Vocabulario TOPIK 3 · Lección 13
Intermedio 3 (중급 3) · 82 palabras · toca una tarjeta para ver la romanización o el significado ocultos y el altavoz para escuchar.
- 1희망
hui-mang
esperanza
저는 항상 희망을 가지고 살아요.
Jeo-neun hang-sang hui-mang-eul ga-ji-go sar-a-yo.
Vivo siempre con esperanza.
- 2희망/ 꿈이 있다
hui-mang/ kkum-i it-da
Hay esperanza/sueño
저에게는 큰 꿈이 있습니다.
Jeo-e-ge-neun keun kkum-i it-seum-ni-da.
Tengo un gran sueño.
- 3희망/ 꿈을 가지다
hui-mang/ kkum-eul ga-ji-da
tener esperanza/sueño
여러분, 큰 꿈을 가지세요.
Yeo-reo-bun, keun kkum-eul ga-ji-se-yo.
Todos, sueñen en grande.
- 4희망적이다
hui-mang-jeog-i-da
esperanzado
미래는 희망적이라고 생각해요.
Mi-rae-neun hui-mang-jeog-i-ra-go saeng-gak-hae-yo.
Creo que el futuro es esperanzador.
- 5희망/ 꿈을 키우다
hui-mang/ kkum-eul ki-u-da
alimentar esperanzas/sueños
어렸을 때부터 가수의 꿈을 키워 왔어요.
Eo-ryeot-sseul ttae-bu-teo ga-su-ui kkum-eul ki-wo wa-sseo-yo.
He soñado con ser cantante desde que era joven.
- 6희망/ 꿈을 나누다
hui-mang/ kkum-eul na-nu-da
Compartir esperanzas/sueños
친구와 미래의 꿈을 나누었어요.
Chin-gu-wa mi-rae-ui kkum-eul na-nu-eo-sseo-yo.
Compartí mis sueños para el futuro con mi amigo.
- 7희망을 잃다
hui-mang-eul il-ta
perder la esperanza
실패했지만 희망을 잃지 않았어요.
Sil-pae-haet-ji-man hui-mang-eul il-chi an-a-sseo-yo.
Aunque fracasé, no perdí la esperanza.
- 8꿈을 펼치다
kkum-eul pyeol-chi-da
desplegar los sueños
한국에서 꿈을 펼치고 싶어요.
Han-gug-e-seo kkum-eul pyeol-chi-go si-peo-yo.
Quiero hacer realidad mis sueños en Corea.
- 9장래 희망
jang-nae hui-mang
esperanzas futuras
제 장래 희망은 선생님입니다.
Je jang-nae hui-mang-eun seon-saeng-nim-im-ni-da.
Mi sueño futuro es convertirme en profesora.
- 10진로
jil-lo
trayectoria profesional
진로 문제로 고민하고 있어요.
Jil-lo mun-je-ro go-min-ha-go i-sseo-yo.
Estoy preocupado por mi trayectoria profesional.
- 11진로를 정하다
jil-lo-reul jeong-ha-da
decidir sobre una carrera profesional
아직 진로를 정하지 못했어요.
A-jik jil-lo-reul jeong-ha-ji mot-hae-sseo-yo.
Aún no he decidido mi carrera profesional.
- 12취업하다
chwi-eop-ha-da
conseguir un trabajo
졸업 후에 바로 취업하고 싶어요.
Jor-eop hu-e ba-ro chwi-eop-ha-go si-peo-yo.
Quiero conseguir un trabajo inmediatamente después de graduarme.
- 13진학하다
jin-hak-ha-da
continuar los estudios
저는 대학교에 진학할 거예요.
Jeo-neun dae-hak-gyo-e jin-hak-hal geo-ye-yo.
Voy a continuar mis estudios en la universidad.
- 14유학을 가다
yu-hag-eul ga-da
ir a estudiar al extranjero
내년에 미국으로 유학을 갈 계획입니다.
Nae-nyeon-e mi-gug-eu-ro yu-hag-eul gal gye-hoeg-im-ni-da.
Planeo estudiar en el extranjero en los Estados Unidos el próximo año.
- 15적성에 맞다
jeok-seong-e mat-da
ir con las aptitudes
이 일이 제 적성에 잘 맞아요.
I ir-i je jeok-seong-e jal maj-a-yo.
Este trabajo me sienta bien.
- 16경험을 쌓다
gyeong-heom-eul ssa-ta
ganar experiencia
인턴을 하면서 경험을 쌓고 싶어요.
