คำศัพท์ TOPIK 3 · บทที่ 1

O-neul han-guk-eo su-eob-i i-sseo-yo.

วันนี้ฉันมีเรียนภาษาเกาหลี

I-beon hak-gi-neun a-ju ba-ppa-yo.

เทอมนี้งานยุ่งมาก

Mu-seun gwa-mog-eul je-il jo-a-hae-yo?

คุณชอบวิชาอะไรมากที่สุด?

I-beon hak-gi-e sip-pal-hak-jeom-eul sin-cheong-hae-sseo-yo.

ฉันสมัครเรียน 18 หน่วยกิตในภาคเรียนนี้

Sam-baeg-il-ho gang-ui-sil-lo o-se-yo.

กรุณามาที่ห้องเรียน 301

Nae-il gyo-su-nim sa-jeong-eu-ro hyu-gang-im-ni-da.

พรุ่งนี้ชั้นเรียนจะถูกยกเลิกเนื่องจากสถานการณ์ของอาจารย์

Da-eum ju-e deu-di-eo jong-gang-im-ni-da.

สัปดาห์หน้าในที่สุดก็จะสิ้นสุดภาคเรียนแล้ว

Jung-gan-go-sa jun-bi ttae-mun-e ba-ppa-yo.

ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมสอบกลางภาค

Gi-mal-go-sa-ga da-eum ju-e si-jak-doem-ni-da.

การสอบปลายภาคจะเริ่มในสัปดาห์หน้า

Gung-geum-han geos-i i-sseu-myeon hak-gwa sa-mu-sir-e mur-eo-bo-se-yo.

หากมีข้อสงสัยกรุณาสอบถามกับสำนักงานแผนก

Jo-gyo-nim-e-ge seo-ryu-reul je-chul-hae-sseo-yo.

ฉันส่งเอกสารให้ผู้ช่วยสอนแล้ว

Jeo-neun han-guk-eo su-eob-eul su-gang-ha-go it-seum-ni-da.

ฉันกำลังเรียนวิชาภาษาเกาหลี

Nae-il-kka-ji su-gang sin-cheong-hae-ya hae-yo.

ฉันต้องลงทะเบียนเรียนหลักสูตรภายในวันพรุ่งนี้

O-neur-eun jung-yo-han gang-ui-reul deur-eo-sseo-yo.

วันนี้ฉันได้ฟังการบรรยายที่สำคัญ

I su-eob-eul cheong-gang-hae-do doem-ni-kka?

ฉันสามารถตรวจสอบชั้นเรียนนี้ได้หรือไม่?

Geum-yo-il-kka-ji bo-go-seo-reul je-chul-hae-ya ham-ni-da.

คุณต้องส่งรายงานของคุณภายในวันศุกร์

Nae-il gi-mal-si-heom-eul bwa-yo.

พรุ่งนี้ฉันมีสอบปลายภาค

Deung-nok-geum-eul nae-ya ham-ni-da.

คุณต้องจ่ายค่าเล่าเรียน

Sin-hak-gi jun-bi-ro ba-ppa-yo.

ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสำหรับภาคเรียนใหม่

U-ri gwa sin-ip-saeng-eul hwan-yeong-ham-ni-da.

เรายินดีต้อนรับนักศึกษาใหม่เข้าสู่แผนกของเรา

I do-seo-gwan-eun jae-hak-saeng-man i-yong-hal su it-seum-ni-da.

ห้องสมุดนี้เปิดให้เฉพาะนักเรียนปัจจุบันเท่านั้น

Jor-eop-saeng-deur-i hak-gyo-reul bang-mun-hae-sseo-yo.

บัณฑิตเยี่ยมชมโรงเรียน

Jeo-neun chum dong-a-ri-e ga-ip-hae-sseo-yo.

ฉันเข้าร่วมคลับเต้นรำ

Sam-wor-e dae-hak-gyo-e ip-hak-hae-sseo-yo.

ฉันเข้ามหาวิทยาลัยในเดือนมีนาคม

Nae-nyeon-e dae-hak-gyo-reul jor-eop-hae-yo.

ฉันจะสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในปีหน้า

Su-gang sin-cheong deung-nog-eul ma-chyeot-seum-ni-da.

คุณได้ลงทะเบียนหลักสูตรของคุณเรียบร้อยแล้ว

Gong-bu-reul yeol-sim-hi hae-seo jang-hak-geum-eul bad-a-sseo-yo.

ฉันเรียนหนักและได้รับทุน

Nae-il ip-hak-sig-e cham-seok-hae-ya ham-ni-da.

พรุ่งนี้ฉันต้องเข้าร่วมพิธีเปิด

Sin-ip-saeng o-ri-en-te-i-syeon-e ga-sseo-yo.

ฉันไปปฐมนิเทศนักเรียนใหม่

Da-eum ju geum-yo-ir-i jor-eop-sig-im-ni-da.

พิธีรับปริญญาคือวันศุกร์หน้า

Bom-e che-yuk-dae-hoe-reul hae-yo.

