V + -(으)ㄴ 채(로) (… कै अवस्थामा)

सूत्र र परिवर्तन

• ब्याचिम + -은 채(로) सहित क्रिया स्टेम
• ब्याचिम बिना वा ㄹ + -ㄴ 채(로 मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम)
• 로 को रूपमा मेटाउन सकिन्छ -(으)ㄴ 채

प्रयोग विधि

पहिलो कार्यको नतिजा स्थिति अपरिवर्तित रहँदा पछिको कार्य हुन्छ भनेर संकेत गर्दछ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   급하게 나오느라고 창문을 열어 놓은 채로 나왔다.

   Geuphage naoneurago changmuneul yeoreo noteun chaero nawatda.

   हतारमा निस्किएकोले झ्याल खोलेर बाहिर निस्किएँ ।

2. 2

   너무 피곤해서 화장한 채로 그냥 잤다.

   Neomu pigonhaeseo hwajanghan chaero geunyang jatda.

   म यति थाकेको थिएँ कि म मेरो मेकअप जारी राखेर मात्र सुतेँ।

3. 3

   안경을 쓴 채 세수를 하려고 했다.

   Angyeongeul sseun chae sesureul haryeogo haetda.

   मैले चश्मा लगाएर पनि अनुहार धुने प्रयास गरें।