In-teon-eul ha-myeon-seo gyeong-heom-eul ssa-ko si-peo-yo.
Quiero adquirir experiencia mientras hago prácticas.
- 17봉사 활동을 하다
bong-sa hwal-dong-eul ha-da
hacer trabajo voluntario
주말마다 양로원에서 봉사 활동을 해요.
Ju-mal-ma-da yang-no-won-e-seo bong-sa hwal-dong-eul hae-yo.
Soy voluntaria en un asilo de ancianos todos los fines de semana.
- 18기부를 하다
gi-bu-reul ha-da
hacer una donación
어려운 이웃을 위해 기부를 했어요.
Eo-ryeo-un i-us-eul wi-hae gi-bu-reul hae-sseo-yo.
Hice una donación para mis vecinos necesitados.
- 19자원봉사를 하다
ja-won-bong-sa-reul ha-da
voluntario
저는 고아원에서 자원봉사를 하고 있습니다.
Jeo-neun go-a-won-e-seo ja-won-bong-sa-reul ha-go it-seum-ni-da.
Soy voluntaria en un orfanato.
- 20자원봉사자
ja-won-bong-sa-ja
voluntario
자원봉사자들을 모집하고 있습니다.
Ja-won-bong-sa-ja-deur-eul mo-jip-ha-go it-seum-ni-da.
Estamos reclutando voluntarios.
- 21양로원
yang-no-won
asilo de ancianos
양로원에서 할머니들과 이야기했어요.
Yang-no-won-e-seo hal-meo-ni-deul-gwa i-ya-gi-hae-sseo-yo.
Hablé con abuelas en hogares de ancianos.
- 22고아원
go-a-won
orfanato
고아원에 가서 아이들과 놀아 주었어요.
Go-a-won-e ga-seo a-i-deul-gwa nor-a ju-eo-sseo-yo.
Fui al orfanato y jugué con los niños.
- 23시각장애인
si-gak-jang-ae-in
personas con discapacidad visual
시각장애인을 위한 점자책이 있습니다.
Si-gak-jang-ae-in-eul wi-han jeom-ja-chaeg-i it-seum-ni-da.
Hay libros en Braille para personas con discapacidad visual.
- 24청각장애인
cheong-gak-jang-ae-in
persona con discapacidad auditiva
청각장애인을 위해 수화 통역사가 있습니다.
Cheong-gak-jang-ae-in-eul wi-hae su-hwa tong-yeok-sa-ga it-seum-ni-da.
Hay intérpretes de lengua de signos disponibles para personas con discapacidad auditiva.
- 25신체장애인
sin-che-jang-ae-in
persona físicamente discapacitada
신체장애인을 위한 편의 시설이 필요합니다.
Sin-che-jang-ae-in-eul wi-han pyeon-ui si-seor-i pil-yo-ham-ni-da.
Se necesitan adaptaciones para personas con discapacidad física.
- 26장애인 복지시설
jang-ae-in bok-ji-si-seol
Instalaciones de bienestar para discapacitados.
장애인 복지시설에서 봉사 활동을 했어요.
Jang-ae-in bok-ji-si-seor-e-seo bong-sa hwal-dong-eul hae-sseo-yo.
Hice trabajo voluntario en un centro de asistencia social para discapacitados.
- 27보람이 있다
bo-ram-i it-da
ser gratificante
봉사 활동은 아주 보람이 있는 일입니다.
Bong-sa hwal-dong-eun a-ju bo-ram-i it-neun ir-im-ni-da.
El trabajo voluntario puede ser muy gratificante.
- 28보람을 느끼다
bo-ram-eul neu-kki-da
sentirse recompensado
다른 사람을 도울 때 보람을 느껴요.
Da-reun sa-ram-eul do-ul ttae bo-ram-eul neu-kkyeo-yo.
Me siento recompensado cuando ayudo a los demás.
- 29성공하다
seong-gong-ha-da
tener éxito
그 사람은 사업에 크게 성공했어요.
Geu sa-ram-eun sa-eob-e keu-ge seong-gong-hae-sseo-yo.
Ese hombre tuvo mucho éxito en los negocios.
- 30성공을 거두다
seong-gong-eul geo-du-da
lograr el éxito
이번 프로젝트에서 큰 성공을 거두었어요.
I-beon peu-ro-jek-teu-e-seo keun seong-gong-eul geo-du-eo-sseo-yo.
Tuvimos un gran éxito con este proyecto.
- 31성공 비결
seong-gong bi-gyeol
secreto del éxito
성공 비결이 무엇입니까?
