คำศัพท์ TOPIK 3 · บทที่ 2

Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-yo.

บุคคลนั้นมีมนุษยสัมพันธ์ที่ดี

Je chin-gu-neun ma-eum-i neolb-eo-seo hang-sang jeo-reul i-hae-hae jwo-yo.

เพื่อนของฉันมีจิตใจที่ยิ่งใหญ่และเข้าใจฉันเสมอ

Ga-ge ju-in-i a-ju chin-jeol-hae-yo.

เจ้าของร้านเป็นกันเองมาก

Geu ga-su-neun in-gi-ga man-a-yo.

นักร้องคนนั้นดังมาก

Je rum-me-i-teu-neun seong-gyeog-i jo-a-seo ga-chi sal-gi pyeon-hae-yo.

เพื่อนร่วมห้องของฉันมีนิสัยดี ดังนั้นจึงง่ายที่จะอยู่กับเขา

Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-seo a-neun sa-ram-i man-a-yo.

บุคคลนั้นมีมนุษยสัมพันธ์ที่ดีจึงรู้จักผู้คนมากมาย

Jeo-neun sae-ro-un sa-ram-eul sa-gwi-neun geos-eul jo-a-hae-yo.

ฉันชอบพบปะผู้คนใหม่ๆ

Chin-gu-e-ge do-um-eul bu-tak-hae-sseo-yo.

ฉันขอความช่วยเหลือจากเพื่อน

Chin-gu-e-ge-seo bu-tag-eul bad-a-sseo-yo.

เพื่อนขอให้ฉันช่วย

Chin-gu-ui bu-tag-eul deur-eo-ju-eo-sseo-yo.

ฉันได้ช่วยเหลือเพื่อนของฉัน

Mi-an-ha-ji-man bu-tag-eul geo-jeol-hae-ya-ge-sseo-yo.

ฉันขอโทษ แต่ฉันต้องปฏิเสธคำขอของคุณ

Eo-ryeo-ul ttae-neun do-um-eul cheong-ha-se-yo.

เมื่อถึงเวลายากลำบากขอความช่วยเหลือ

Chin-gu-ui cho-dae-reul geo-jeol-hae-sseo-yo.

ฉันปฏิเสธคำเชิญของเพื่อน

Go-baek-haet-neun-de geo-jeor-eul dang-hae-sseo-yo.

ฉันสารภาพแต่ถูกปฏิเสธ

Seon-saeng-nim-kke an-bu-reul yeo-jju-eo-sseo-yo.

ฉันถามอาจารย์ว่าเป็นยังไงบ้าง

Bu-mo-nim-kke an-bu-reul jeon-hae ju-se-yo.

กรุณาทักทายพ่อแม่ของคุณ

Hal-meo-ni-kke an-bu jeon-hwa-reul hae-sseo-yo.

ฉันโทรหาคุณยายเพื่อทักทาย

Go-hyang-e gye-sin bu-mo-nim-kke an-bu pyeon-ji-reul bo-nae-sseo-yo.

ฉันส่งจดหมายอวยพรถึงพ่อแม่ที่บ้าน

Da-eum ju-e gyo-su-nim-eul cha-ja-boel geo-ye-yo.

ฉันจะไปเยี่ยมอาจารย์สัปดาห์หน้า

Ju-mar-e chin-gu-deul-gwa mo-im-i i-sseo-yo.

ฉันมีนัดกับเพื่อนสุดสัปดาห์นี้

Yu-hak-saeng chin-gu-reul wi-hae song-byeol-hoe-reul yeor-eo-sseo-yo.

ฉันจัดงานเลี้ยงอำลาเพื่อนที่เป็นนักเรียนต่างชาติ

Ju-mar-e go-deung-hak-gyo dong-chang-hoe-e ga-sseo-yo.

สุดสัปดาห์ฉันไปงานเลี้ยงรุ่นมัธยมปลาย

Yeon-mar-e hoe-sa-e-seo song-nyeon-hoe-reul hae-yo.

ในช่วงสิ้นปีบริษัทจะจัดงานสังสรรค์ส่งท้ายปี

Jeo-neun sa-jin dong-ho-hoe-e ga-ip-hae-sseo-yo.

ฉันเข้าร่วมชมรมถ่ายภาพ

O-neul jeo-nyeog-e hoe-sa hoe-sig-i i-sseo-yo.

คืนนี้มีงานเลี้ยงอาหารค่ำของบริษัท

Bom-e hoe-sa-e-seo ya-yu-hoe-reul ga-yo.

ฉันจะไปปิกนิกของบริษัทในฤดูใบไม้ผลิ

U-ri dong-ho-hoe-neun han dar-e han beon jeong-gi mo-im-eul hae-yo.

