V + -(으)ㅁ에 따라(서) (A medida que, conforme)
Significado: A medida que…, conforme… (al cambiar la situación de la primera oración, cambia en consecuencia la segunda).
Fórmula y conjugación
- Raíz verbal con batim + -음에 따라(서)
- Raíz verbal sin batim o terminada en ㄹ + -ㅁ에 따라(서)
- Sustantivo (N) + -에 따라(서)
Uso detallado
Esencial en redacción formal, informes estadísticos y descripciones de gráficos de la pregunta 53 de TOPIK II para expresar tendencias proporcionales y cambios a lo largo del tiempo.
Ejemplos
- 1
사람들은 시간이 지남에 따라 과거의 일을 잊게 된다.
Saramdeureun sigani jiname ttara gwageoui ireul itge doenda.
A medida que pasa el tiempo, la gente olvida acontecimientos pasados.
- 2
도시가 발전함에 따라서 사람들의 생활도 달라졌다.
Dosiga baljeonhame ttaraseo saramdeurui saenghwaldo dallajyeotda.
A medida que la ciudad se desarrolló, la vida de la gente también cambió.
- 3
자동차가 많아짐에 따라 공기도 나빠졌습니다.
Jadongchaga manajime ttara gonggido nappajyeotseumnida.
A medida que aumentó el número de coches, la calidad del aire empeoró.
Notas importantes
Contraparte escrita formal de '-(으)면서' o '-(으)ㄹ수록'.