Seong-gong bi-gyeor-i mu-eos-im-ni-kka?
¿Cuál es el secreto del éxito?
- 32꿈을 이루다
kkum-eul i-ru-da
hacer realidad un sueño
드디어 가수의 꿈을 이루었어요.
Deu-di-eo ga-su-ui kkum-eul i-ru-eo-sseo-yo.
Finalmente logré mi sueño de convertirme en cantante.
- 33도전하다
do-jeon-ha-da
intentar, retarse
새로운 일에 도전하는 것을 두려워하지 마세요.
Sae-ro-un ir-e do-jeon-ha-neun geos-eul du-ryeo-wo-ha-ji ma-se-yo.
No tengas miedo de probar cosas nuevas.
- 34실패하다
sil-pae-ha-da
fallar
시험에 실패했지만 다시 도전할 거예요.
Si-heom-e sil-pae-haet-ji-man da-si do-jeon-hal geo-ye-yo.
Suspendí el examen, pero lo volveré a intentar.
- 35노력하다
no-ryeok-ha-da
esforzarse mucho
꿈을 이루기 위해 매일 노력하고 있어요.
Kkum-eul i-ru-gi wi-hae mae-il no-ryeok-ha-go i-sseo-yo.
Estoy trabajando duro todos los días para hacer realidad mi sueño.
- 36최선을 다하다
choe-seon-eul da-ha-da
haz tu mejor esfuerzo
무슨 일이든 최선을 다하세요.
Mu-seun ir-i-deun choe-seon-eul da-ha-se-yo.
Hagas lo que hagas, haz lo mejor que puedas.
- 37좌절하다
jwa-jeol-ha-da
desanimarse
실패했다고 좌절하지 마세요.
Sil-pae-haet-da-go jwa-jeol-ha-ji ma-se-yo.
No te desanimes por el fracaso.
- 38용기를 가지다
yong-gi-reul ga-ji-da
tener valor
용기를 가지고 다시 시작해 보세요.
Yong-gi-reul ga-ji-go da-si si-jak-hae bo-se-yo.
Ten coraje y comienza de nuevo.
- 39(어려움/ 장애/ 가난)을/를 극복하다
(eo-ryeo-um/ jang-ae/ ga-nan)-eul/reul geuk-bok-ha-da
superar (dificultad/obstáculo/pobreza)
그는 가난을 극복하고 성공한 사업가가 되었습니다.
Geu-neun ga-nan-eul geuk-bok-ha-go seong-gong-han sa-eop-ga-ga doe-eot-seum-ni-da.
Superó la pobreza y se convirtió en un exitoso hombre de negocios.
- 40각종
gak-jong
varios
가게에 각종 과일이 있습니다.
Ga-ge-e gak-jong gwa-ir-i it-seum-ni-da.
Hay varias frutas en la tienda.
- 41교육자
gyo-yuk-ja
educador
제 꿈은 훌륭한 교육자가 되는 것입니다.
Je kkum-eun hul-lyung-han gyo-yuk-ja-ga doe-neun geos-im-ni-da.
Mi sueño es convertirme en un gran educador.
- 42구체적으로
gu-che-jeog-eu-ro
concretamente
계획을 구체적으로 말씀해 주세요.
Gye-hoeg-eul gu-che-jeog-eu-ro mal-sseum-hae ju-se-yo.
Por favor cuéntenos su plan en detalle.
- 43금메달을 따다
geum-me-dar-eul tta-da
ganar una medalla de oro
그 선수가 올림픽에서 금메달을 땄어요.
Geu seon-su-ga ol-lim-pig-e-seo geum-me-dar-eul tta-sseo-yo.
Ese atleta ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos.
- 44기도
gi-do
oración
부모님을 위해 매일 기도합니다.
Bu-mo-nim-eul wi-hae mae-il gi-do-ham-ni-da.
Rezo todos los días por mis padres.
- 45당첨되다
dang-cheom-doe-da
ganar (lotería)
복권에 당첨되었어요.
Bok-gwon-e dang-cheom-doe-eot-sseo-yo.
Gané la lotería.
- 46동시통역사
dong-si-tong-yeok-sa
intérprete simultáneo
동시통역사가 되려면 외국어를 아주 잘해야 해요.
Dong-si-tong-yeok-sa-ga doe-ryeo-myeon oe-gug-eo-reul a-ju jar-hae-ya hae-yo.
Para convertirse en intérprete simultáneo, es necesario ser muy bueno en idiomas extranjeros.
- 47몸무게
mom-mu-ge
peso
몸무게가 5킬로그램 늘었어요.
Mom-mu-ge-ga o-kil-lo-geu-raem neur-eo-sseo-yo.
Mi peso aumentó en 5 kilogramos.
- 48백만장자
baeng-man-jang-ja
millonario
그 사람은 복권에 당첨되어 백만장자가 되었어요.
Geu sa-ram-eun bok-gwon-e dang-cheom-doe-eo baeng-man-jang-ja-ga doe-eot-sseo-yo.
El hombre ganó la lotería y se hizo millonario.
- 49백악관
baeg-ak-gwan
la Casa Blanca
미국 대통령은 백악관에 살아요.
Mi-guk dae-tong-nyeong-eun baeg-ak-gwan-e sar-a-yo.
El presidente de los Estados Unidos vive en la Casa Blanca.
- 50복권
bok-gwon
lotería
복권을 샀는데 당첨되지 않았어요.
Bok-gwon-eul sat-neun-de dang-cheom-doe-ji an-a-sseo-yo.
Compré un billete de lotería, pero no gané.
- 51분야
bun-ya
campo, ámbito
이 분야의 전문가가 되고 싶어요.
I bun-ya-ui jeon-mun-ga-ga doe-go si-peo-yo.
Quiero convertirme en un experto en este campo.
- 52비결
bi-gyeol
secreto
성공의 비결이 무엇입니까?
Seong-gong-ui bi-gyeor-i mu-eos-im-ni-kka?
¿Cuál es el secreto del éxito?
- 53비만 클리닉
bi-man keul-li-nik
clínica de obesidad
살을 빼려고 비만 클리닉에 다녀요.
Sar-eul ppae-ryeo-go bi-man keul-li-nig-e da-nyeo-yo.
Voy a una clínica de obesidad para bajar de peso.
- 54사업가
sa-eop-ga
empresario
그분은 성공한 사업가입니다.
Geu-bun-eun seong-gong-han sa-eop-ga-im-ni-da.
Es un exitoso hombre de negocios.
- 55시설
si-seol
instalaciones
장애인 복지 시설이 잘 되어 있어요.
Jang-ae-in bok-ji si-seor-i jal doe-eo i-sseo-yo.
Hay buenas instalaciones de bienestar para los discapacitados.
- 56실제 크기
sil-je keu-gi
tamaño real
이 인형은 실제 크기와 비슷해요.
I in-hyeong-eun sil-je keu-gi-wa bi-seu-tae-yo.
Esta muñeca es similar al tamaño natural.
- 57실제로
sil-je-ro
en realidad
말은 쉽지만 실제로 하기는 어려워요.
Mar-eun swip-ji-man sil-je-ro ha-gi-neun eo-ryeo-wo-yo.
Es fácil de decir, pero difícil de hacer.
- 58안마
an-ma
masaje
시각장애인에게 안마를 받았어요.
Si-gak-jang-ae-in-e-ge an-ma-reul bad-a-sseo-yo.
Recibí un masaje de una persona con discapacidad visual.
- 59암
am
cáncer
암을 극복하고 건강을 되찾았어요.
Am-eul geuk-bok-ha-go geon-gang-eul doe-cha-ja-sseo-yo.
Superé el cáncer y recuperé mi salud.
- 60역할 놀이
yeok-hal nor-i
juego de rol
아이들이 역할 놀이를 하고 있어요.
A-i-deur-i yeok-hal nor-i-reul ha-go i-sseo-yo.
Los niños están jugando a roles.
- 61연구
yeon-gu
investigación
저는 암에 대해 연구하고 싶어요.
Jeo-neun am-e dae-hae yeon-gu-ha-go si-peo-yo.
Quiero investigar el cáncer.
- 62연예인
yeon-ye-in
celebridad
제 꿈은 연예인이 되는 것입니다.
Je kkum-eun yeon-ye-in-i doe-neun geos-im-ni-da.
Mi sueño es convertirme en una celebridad.
- 63원서
won-seo
formulario de solicitud
대학교에 입학 원서를 냈어요.
Dae-hak-gyo-e ip-hak won-seo-reul nae-sseo-yo.
Presenté una solicitud de admisión a la universidad.
- 64의학계
ui-hak-gye
campo medico
의학계에서 이 문제에 대해 연구 중입니다.
Ui-hak-gye-e-seo i mun-je-e dae-hae yeon-gu jung-im-ni-da.
La comunidad médica está estudiando este tema.
- 65이웃
i-ut
vecino
어려운 이웃을 돕고 싶어요.
Eo-ryeo-un i-us-eul dop-go si-peo-yo.
Quiero ayudar a mis vecinos necesitados.
- 66인내하다
in-nae-ha-da
aguantar, tener paciencia
고통을 인내하고 열심히 노력했어요.
Go-tong-eul in-nae-ha-go yeol-sim-hi no-ryeok-hae-sseo-yo.
Soporté el dolor y trabajé duro.
- 67인턴사원
in-teon-sa-won
pasante
인턴사원으로 일하면서 경험을 쌓았어요.
In-teon-sa-won-eu-ro il-ha-myeon-seo gyeong-heom-eul ssa-a-sseo-yo.
Adquirí experiencia mientras trabajaba como pasante.
- 68인형
in-hyeong
muñeca
동생에게 인형을 사 주었어요.
Dong-saeng-e-ge in-hyeong-eul sa ju-eo-sseo-yo.
Compré una muñeca para mi hermano menor.
- 69장애인위원회
jang-ae-in-wi-won-hoe
Comité de Discapacidad
장애인위원회에서 일하고 싶어요.
Jang-ae-in-wi-won-hoe-e-seo il-ha-go si-peo-yo.
Quiero trabajar para el Comité de Personas con Discapacidad.
- 70적합하다
jeok-hap-ha-da
adecuado
이 일은 제 적성에 적합합니다.
I ir-eun je jeok-seong-e jeok-hap-ham-ni-da.
Este trabajo me sienta bien.
- 71직장
jik-jang
lugar de trabajo
좋은 직장을 구하고 싶어요.
Jo-eun jik-jang-eul gu-ha-go si-peo-yo.
Quiero encontrar un buen trabajo.
- 72최초
choe-cho
primero
에디슨은 전구를 최초로 발명했습니다.
E-di-seun-eun jeon-gu-reul choe-cho-ro bal-myeong-haet-seum-ni-da.
Edison inventó por primera vez la bombilla.
- 73충격
chung-gyeok
choque, impacto
그 소식을 듣고 충격을 받았어요.
Geu so-sig-eul deut-go chung-gyeog-eul bad-a-sseo-yo.
Me quedé en shock cuando escuché la noticia.
- 74취업 준비
chwi-eop jun-bi
preparación laboral
요즘 취업 준비 때문에 바빠요.
Yo-jeum chwi-eop jun-bi ttae-mun-e ba-ppa-yo.
Estoy ocupado estos días preparándome para el empleo.
- 75치료하다
chi-ryo-ha-da
tratar, curar
병원에서 암을 치료하고 있습니다.
Byeong-won-e-seo am-eul chi-ryo-ha-go it-seum-ni-da.
En el hospital tratan el cáncer.
- 76특별보좌관
teuk-byeol-bo-jwa-gwan
asistente especial
대통령 특별보좌관으로 임명되었습니다.
Dae-tong-nyeong teuk-byeol-bo-jwa-gwan-eu-ro im-myeong-doe-eot-seum-ni-da.
Nombrado Asistente Especial del Presidente.
- 77평생
pyeong-saeng
toda la vida
평생 잊지 못할 추억입니다.
Pyeong-saeng it-ji mot-hal chu-eog-im-ni-da.
Es un recuerdo que nunca olvidaré por el resto de mi vida.
- 78포인트
po-in-teu
punto clave
이 이야기의 포인트가 뭐예요?
I i-ya-gi-ui po-in-teu-ga mwo-ye-yo?
¿Cuál es el punto de esta historia?
- 79피아니스트
pi-a-ni-seu-teu
pianista
제 꿈은 피아니스트가 되는 것입니다.
Je kkum-eun pi-a-ni-seu-teu-ga doe-neun geos-im-ni-da.
Mi sueño es ser pianista.
- 80현실적이다
hyeon-sil-jeog-i-da
realista
너무 꿈만 꾸지 말고 현실적인 계획을 세우세요.
Neo-mu kkum-man kku-ji mal-go hyeon-sil-jeog-in gye-hoeg-eul se-u-se-yo.
No se limite a soñar demasiado y hacer planes realistas.
- 81협동성
hyeop-dong-seong
cooperación
이 일은 협동성이 중요합니다.
I ir-eun hyeop-dong-seong-i jung-yo-ham-ni-da.
La colaboración es importante en este trabajo.
- 82회복되다
hoe-bok-doe-da
recuperar
건강이 빨리 회복되었으면 좋겠어요.
Geon-gang-i ppal-li hoe-bok-doe-eot-sseu-myeon jo-ket-sseo-yo.
Espero que tu salud se recupere rápidamente.
