Vocabulario TOPIK 3 · Lección 14

Jeo-neun yeong-hwa-wa deu-ra-ma bo-neun geos-eul jo-a-hae-yo.

Me gusta ver películas y dramas.

I yeong-hwa-e na-o-neun bae-u-ga nu-gu-ye-yo?

¿Quién es el actor de esta película?

Geu tael-leon-teu-neun yeon-gi-reul a-ju jar-hae-yo.

Ese actor de televisión actúa muy bien.

I yeong-hwa-neun yu-myeong-han gam-dog-i man-deur-eo-sseo-yo.

Esta película fue hecha por un director famoso.

Yeong-hwa ju-in-gong-i jeong-mal meos-i-sseo-yo.

El personaje principal de la película es realmente genial.

Jo-yeon bae-u-ui yeon-gi-do hul-lyung-hae-sseo-yo.

La actuación de los actores secundarios también fue genial.

Geu bae-u-ga ju-in-gong yeok-har-eul mat-a-sseo-yo.

Ese actor interpretó al personaje principal.

I deu-ra-ma-neun dae-sa-ga a-ju in-sang-jeog-i-e-yo.

El diálogo en este drama es muy impresionante.

Ma-ji-mak jang-myeon-i ga-jang gi-eog-e nam-a-yo.

La última escena es la más memorable.

Yeong-hwa jul-geo-ri-reul gan-dan-ha-ge i-ya-gi-hae ju-se-yo.

Cuéntenos brevemente la trama de la película.

I yeong-hwa-neun bae-gyeong-eum-ag-i a-ju jo-a-yo.

Esta película tiene muy buena música de fondo.

Geu bae-u-neun yeon-gi-reul jeong-mal jar-hae-yo.

Ese actor es muy bueno actuando.

I deu-ra-ma-neun yo-jeum in-gi-ga a-ju man-a-yo.

Este drama es muy popular hoy en día.

Jeon-jaeng yeong-hwa-ga neo-mu sil-gam-na-seo mu-seo-wo-sseo-yo.

Tenía miedo porque la película de guerra parecía muy real.

U-ri dong-ne-e-seo deu-ra-ma-reul chwal-yeong-hae-sseo-yo.

El drama fue filmado en nuestro vecindario.

Je-ga jo-a-ha-neun bae-u-ga i yeong-hwa-e chur-yeon-hae-yo.

Mi actor favorito aparece en esta película.

Jeo-neun gong-po yeong-hwa-reul mot bwa-yo.

No puedo ver películas de terror.

Seu-teu-re-seu-reul pul ttae aek-syeon yeong-hwa-reul bwa-yo.

Veo películas de acción para aliviar el estrés.

Mel-lo yeong-hwa-reul bo-go man-i ur-eo-sseo-yo.

Lloré mucho después de ver la película romántica.

Gi-bun-i an jo-eul ttae ko-mi-di yeong-hwa-reul bwa-yo.

Cuando estoy de mal humor, veo películas de comedia.

A-i-deur-i man-hwa-yeong-hwa-reul bo-go i-sseo-yo.

Los niños están viendo una película de dibujos animados.

Jeon-jaeng yeong-hwa-neun neo-mu pok-ryeok-jeog-i-e-yo.

Las películas de guerra son demasiado violentas.

Hae-ri-po-teo-neun pan-ta-ji yeong-hwa-im-ni-da.

Harry Potter es una película de fantasía.

Jeo-neun gong-sang-gwa-hak-yeong-hwa-reul jo-a-hae-yo.

Me gustan las películas de ciencia ficción.

Yeong-hwa pyo-reul mi-ri ye-mae-hae-sseo-yo.

Reservé la entrada al cine con antelación.

Geu yeong-hwa-ga da-eum ju-e gae-bong-hae-yo.

La película sale la próxima semana.

In-gi it-neun yeong-hwa-neun geum-bang mae-jin-dwae-yo.

Las películas populares se agotan rápidamente.

Eo-je chin-gu-wa yeong-hwa-reul gwal-lam-hae-sseo-yo.

Ayer vi una película con mi amigo.

Ju-mar-e-neun yeong-hwa-gwan-e gwal-lam-gaeg-i man-a-yo.

Hay mucha gente en el cine los fines de semana.

Yeong-hwa bo-gi jeon-e ye-go-pyeon-eul bwa-sseo-yo.

Vi el trailer antes de ver la película.

Ji-geum mu-seun yeong-hwa-reul sang-yeong-hae-yo?

¿Qué película están proyectando ahora?

Sam-beon sang-yeong-gwan-eu-ro deur-eo-ga-se-yo.

Entre en la sala número 3, por favor.

Yeong-hwa sang-yeong si-gan-i eo-tteo-ke dwae-yo?

¿A qué hora pasa la película?

Jo-jo yeong-hwa-neun pyo gaps-i ssa-yo.

Las entradas de la primera sesión son más baratas.

