

Kompetisi olahraga peringatan Hari Rakyat Sedunia ini diselenggarakan bersama oleh kantor distrik dan Pusat Dukungan Keluarga Multikultural.

jiyeok munhwa chukjeui seonggongjeokin gaechoereul wihae ingeun gieopdeuli janghakgeumgwa ginyeompumeul huwonhaessseupnida.

Untuk memastikan keberhasilan festival budaya lokal, perusahaan-perusahaan terdekat mensponsori beasiswa dan suvenir.

juminsenteo ipgu gesipane idalui muryo munhwa gyosil sugangsaeng mojip gonggoga gesidoeeossseupnida.

Pemberitahuan perekrutan untuk kelas budaya gratis bulan ini dipasang di papan buletin di pintu masuk pusat komunitas.

apateu hwangyeong gaeseon munjereul nonuihagi wihae bansanghoe jumin moime chamseokhaessseupnida.

Saya menghadiri pertemuan warga RW untuk membahas isu-isu terkait perbaikan lingkungan apartemen.

jumalmada johahaneun deungsaneul hamkke jeulgigi wihae jikjang nae deungsan donghohoee gaiphaessseupnida.

Saya bergabung dengan klub hiking di tempat kerja sehingga kami dapat menikmati pendakian favorit kami bersama setiap akhir pekan.

uri baedeuminteon donghohoeeneun 20daebuteo 50daekkaji dayanghan yeonryeongdaeui hoewoni hwaldonghapnida.

Klub bulu tangkis kami memiliki anggota dari berbagai usia, dari usia 20an hingga 50an.

baegwan bosu gongsa ttaemune oneul ohu du sibuteo dansuga doeni miri muleul bata duseyo.

Air akan diputus mulai jam 14.00 hari ini karena pekerjaan perbaikan pipa, jadi harap ambil air terlebih dahulu.

uri hoesa saengsan raineul damdanghal seongsilhago yuneunghan sinip sawoneul saero ppopassseupnida.

Kami telah mempekerjakan karyawan baru, tulus dan cakap untuk mengambil alih lini produksi perusahaan kami.

guin gujik saiteue oegukin geunrojareul udaehaneun mulryusenteo chaeyong gonggoga olrawassseupnida.

Postingan pekerjaan untuk pusat logistik yang mengutamakan pekerja asing telah diposting di situs pencarian kerja.

suhwakui gyejeol gaeuleul maja on gajoki dunggeun dal arae hamkke moineun pungseonghan hangawiipnida.

Chuseok adalah Chuseok yang melimpah, saat seluruh keluarga berkumpul di bawah bulan purnama untuk menyambut musim gugur, musim panen.

jiyeok hwahapeul dajigi wihae gumin undongjangeseo daegyumo hanmaeum chukjereul gaechoehaessseupnida.

Untuk menumbuhkan keharmonisan daerah, Festival Satu Pikiran berskala besar diadakan di taman bermain warga distrik.

kkiwa yeoljeongeul maeumkkeos ppomnaegi wihae jumin noraejarang norae daehoee chamga sincheongeul haessseupnida.

Untuk menunjukkan bakat dan semangat saya, saya melamar untuk berpartisipasi dalam kontes menyanyi residen.

hanguk munhwae daehan sangsikeul gyeoruneun goldeunbel kwijeu daehoeeseo 1deung sangeul batassseupnida.

Saya mendapat juara 1 dalam Lomba Kuis Lonceng Emas yang memperebutkan pengetahuan tentang budaya Korea.

hyeonjae seoulsi yeongdeungpoguui gyotong pyeonrihan dasedae jutaeke 5nyeonjjae geojuhago issseupnida.

Saat ini saya telah tinggal di rumah multi-keluarga dengan transportasi yang nyaman di Yeongdeungpo-gu, Seoul selama 5 tahun.

jiyeok sahoeui baljeoneul wihae dongne sseuregi jupgi bongsahwaldonge jeokgeukjeokeuro chamyeohaessseupnida.

Untuk pengembangan masyarakat setempat, saya aktif berpartisipasi dalam kerja sukarela pemungut sampah di lingkungan sekitar.

pyeongil bangmuni eoryeoun jikjangineun jumal onrain saiteureul tonghan gangjwa sincheongi ganeunghapnida.

Pekerja kantoran yang kesulitan berkunjung di hari kerja dapat mendaftar kursus melalui situs online pada akhir pekan.