สโมสรของเรามีการประชุมเป็นประจำเดือนละครั้ง

Dong-a-ri hoe-bi-reul nae-ya hae-yo.

ฉันต้องจ่ายค่าธรรมเนียมสโมสร

Na-jung-e yeol-lak ju-se-yo.

โปรดติดต่อฉันในภายหลัง

Yak-sog-eul chwi-so-hae-sseo-yo.

ฉันยกเลิกการนัดหมายของฉัน

Yak-sok si-gan-eul byeon-gyeong-hae-sseo-yo.

ฉันเปลี่ยนเวลานัดหมาย

Ga-neung-ha-myeon il-jjik wa ju-se-yo.

กรุณามาเร็วถ้าเป็นไปได้

Geu sa-ram-eun mar-i bu-deu-reo-wo-yo.

คนนั้นพูดจานุ่มนวล

Yeom-nyeo-hae ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da.

ขอบคุณที่เป็นห่วงค่ะ

Hon-ja bam-gir-eul geor-eu-myeon geop-i na-yo.

ฉันกลัวเวลาเดินคนเดียวตอนกลางคืน

Geu-neun sa-ram-eul dae-ha-neun tae-do-ga jo-a-yo.

เขามีทัศนคติที่ดีต่อผู้คน

Chaek nae-yong-eul yo-yak-hae ju-se-yo.

กรุณาสรุปเนื้อหาของหนังสือ

Geu-nyang nong-dam-i-eo-sseo-yo. Hwa-nae-ji ma-se-yo.

มันเป็นแค่เรื่องตลก อย่าโกรธเลย

Gae-in sa-jeong-i i-sseo-seo mo-im-e mot ga-yo.

ฉันไม่สามารถไปประชุมได้เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว

Jeo-neun won-lae mae-un eum-sig-eul mot meog-eo-yo.

ฉันกินเผ็ดไม่ได้มาแต่ไหนแต่ไร

Si-heom nal-jja-ga da-ga-o-go i-sseo-yo.

ใกล้ถึงวันสอบแล้ว

Sang-dae-bang-ui i-ya-gi-reul jal deur-eo ju-se-yo.

โปรดตั้งใจฟังสิ่งที่อีกฝ่ายพูดให้ดี

Jo-eun chaek jom chu-cheon-hae ju-se-yo.

ช่วยแนะนำหนังสือดีๆหน่อยค่ะ

Jeo-neun ttae-ttae-ro yeong-hwa-reul bo-reo ga-yo.

บางครั้งฉันก็ไปดูหนัง

Sol-jik-ha-ge mal-hae ju-se-yo.

กรุณาซื่อสัตย์.

Eo-je chung-bun-hi ja-sseo-yo.

เมื่อวานฉันนอนหลับเพียงพอ

Gong-yeon-i kkeun-na-go dwi-pur-i-reul hae-sseo-yo.

หลังการแสดง เราก็มีอาฟเตอร์ปาร์ตี้กัน

Jung-yo-han nae-yong-eun su-cheob-e jeog-eu-se-yo.

เขียนข้อมูลสำคัญลงในสมุดบันทึกของคุณ

Jor-eop-ha-go ba-ro chwi-jik-hae-sseo-yo.

ฉันได้งานทันทีหลังจากเรียนจบ

Jib-e ga-neun gir-e seo-jeom-e deul-leo-sseo-yo.

ฉันแวะร้านหนังสือระหว่างทางกลับบ้าน

Seu-seung-ui nar-e seon-saeng-nim-eul cha-ja-boe-eo-sseo-yo.

ฉันไปเยี่ยมครูในวันครู

Neo-mu eo-ryeo-wo-do po-gi-ha-ji ma-se-yo.

อย่ายอมแพ้แม้มันจะยากเกินไป

Nae-il myeon-jeop-si-heom-i i-sseo-seo gin-jang-dwae-yo.

ฉันกังวลเพราะพรุ่งนี้ฉันมีสัมภาษณ์

Geu sa-ram-eun sil-lyeog-i jo-a-yo.

คนนั้นมีทักษะที่ดี

Geu sa-ram-eun hang-sang balg-eun pyo-jeong-eul ji-eo-yo.

คนนั้นจะมีสีหน้าสดใสอยู่เสมอ

Yeo-haeng mu-sa-hi da-nyeo-o-se-yo.

ขอให้เดินทางปลอดภัยนะ

Cheo-eum man-na-seo jom eo-saek-hae-sseo-yo.

มันก็จะอึดอัดหน่อยๆตอนเจอกันครั้งแรก

Geu-geos-eun hyeon-myeong-han seon-taeg-im-ni-da.

มันเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาด