V + -는군요 / A + -군요 (-구나) – ओहो, … रहेछ! (विस्मय)

सूत्र र परिवर्तन

• वर्तमान क्रिया (र 있다/없다): V + -는군요 / -는구나
• वर्तमान विशेषण: A + - 군요 / -구나
• वर्तमान संज्ञा: N + (이)군요 / (이)구나
• विगत (V/A): -았/었군요 / अनुमान: - 겠군요

प्रयोग विधि

विस्मयादिबोधक वा अनुभूति व्यक्त गर्दछ जब वक्ताले नयाँ तथ्यलाई प्रत्यक्ष रूपमा साक्षी दिएर वा अरू कसैबाट सुनेर पत्ता लगाउँदछ। घनिष्ठ भाषण वा आत्म-वार्तामा, '-구나 / -는구나' प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   하나 씨는 한국어를 정말 잘하는군요!

   Hana ssineun hangugeoreul jeongmal jalhaneungunyo!

   हाना, तपाईं साँच्चै राम्रो कोरियाली बोल्नुहुन्छ!

2. 2

   사진을 보니까 어렸을 때 정말 예뻤군요.

   Sajineul bonikka eoryeosseul ttae jeongmal yeppeotgunyo.

   तस्बिर हेरेर, सानैमा तिमी साँच्चै सुन्दर थियौ ।

3. 3

   그분이 바로 새로 오신 사장님이시군요.

   Geubuni baro saero osin sajangnimisigunyo.

   ओह, त्यसोभए त्यो व्यक्ति नयाँ कम्पनी अध्यक्ष हो।