KIIP 1 単語 · 第18課

hangukeseoneun gukmin geongang boheomi jeokyongdoeeo byeongwon jinryobi budami jeokseupnida.

韓国では国民健康保険が適用され、病院診療費の負担が少ない。

seoro akkigo saranghaneun saramgwa baeknyeongayakeul maejgo jeongsikeuro gyeolhonhaessseupnida.

お互いを愛し、愛する人と百年誓約を結び、正式に結婚しました。

beoseueseo jihacheolro hwanseunghal ttae halin hyetaekeul batgi wihae gyotong kadeureul jjikseupnida.

バスから地下鉄に乗り換える際に割引を受けるために交通カードを撮ります。

hwangyeong bohowa gyotong chejeung gamsoreul wihae daejunggyotong sudaneul jeokgeuk iyonghapsida.

環境保護と交通渋滞を減らすために公共交通機関を積極的に利用しましょう。

bakkat chanbaramgwa soeumi silnaero deuleooji anhdorok geosil beranda muneul datassseupnida.

外の冷たい風と騒音が室内に入らないように、リビングルームのベランダのドアを閉めました。

bang anui kwikwihan naemsaereul hwangihagi wihae achim iljjik changmuneul hwaljjak yeoleossseupnida.

部屋の中のクイックな匂いを喚起するために、朝早く窓を開けました。

daehakgyoneun yeoreumgwa gyeoule du dali neomneun gin banghaki issseupnida.

大学は夏と冬に2ヶ月以上の長い休暇があります。

chultoegeun sigan gosokdoroui beoseu jeonyong charoneun beoseudeuli makhimeopsi dalripnida.

出退勤時間 高速道路のバス専用車ではバスが目詰まりなく走ります。

dongne pyeonuijeomina syupeomakes gyesandaeeseo gyugyeok sseuregibongtureul papnida.

近所のコンビニやスーパーマーケットカウンターで規格ごみ袋を出してください。

uisaui cheobangjeoni isseoyaman yakgukeseo jeonmun chiryo yakeul papnida.

医師の処方箋がなければ薬局で専門の治療薬を飲みます。

hangukeseo eunhaeng gyejwana hyudaeponeul gaeseolhal ttae oegukin deungrokjeungi kkok pilyohapnida.

韓国で銀行口座や携帯電話を開設するときは、外国人登録証が必ず必要です。

sarami anjeongjeokin salmeul salaganeun de gajang giboni doeneun yosoneun uisikjuipnida.

人が安定した生活を送るのに最も基本的な要素は、儀式主です。

hangukeseo sam nyeon dongan saenghwalhada boni ijeneun hanguk munhwaga maeu iksukhapnida.

韓国で3年間暮らしているので、今は韓国文化がとても慣れています。

hangukeoreul chegyejeokeuro baeugi wihae daehakgyo buseol eohakdange jeongsikeuro iphakhaessseupnida.

韓国語を体系的に学ぶために大学付設語学堂に正式に入学しました。

bohaengjawa budijhiji anhdorok anjeonhan jajeongeo dororeul ttara juhaenghaeya hapnida.

歩行者と衝突しないように、安全な自転車道路に沿って走行する必要があります。

ohu yeoldu si jeonggaki doemyeon jikwondeuli jeulgeoun pyojeongeuro jeomsimsiganeul majihapnida.

午後12時定刻になると、スタッフが楽しい表情でランチタイムを迎えます。

sa nyeon donganui modeun hakwi gwajeongeul seongsilhi machigo daehakgyoreul joleophaessseupnida.

4年間のすべての学位コースを誠実に終了し、大学を卒業しました。

muyeok hoesa haeoeyeongeopbueseo geunmuhagi wihae je2oegukeoro junggukeoreul ikhipnida.

貿易会社海外営業部で働くために第二外国語で中国語を身につけます。

jihacheol makchaga kkeunhgyeoseo dorobyeone seoseo jinaganeun bin taeksireul japassseupnida.

地下鉄の終電が途切れ、道路の上に立って通り過ぎる空のタクシーを取った。

mudeoun hanyeoreume dalkomhan danpatgwa tteoki deumppuk eonjeojin siwonhan patbingsureul meokeossseupnida.

蒸し暑い夏に甘い小豆とお餅がたっぷりと溜まった涼しい小豆を食べました。

jihacheolyeokgwa gakkaun yeoksegwon apateuneun gyotongi aju pyeonhapnida.

地下鉄駅の近くにある駅税のアパートは、交通が非常に便利です。

jumaleneun swigo pyeongil ojeone gongjange chulgeunhayeo seongsilhi geunmuhapnida.

週末は休み、平日の午前中に工場に出勤して誠実に勤務します。

hangukeun baedal aepi baldalhayeo bamneujeun yasikdo 24sigan baedali doepnida.

韓国は配達アプリが発達し、夜遅い夜食も24時間配達になります。