Vocabulario TOPIK 3 · Lección 10

Jeo-neun yeo-haeng-eul a-ju jo-a-hae-yo.

Me encanta viajar.

I-beon hyu-ga-e-neun gung-nae yeo-haeng-eul gal geo-ye-yo.

Voy a viajar a nivel nacional estas vacaciones.

Da-eum dar-e hae-oe-yeo-haeng-eul ga-yo.

El mes que viene me voy de viaje al extranjero.

Go-deung-hak-gyo ttae je-ju-do-ro su-hak-yeo-haeng-eul ga-sseo-yo.

Cuando estaba en la escuela secundaria, fui de excursión a la isla de Jeju.

Gyeol-hon hu-e ha-wa-i-ro sin-hon-yeo-haeng-eul ga-sseo-yo.

Después de casarme, me fui de luna de miel a Hawaii.

Ju-mar-e ga-jok yeo-haeng-eul tteo-nal geo-ye-yo.

Este fin de semana me voy de viaje familiar.

Pae-ki-ji-yeo-haeng-eun il-jeong-i da jeong-hae-jyeo i-sseo-seo pyeon-hae-yo.

Los viajes combinados son convenientes porque tienen un itinerario establecido.

Na-jung-e keu-ru-jeu yeo-haeng-eul ga-go si-peo-yo.

Quiero hacer un crucero más tarde.

A-beo-ji-neun chin-gu-bun-deul-gwa gol-peu yeo-haeng-eul ga-syeo-sseo-yo.

Mi padre se fue de viaje de golf con sus amigos.

Mong-gor-ui cho-won-eun a-ju neolb-eo-yo.

Las praderas de Mongolia son muy grandes.

Yeo-reum-e hae-su-yok-jang-e sa-ram-i man-a-yo.

En verano hay mucha gente en la playa.

Seor-ak-san gung-nip-gong-won-e ga bwa-sseo-yo.

Fui al Parque Nacional Seoraksan.

Gyeong-ju-neun yeok-sa yu-jeok-ji-ga man-eun gos-im-ni-da.

Gyeongju alberga muchos sitios históricos.

Seo-ur-e-neun gyeong-bok-gung ga-teun go-gung-i man-a-yo.

Hay muchos palacios antiguos en Seúl, como el Palacio Gyeongbokgung.

Ho-su ju-byeon-eul san-chaek-hae-sseo-yo.

Di un paseo alrededor del lago.

San-e it-neun o-rae-doen sa-char-e ga-sseo-yo.

Fui a un antiguo templo en las montañas.

Pi-gon-hae-seo on-cheon-e ga-go si-peo-yo.

Estoy cansado y quiero ir a las aguas termales.

Yeo-reum-e gye-gog-eu-ro nol-leo ga-yo.

Vayamos al valle en verano.

A-i-deul-gwa nor-i-gong-won-e ga-sseo-yo.

Fui a un parque de diversiones con mis hijos.

Yeok-sa bak-mul-gwan-e-seo man-i bae-wo-sseo-yo.

Aprendí mucho en el museo de historia.

Je-ju-do-neun han-gug-e-seo ga-jang keun seom-im-ni-da.

La isla de Jeju es la isla más grande de Corea.

Sa-mag-eun naj-e-neun deop-go bam-e-neun chu-wo-yo.

El desierto es caluroso durante el día y frío durante la noche.

Me-kong del-ta-neun be-teu-nam-ui keun gok-chang-ji-dae-im-ni-da.

El delta del Mekong es el granero más grande de Vietnam.

Be-teu-nam kkwang-bin-e-neun keun seok-hoe-am dong-gur-i man-a-yo.

Hay muchas cuevas grandes de piedra caliza en Quang Binh, Vietnam.

Yeo-haeng ga-gi jeon-e gye-hoeg-eul se-wo-ya hae-yo.

Es necesario hacer un plan antes de emprender un viaje.

Ho-tel-gwa bi-haeng-gi pyo-reul ye-yak-hae-sseo-yo.

Reservé hotel y billete de avión.

Chin-gu-wa ga-chi yeo-haeng il-jeong-eul jja-sseo-yo.

Hice un itinerario de viaje con mi amigo.

Il-jeong-i neo-mu ba-ppa-seo jo-geum byeon-gyeong-hae-sseo-yo.

Mi agenda estaba muy ocupada, así que la cambié un poco.

Ir-i saeng-gyeo-seo yeo-haeng-eul chwi-so-hae-sseo-yo.

Surgió algo y cancelé el viaje.

A-chim il-gop-si-e in-cheon-gong-hang-e-seo chul-bal-hae-yo.

Sale del aeropuerto de Incheon a las 7 am.

Jeo-nyeok yeo-deol-si-e ha-no-i-e do-chak-hae-sseo-yo.

