A + -아/어지다A + -a/eojida
A + -아/어지다 – Становиться… (изменение состояния)
Значение: Становиться / делаться…
Формула и спряжение
- Гласная основа прилагательного ㅏ, ㅗ + -아지다 (작아지다, 많아지다, 좋아지다)
- Остальные гласные основы + -어지다 (커지다, 예뻐지다, 추워지다)
- 하다 прилагательные -> 해지다 (따뜻해지다, 건강해지다)
Употребление
Прикрепляется к основе прилагательного, чтобы указать на постепенное или полное изменение состояния с течением времени («стать А»).
Примеры
- 1
가을이 되니까 날씨가 시원해졌어요.
Gaeuri doenikka nalssiga siwonhaejyeosseoyo.
Сейчас, когда наступила осень, погода стала прохладной.
- 2
열심히 연습해서 한국어 발음이 많이 좋아졌어요.
Yeolsimhi yeonseuphaeseo hangugeo bareumi mani jotajyeosseoyo.
Благодаря тому, что я усердно тренировался, мое корейское произношение стало намного лучше.
- 3
요즘 일이 점점 많아져요.
Yojeum iri jeomjeom manajyeoyo.
В эти дни работа постепенно увеличивается.
Примечания
Часто спрягается в прошедшем времени ('-아/어졌어요') для описания изменения состояния, результат которого уже вступил в силу.