Lugʻat TOPIK 5 · 4-dars

Yeon-mar-e-neun bur-u-i-us-eul dom-neun haeng-sa-ga man-seum-ni-da.

Yil oxirida kam ta'minlanganlarga yordam berish uchun ko'plab tadbirlar mavjud.

Hong-su-ro jib-eul ir-eun i-jae-min-deur-eul wi-hae gu-ho mul-pum-eul bo-naet-seum-ni-da.

Suv toshqini tufayli uylaridan ayrilgan jabrlanganlarga yordam yuklari yuborildi.

Dok-geo-no-in-eul wi-han bong-sa hwal-dong-e cham-yeo-haet-seum-ni-da.

Men yolg'iz yashovchi qariyalar uchun ixtiyoriy ishlarda qatnashdim.

Gyeo-ur-e-neun no-suk-ja-deur-eul wi-hae mu-ryo-geup-sig-eul je-gong-ham-ni-da.

Qishda uysizlar uchun bepul ovqat beramiz.

Jeon-jaeng-eu-ro in-hae man-eun nan-min-i bal-saeng-haet-seum-ni-da.

Urush ko'plab qochqinlarni keltirib chiqardi.

Bin-min-eul dop-gi wi-han ja-seon haeng-sa-ga yeol-lyeot-seum-ni-da.

Kambag'allarga yordam berish uchun xayriya tadbiri o'tkazildi.

Geu-bun-eun go-a-deur-eul wi-hae pyeong-saeng-eul ba-chyeot-seum-ni-da.

U umrini yetimlarga bag‘ishladi.

Jang-ae-in-eul wi-han pyeon-ui si-seor-i bu-jok-ham-ni-da.

Imkoniyati cheklangan kishilar uchun turar joy yetishmaydi.

Ju-mal-ma-da yang-no-won-e ga-seo bong-sa hwal-dong-eul ham-ni-da.

Har dam olish kunlari men qariyalar uyiga borib, ko'ngilli ish qilaman.

No-suk-ja si-seor-e-seo jam-ja-ri-reul je-gong-ham-ni-da.

Biz uysizlar uchun joy ajratamiz.

Nan-min-chon-ui saeng-hwal hwan-gyeong-i mae-u yeor-ak-ham-ni-da.

Qochqinlar lagerlarida yashash sharoiti juda yomon.

Bo-yug-won-e it-neun a-i-deur-eul wi-hae jang-nan-gam-eul gi-bu-haet-seum-ni-da.

Mehribonlik uylari tarbiyalanuvchilari uchun o‘yinchoqlar sovg‘a qildik.

Sa-hoe bok-ji-gwan-e-seo da-yang-han peu-ro-geu-raem-eul un-yeong-ham-ni-da.

Ijtimoiy ta'minot markazi turli xil dasturlarni amalga oshiradi.

Da-mun-hwa-ga-jok ji-won sen-teo-e-seo han-guk-eo-reul bae-ul su it-seum-ni-da.

Koreys tilini ko‘p madaniyatli oilalarni qo‘llab-quvvatlash markazida o‘rganishingiz mumkin.

Go-a-won-e ga-seo a-i-deul-gwa ham-kke nor-a ju-eot-seum-ni-da.

Bolalar uyiga borib, bolalar bilan o‘ynardim.

Ga-chul cheong-so-nyeon-deur-eul wi-hae cheong-so-nyeon swin-teo-ga ma-ryeon-doe-eo it-seum-ni-da.

Qochib ketgan yoshlar uchun yoshlar boshpanasi mavjud.

Ja-won bong-sa-ja-deur-i i-jae-min-deur-eul dop-go it-seum-ni-da.

Ko‘ngillilar jabrlanganlarga yordam bermoqda.

Geu-bun-eun yu-myeong-han ja-seon sa-eop-ga-im-ni-da.

U mashhur filantrop.

I-beon haeng-sa do-u-mi-ro ja-won-bong-sa-reul haet-seum-ni-da.

Men ushbu tadbirda yordamchi sifatida ko'ngilli bo'ldim.

Hae-oe bong-sa-dan-e ji-won-haet-seum-ni-da.

Men xorijdagi ko‘ngillilar guruhiga ariza topshirdim.

'Hwan-gyeong ji-kim-i' dong-a-ri-e ga-ip-haet-seum-ni-da.

Men "Atrof-muhit qo'riqchilari" klubiga a'zo bo'ldim.

Bong-sa-dan-won-deur-i yeol-sim-hi il-ha-go it-seum-ni-da.

Ko‘ngillilar astoydil ishlamoqda.

Bur-u-i-us-eul dop-gi wi-hae mo-geum-eul ha-go it-seum-ni-da.

Biz kam ta'minlanganlarga yordam berish uchun pul yig'moqdamiz.

Ji-jin pi-hae ji-yeog-e-seo gu-ho hwal-dong-eul haet-seum-ni-da.

Zilzila sodir bo'lgan hududlarda yordam ishlarini olib bordik.

Bang-hak ttae nong-chon il-son-eul dom-neun bong-sa-reul haet-seum-ni-da.

Ta’til chog‘ida ko‘ngilli ravishda fermer xo‘jaligi ishchilariga yordam berdim.

Bur-u-i-ut dop-gi seong-geum-eul naet-seum-ni-da.

Kam ta'minlanganlarga yordam berish uchun xayriya qildim.

No-suk-ja-deur-eul wi-hae mu-ryo-geup-sig-eul je-gong-ham-ni-da.

Uysizlarga bepul ovqat beramiz.

I-jae-min-deur-i pi-hae-reul bok-gu-ha-gi wi-hae no-ryeok-ha-go it-seum-ni-da.

Jabrlanganlar yetkazilgan zararni qoplash ustida ishlamoqda.

Go-a-won-e jang-nan-gam-eul gi-bu-haet-seum-ni-da.

Bolalar uyiga o‘yinchoqlar sovg‘a qildik.

Ju-mal-ma-da yang-no-won-e-seo bong-sa-reul ham-ni-da.

Men har dam olish kunlari qariyalar uyida ko'ngilli bo'laman.

Geu-neun pyeong-saeng ja-seon-eul be-pul-myeo sar-at-seum-ni-da.

U umrini xayriya bilan o'tkazdi.

Bong-sa hwal-dong-e dae-han seol-mun jo-sa-reul haet-seum-ni-da.

Biz ko'ngillilar faoliyati bo'yicha so'rov o'tkazdik.

Gyeong-char-i sa-go won-in-eul jo-sa-ha-go it-seum-ni-da.

Politsiya hodisa sabablarini o‘rganmoqda.

Jo-sa gyeol-gwa, man-jok-do-ga nop-ge na-ta-nat-seum-ni-da.

So‘rov natijalariga ko‘ra, qoniqish darajasi yuqori ekanligi aniqlandi.

I-beon seol-mun dae-sang-eun dae-hak-saeng cheon-myeong-im-ni-da.

Ushbu so'rovning maqsadi 1000 kollej talabalari.

Man-eun sa-ram-deur-i bong-sa hwal-dong-ui jang-jeom-eu-ro 'bo-ram'-eul kko-bat-seum-ni-da.

Ko'pchilik ko'ngillilikning afzalligi sifatida "qoniqish"ni sanab o'tdi.

Seol-mun jo-sa gyeol-gwa-ga na-wat-seum-ni-da.

So'rov natijalari.

Hak-saeng-deur-eul dae-sang-eu-ro seol-mun jo-sa-reul sil-si-haet-seum-ni-da.

Talabalar o‘rtasida so‘rovnoma o‘tkazildi.

I-beon jo-sa-reul tong-hae mun-je-jeom-i deu-reo-nat-seum-ni-da.

Ushbu tekshiruv muammolarni aniqladi.

Sa-ram-deur-eun bong-sa hwal-dong-eul geung-jeong-jeog-eu-ro pyeong-ga-haet-seum-ni-da.

Odamlar ko'ngillilarning ishini ijobiy baholadilar.

Ja-seon-gi-geum-eul ma-ryeon-ha-gi wi-han haeng-sa-reul yeor-eot-seum-ni-da.

Xayriya mablag‘larini yig‘ish bo‘yicha tadbir o‘tkazildi.