Eo-je sim-ya yeong-hwa-reul bwa-sseo-yo.

Ayer vi una película tarde en la noche.

Yeong-hwa si-sa-hoe-e cho-dae-bad-a-sseo-yo.

Me invitaron al estreno de una película.

Mae-pyo-so-e-seo pyo-reul sa-sseo-yo.

Compré una entrada en taquilla.

Yeong-hwa pyo du jang ye-mae-hae-sseo-yo.

Reservé dos entradas para el cine.

I deu-ra-ma-neun chong sip-yuk-hoe-im-ni-da.

Este drama tiene un total de 16 episodios.

Geu yeong-hwa-neun jeong-mal gam-dong-jeog-i-eo-sseo-yo.

Esa película fue realmente conmovedora.

Seul-peun yeong-hwa-reul bo-go ur-eo-sseo-yo.

Lloré después de ver una película triste.

Ko-mi-di yeong-hwa-reul bo-go sin-na-ge us-eo-sseo-yo.

Me lo pasé muy bien viendo la película de comedia y riéndome.

Geu jang-myeon-eun jeong-mal ut-gyeot-sseo-yo.

Esa escena fue realmente divertida.

Gong-po yeong-hwa-reul bo-neun-de neo-mu o-ssak-hae-sseo-yo.

Me asusté mucho mientras veía una película de terror.

Yeong-hwa-e kkeum-jjik-han jang-myeon-i na-wa-sseo-yo.

Hubo una escena terrible en la película.

I yeong-hwa-neun neo-mu pok-ryeok-jeog-im-ni-da.

Esta película es demasiado violenta.

Ma-ji-mak jang-myeon-i ga-jang in-sang-jeog-i-eo-sseo-yo.

La última escena fue la más impresionante.

Geu yeong-hwa-neun o-raet-dong-an gi-eog-e nam-eul geot gat-a-yo.

Creo que esa película será recordada durante mucho tiempo.

Bae-u-deur-i gak-gak da-reun mae-ryeog-eul ga-ji-go i-sseo-yo.

Cada actor tiene un encanto diferente.

Yeong-hwa-reul bo-go gam-sang-mun-eul sseo-sseo-yo.

Vi la película y escribí una reseña.

In-teo-nes-e yeong-hwa gwal-lam-pyeong-eul nam-gyeot-sseo-yo.

Dejé una reseña de la película en Internet.

I yeong-hwa-e dae-han pyeong-ga-neun jo-ko na-ppeum-eu-ro na-nwim-ni-da.

Las críticas de esta película se dividen en buenas y malas.

I yeong-hwa-neun sip-gu-se i-sang gwal-lam deung-geub-im-ni-da.

Esta película está clasificada para mayores de 19 años.

Mu-eos-i-deun-ji mur-eo-bo-se-yo.

Pregunta lo que quieras.

I yeong-hwa-neun cheon-gu-baek-pal-sim-nyeon-dae-reul bae-gyeong-eu-ro ha-go it-seum-ni-da.

Esta película está ambientada en la década de 1980.

Bae-u-deur-i bu-san sa-tu-ri-reul sil-gam-na-ge yeon-gi-hae-sseo-yo.

Los actores retrataron de manera realista el dialecto de Busan.

I deu-ra-ma-neun sil-saeng-hwar-ui mo-seub-eul jal bo-yeo jum-ni-da.

Este drama muestra bien la vida real.

Jul-geo-ri-ga neo-mu yu-chi-hae-yo.

La trama es muy infantil.

Il-sang-saeng-hwar-ui so-so-han i-ya-gi-reul geu-rin deu-ra-ma-im-ni-da.

Este drama representa pequeñas historias de la vida cotidiana.

Bae-u-deur-ui yeon-gi-ga a-ju ja-yeon-seu-reo-wo-yo.

La actuación de los actores es muy natural.

I gam-dog-ui mo-deun jak-pum-eul da bwa-sseo-yo.

He visto todos los trabajos de este director.

Gwal-lam yeol-lyeong-eul je-han-ha-go it-seum-ni-da.

La edad de visualización está restringida.

Myeong-dong-eun syo-ping-ui jung-sim-ji-im-ni-da.

Myeongdong es un centro comercial.

Jeo-neun ko-mi-di yeong-hwa-reul jeul-gyeo bom-ni-da.

Disfruto viendo películas de comedia.

I yeong-hwa-ga ye-mae-yul ir-wi-reul cha-ji-hae-sseo-yo.

Esta película ocupó el primer lugar en ventas anticipadas.

Jae-mi-i-neun yeong-hwa jom chu-cheon-hae ju-se-yo.

Por favor recomiende algunas películas interesantes.

Jeo-neun hae-ri-po-teo si-ri-jeu-reul da bwa-sseo-yo.

He visto toda la serie de Harry Potter.

Geu yeong-hwa-neun heung-haeng-e seong-gong-hae-sseo-yo.

La película fue un éxito de taquilla.