V/A + -지 않다V/A + -ji anta
V/A + -지 않다 – Не… (полное отрицание)
Значение: Не (полное отрицание глаголов и прилагательных)
Формула и спряжение
- Настоящее время: основа глагола/прилагательного + -지 않습니다 / -지 않아요
- Прошедшее время: основа глагола/прилагательного + -지 않았습니다 / -지 않았어요
Употребление
Прикрепляется непосредственно к любому глаголу или основе прилагательного (независимо от батчима или 하다), чтобы его отрицать. По значению эквивалентно «안 + V/A», но может использоваться со всеми глаголами/прилагательными как в устной, так и в письменной форме корейского языка.
Примеры
- 1
저는 매운 음식을 먹지 않아요.
Jeoneun maeun eumsigeul meokji anayo.
Я не ем острую пищу.
- 2
오늘은 날씨가 춥지 않습니다.
Oneureun nalssiga chupji anseumnida.
Погода сегодня не холодная.
- 3
어제 저녁에는 운동하지 않았어요.
Eoje jeonyeogeneun undonghaji anasseoyo.
Вчера вечером я не тренировался.
Примечания
Маркеры времени прикрепляются к '않다', а не к основной основе глагола: '-지 않았어요' (прошлое), '-지 않을 거예요' (будущее).