V + -아/어 보니까 – … गरेर हेर्दा थाहा भयो कि…

सूत्र र परिवर्तन

• ㅏ, ㅗ: + -아 보니까 / 보니 (살다 -> 살아 보니까) मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम
• अन्य स्वरहरूमा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम: + -어 보니까 / 보니 (입다 -> 입어 보니까, 열다 -> 열어 보니까)
• 하다 मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम: -> 해 보니까 / 보니 (일하다 -> 일해 보니까)

प्रयोग विधि

'-아/어 보다' (प्रयास/अनुभव) र '-(으)니까' (खोज) संयोजन गर्दछ। जब वक्ताले व्यक्तिगत रूपमा पहिलो खण्डमा कार्यको प्रयास वा अनुभव गर्छ र दोस्रो खण्डमा नयाँ तथ्य वा छाप पत्ता लगाउँछ भने प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   선물 상자를 열어 보니까 예쁜 꽃다발이 들어 있었어요.

   Seonmul sangjareul yeoreo bonikka yeppeun kkotdabari deureo isseosseoyo.

   जब मैले उपहार बाकस खोले, भित्र फूलको गुच्छा थियो।

2. 2

   집에 와서 새로 산 옷을 입어 보니까 사이즈가 좀 작았어요.

   Jibe waseo saero san oseul ibeo bonikka saijeuga jom jagasseoyo.

   जब म घर आएर भर्खरै किनेको लुगामा प्रयास गरें, आकार अलि सानो थियो।

3. 3

   외국에서 혼자 살아 보니까 생각했던 것보다 훨씬 힘들어요.

   Oegugeseo honja sara bonikka saenggakhaetdeon geotboda hwolssin himdeureoyo.

   विदेशमा एक्लै बस्दा मलाई सोचेभन्दा धेरै गाह्रो लाग्छ।