เรามีการแข่งขันกีฬาในฤดูใบไม้ผลิ

Ju-mar-e gwa chin-gu-deul-gwa em-ti-reul ga-yo.

ฉันไป MT กับเพื่อนๆ ในช่วงสุดสัปดาห์

Dong-a-ri bal-pyo-hoe-ga i-sseo-sseo-yo.

มีการนำเสนอผลงานของชมรม

Ga-eur-e hak-gyo chuk-je-ga yeol-lyeo-yo.

เทศกาลของโรงเรียนจะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง

Jor-eop jeon-e sa-eun-hoe-reul yeor-eo-sseo-yo.

เราจัดงานเลี้ยงขอบคุณครูก่อนจบการศึกษา

Jeo-nyeog-e sin-ip-saeng hwan-yeong-hoe-ga i-sseo-yo.

มีงานเลี้ยงต้อนรับนักศึกษาใหม่ในช่วงเย็น

Jor-eop-saeng hwan-song-hoe-e-seo seon-bae-deul-gwa in-sa-hae-sseo-yo.

ฉันทักทายรุ่นพี่ในงานเลี้ยงอำลาบัณฑิต

Nae-ir-eun gae-gyo-gi-nyeom-ir-i-ra hak-gyo-e an ga-yo.

พรุ่งนี้ฉันจะไม่ไปโรงเรียนเพราะเป็นวันครบรอบเปิดโรงเรียน

Seong-jeok u-su-ja-neun jang-hak-geum-eul bat-seum-ni-da.

ผู้มีผลการเรียนดีจะได้รับทุนการศึกษา

Hoe-ui-e kkok cham-seok-hae ju-se-yo.

กรุณาอย่าลืมเข้าร่วมประชุมด้วย

Yu-hak-saeng-deul-gwa gyo-ryu mo-im-i i-sseo-yo.

มีการประชุมแลกเปลี่ยนกับนักศึกษาต่างชาติ

Je-ga jo-a-ha-neun si-in-ui si-jib-eul sa-sseo-yo.

ฉันซื้อหนังสือบทกวีโดยกวีคนโปรด

Chin-gu-reul jib-e cho-dae-hae-sseo-yo.

ฉันชวนเพื่อนมาที่บ้าน

Jeo-neun mi-gug-e-seo on gyo-hwan-hak-saeng-im-ni-da.

ฉันเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศสหรัฐอเมริกา

Si-heom gi-gan-i-ra-seo do-seo-gwan-e ja-ri-ga eop-seo-yo.

เนื่องจากเป็นช่วงสอบจึงไม่มีที่นั่งในห้องสมุด

I-beon si-heom-e-seo choe-seon-eul da-hal-ge-yo.

ฉันจะทำให้ดีที่สุดในการสอบครั้งนี้

Jor-eop hu-e dae-gi-eob-e chwi-jik-ha-go si-peo-yo.

ฉันอยากทำงานในบริษัทใหญ่หลังเรียนจบ

Su-gang sin-cheong ma-gam-i eon-je-ye-yo?

กำหนดเวลารับสมัครหลักสูตรคือเมื่อใด?

Su-eop si-gan-e chin-gu-deul-gwa to-ron-hae-sseo-yo.

ฉันคุยกับเพื่อนในชั้นเรียน

Dong-a-ri-e-seo sin-ip hoe-won-eul mo-jip-ham-ni-da.

สโมสรกำลังรับสมัครสมาชิกใหม่

Ja-ryo-sir-e-seo non-mun ja-ryo-reul cha-ja-sseo-yo.

ฉันหาเอกสารวิทยานิพนธ์ที่ห้องเอกสาร

Jeo-neun tong-yeok-sa-ga doe-go si-peo-yo.

ฉันอยากเป็นล่าม

Han-guk mun-hak-jak-pum-eul ing-neun geos-eul jo-a-hae-yo.

ฉันชอบอ่านวรรณกรรมเกาหลี

Ju-mar-e ja-won-bong-sa-reul ha-reo ga-yo.

ฉันจะไปเป็นอาสาสมัครในช่วงสุดสัปดาห์

Jeo-neun gwa-ir-eul jo-a-hae-yo. Teuk-hi ttal-gi-reul jo-a-hae-yo.

ฉันชอบผลไม้ ฉันชอบสตรอเบอร์รี่เป็นพิเศษ

Eum-sing-mul ban-ip geum-ji-im-ni-da.

ห้ามนำอาหารเข้ามา

Gyo-su-nim-kke-seo sae-ro-un ui-gyeon-eul je-si-ha-syeot-seum-ni-da.

อาจารย์เสนอความเห็นใหม่

Do-seo-gwan-eun wor-yo-ir-e hyu-gwan-im-ni-da.

ห้องสมุดปิดทุกวันจันทร์

Bang-hag-e bong-sa hwal-dong-eul hal gye-hoeg-im-ni-da.

ฉันวางแผนจะทำงานอาสาสมัครในช่วงวันหยุด

Hoe-sa-e-seo wol-geub-eul ji-geup-haet-seum-ni-da.

บริษัทจ่ายเงินเดือนให้ฉัน