Llegué a Hanoi a las 8 de la noche.

Nae-il a-chim-e chul-guk-hae-yo.

Saldré del país mañana por la mañana.

Gong-hang-e do-chak-hae-seo ip-guk sim-sa-reul bad-a-sseo-yo.

Llegué al aeropuerto y pasé por inmigración.

Hae-oe-yeo-haeng-eul ga-ryeo-myeon yeo-gwon-i pil-yo-hae-yo.

Si desea viajar al extranjero, necesita un pasaporte.

Mi-gug-e ga-ryeo-myeon bi-ja-reul bad-a-ya hae-yo.

Para ir a Estados Unidos es necesario obtener una visa.

Hang-gong-gwon-eul mi-ri ye-mae-hae-sseo-yo.

Reservé mi billete de avión con antelación.

Yeo-haeng-ja-su-pyo-neun an-jeon-hae-seo jo-a-yo.

Me gustan los cheques de viajero porque son seguros.

Yeo-haeng ga-gi jeon-e yeo-haeng-ja bo-heom-e ga-ip-hae-sseo-yo.

Contraté un seguro de viaje antes de emprender un viaje.

I gwan-gwang-ji ju-byeon-e-neun suk-bak si-seor-i man-a-yo.

Hay muchos alojamientos alrededor de este punto turístico.

Yeo-reum-eun yeo-haeng seong-su-gi-ra-seo suk-bak-bi-ga bi-ssa-yo.

El verano es la temporada alta para viajar, por lo que los costos de alojamiento son elevados.

Bi-su-gi-e yeo-haeng-ha-myeon bi-yong-eul a-kkil su i-sseo-yo.

Viajar fuera de temporada puede ahorrarle dinero.

Ha-rong-be-i-neun se-gye mun-hwa-yu-san-eu-ro ji-jeong-doe-eot-seum-ni-da.

La Bahía de Halong ha sido designada Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Go-gaek yeo-reo-bun-kke an-nae mal-sseum deu-rim-ni-da.

Nos gustaría informar a nuestros clientes.

I-beon yeo-haeng-ji-e je-ju-do-ga ppo-pyeot-sseo-yo.

La isla de Jeju fue elegida como destino para este viaje.

Nal-ssi-ga geon-jo-hae-seo ip-sul bo-ho-je-reul bal-la-yo.

El clima es seco, así que me aplico protector labial.

Me-kong del-ta-neun be-teu-nam-ui gok-chang-ji-dae-im-ni-da.

El delta del Mekong es el granero de Vietnam.

Ju-mar-e ya-oe-ro so-pung-eul ga-sseo-yo.

El fin de semana hice un picnic al aire libre.

Hae-su-yok-jang-e gal ttae ja-oe-seon cha-dan-je-reul kkok ba-reu-se-yo.

Asegúrate de aplicar protector solar cuando vayas a la playa.

Ho-su-e-seo na-rut-bae-reul ta-sseo-yo.

Tomé un ferry por el lago.

Ren-teo-ka-reul bil-li-ryeo-myeon guk-je un-jeon-myeon-heo-ga pil-yo-hae-yo.

Para alquilar un coche, necesita una licencia de conducir internacional.

On-cheon-eun pi-ro hoe-bog-e jo-a-yo.

Las aguas termales son buenas para recuperarse del cansancio.

Dang-il yeo-haeng-i-ra-seo a-chim il-jjik chul-bal-hae-sseo-yo.

Como era una excursión de un día, salimos temprano en la mañana.

Yeo-haeng gal ttae i aeb-i yu-yong-hae-yo.

Esta aplicación es útil cuando se viaja.

Yeo-reum-e-neun hae-su-yog-eul jeul-gi-neun sa-ram-deur-i man-a-yo.

Son muchas las personas que disfrutan nadando en el mar en verano.

I-beon yeo-haeng-eun bu-mo-nim-eul dong-ban-haet-seum-ni-da.

Mis padres me acompañaron en este viaje.

Yeo-haeng-ji-kka-ji i-dong su-dan-eun gi-cha-im-ni-da.

El medio de transporte hasta el destino es el tren.

Bul-guk-sa-neun hul-lyung-han mun-hwa-yu-san-im-ni-da.

El templo Bulguksa es un gran patrimonio cultural.

I yu-jeok-ji-neun choe-geun gwan-gwang-gaek-deur-e-ge in-gi-reul kkeul-go i-sseo-yo.

Este sitio histórico se ha vuelto recientemente popular entre los turistas.

Bang-hak ttae hae-oe bong-sa hwal-dong-e cham-yeo-hae-sseo-yo.

Participé en trabajo voluntario en el extranjero durante las vacaciones.

Sa-mag-eun il-gyo-cha-ga keum-ni-da.

Hay una gran diferencia de temperatura diaria en el desierto.