Ji-jin pi-hae i-jae-min-eul wi-han gin-geup-gu-ho-gi-geum-eul mo-eu-go it-seum-ni-da.

Biz zilzila qurbonlari uchun favqulodda yordam mablag'larini yig'moqdamiz.

Su-jae ui-yeon-geum-eul jeon-dal-haet-seum-ni-da.

Toshqin qurbonlari uchun xayriya pulini topshirdik.

Gyeol-sig-a-dong-eul dop-gi wi-han kaem-pe-in-eul beo-ri-go it-seum-ni-da.

Biz to'yib ovqatlanmaydigan bolalarga yordam berish kampaniyasini o'tkazmoqdamiz.

Ma-eul sa-ram-deur-i gong-dong gyeong-jag-eul tong-hae su-ib-eul na-num-ni-da.

Qishloq aholisi o'z daromadlarini kommunal dehqonchilik orqali bo'lishadi.

'Na-num'-eun jung-yo-han deong-mog jung ha-na-im-ni-da.

"Allashish" muhim fazilatlardan biridir.

Geu-bun-eun mom-so bong-sa hwal-dong-e cham-yeo-haet-seum-ni-da.

Vazirlik ishlarida shaxsan qatnashgan.

Mun-maeng toe-chi-reul wi-han gyo-yuk bong-sa-reul ha-go it-seum-ni-da.

Biz savodsizlikni yo'q qilish uchun ta'lim xizmatlarini ko'rsatamiz.

Ja-seon-eun hul-lyung-han mi-deog-im-ni-da.

Xayr-ehson - buyuk fazilat.

Sang-bu-sang-jo-neun han-gug-ui mi-pung-yang-sog-im-ni-da.

O'zaro yordam Koreyaning yaxshi urf-odatidir.

Sang-nyu-cheung-ui gi-bu mun-hwa-ga hwak-san-doe-go it-seum-ni-da.

Yuqori tabaqaning xayriya madaniyati kengayib bormoqda.

I-ut gan-ui sang-bu-sang-jo jeong-sin-i jung-yo-ham-ni-da.

Qo'shnilar o'rtasidagi o'zaro yordam ruhi muhim ahamiyatga ega.

A-i-deur-ui so-jir-eul ki-wo ju-neun gyo-yug-i pil-yo-ham-ni-da.

Bizga bolalarning iqtidorini rivojlantiruvchi ta’lim kerak.

Geu-bun-eun ja-seon hwal-dong-eu-ro keun yeong-ye-reul an-at-seum-ni-da.

U xayriya ishlari uchun katta mukofotlarga sazovor bo'ldi.

Yen-nal seo-dang-e-seo-neun yu-khun-eul ga-reu-chyeot-seum-ni-da.

Qadimgi kunlarda oltita amr Seodangda o'rgatilgan.

In-do-ju-ui sa-sang-e ba-tang-eul dun gu-ho hwal-dong-i pil-yo-ham-ni-da.

Gumanitar mafkuraga asoslangan yordam tadbirlari zarur.

Geu bu-ja-neun don-i man-ji-man gi-bu-e-neun in-saek-ham-ni-da.

Boyning puli ko‘p, lekin sadaqaga ziqna.

Dae-hak-saeng-deur-i bong-sa-dan-ui ju-chug-eul i-ru-go it-seum-ni-da.

Universitet talabalari ko'ngillilar guruhining asosiy qismini tashkil qiladi.

Gi-bu mun-hwa-ga cha-cheum na-a-ji-go it-seum-ni-da.

Donorlik madaniyati asta-sekin yaxshilanmoqda.

I ji-yeog-eun bong-sa hwal-dong-eul tong-hae geung-jeong-jeog-eu-ro tal-ba-kkum-haet-seum-ni-da.

Hudud ko'ngillilar faoliyati orqali ijobiy o'zgardi.

Geu-neun jae-san-eul sa-hoe-e hwan-won-haet-seum-ni-da.

U boyligini jamiyatga qaytardi.

I haeng-sa-neun man-eun hu-won-ja-deur-ui do-um-eu-ro yeol-lyeot-seum-ni-da.

Ushbu tadbir ko'plab homiylar yordamida o'tkazildi.