V/A + -(으)ㄹ 수밖에 없다 (… बाहेक उपाय छैन)

सूत्र र परिवर्तन

• ब्याचिम + -을 수밖에 없다 सँग V/A
• V/A ब्याचिम बिना वा ㄹ + -ㄹ 수밖에 없다 मा समाप्त हुन्छ
• विगत: V/A + -(으)ㄹ 수밖에 없었다

प्रयोग विधि

बताईएको कार्य बाहेक अर्को कुनै विकल्प छैन वा कुनै निश्चित अवस्था/परिणाम परिस्थिति अनुसार पूर्णतया अपरिहार्य छ भनी व्यक्त गर्दछ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   돈을 모으려면 아껴 쓸 수밖에 없어요.

   Doneul moeuryeomyeon akkyeo sseul subakke eopseoyo.

   यदि तपाईं पैसा बचत गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंसँग मितव्ययी खर्च गर्नुको विकल्प छैन।

2. 2

   그 식당은 음식이 맛있고 서비스도 친절해서 손님이 많을 수밖에 없다.

   Geu sikdangeun eumsigi masitgo seobiseudo chinjeolhaeseo sonnimi maneul subakke eopda.

   त्यो रेस्टुरेन्टमा स्वादिष्ट खाना र दयालु सेवा भएकोले, यसमा धेरै ग्राहकहरू छन्।

3. 3

   시간이 없어서 택시를 탈 수밖에 없었어요.

   Sigani eopseoseo taeksireul tal subakke eopseosseoyo.

   मसँग समय नभएकोले ट्याक्सी चढ्नुको विकल्प थिएन ।