KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계

KIIP 1 単語 · 第15課

26 語 · 非表示のときはカードをタップでローマ字/意味を表示、スピーカーで音声再生。

  • 1
    가을

    gaeul

    秋

    하늘이 높고 푸르며 단풍이 물드는 가을은 가장 낭만적인 계절입니다.

    haneuli nopgo pureumyeo danpungi muldeuneun gaeuleun gajang nangmanjeokin gyejeolipnida.

    空が高く青く紅葉が染まる秋は、最もロマンチックな季節です。

  • 2
    겨울

    gyeoul

    冬

    흰 눈이 하얗게 내리고 기온이 영하로 떨어지는 추운 겨울이 왔습니다.

    huin nuni hayahge naerigo gioni yeongharo tteoleojineun chuun gyeouli wassseupnida.

    白い雪が白く降り、気温が零下に落ちる寒い冬がやってきました。

  • 3
    계절

    gyejeol

    季節

    한국은 봄, 여름, 가을, 겨울의 사계절 구분이 아주 뚜렷합니다.

    hangukeun bom, yeoreum, gaeul, gyeoului sagyejeol gubuni aju tturyeoshapnida.

    韓国は春、夏、秋、冬の四季の区別が非常に明確です。

  • 4
    구름이 끼다

    gureumi kkida

    雲がある

    오후가 되자 맑던 하늘에 먹구름이 짙게 끼기 시작했습니다.

    ohuga doeja malgdeon haneule meokgureumi jitge kkigi sijakhaessseupnida.

    午後になると、澄んだ空に食雲が濃くなり始めました。

  • 5
    꽃이 많이 피다

    kkochi manhi pida

    花がたくさん咲く

    따뜻한 봄바람이 불어오자 공원에 개나리와 진달래꽃이 많이 피었습니다.

    ttatteushan bombarami buleooja gongwone gaenariwa jindalraekkochi manhi pieossseupnida.

    暖かい春の風が吹くと、公園にレンギョウやシャクナゲの花がたくさん咲きました。

  • 6
    날씨

    nalssi

    天気

    오늘 아침 일기예보를 보니 하루 종일 맑고 화창한 날씨라고 합니다.

    oneul achim ilgiyeboreul boni haru jongil malggo hwachanghan nalssirago hapnida.

    今朝の天気予報を見ると、一日中晴れて晴れた天気だそうです。

  • 7
    눈썰매를 타다

    nunsseolmaereul tada

    雪そりに乗る

    겨울 휴일에 아이와 함께 눈썰매장에 가서 눈썰매를 탔습니다.

    gyeoul hyuile aiwa hamkke nunsseolmaejange gaseo nunsseolmaereul tassseupnida.

    冬の休日に子供と一緒に雪そりに行き、雪そりに乗りました。

  • 8
    눈이 오다

    nuni oda

    雪が来る

    하늘에서 함박눈이 펑펑 내려 온 세상이 하얗게 덮였습니다.

    haneuleseo hambaknuni peongpeong naeryeo on sesangi hayahge deopyeossseupnida.

    空からハムバク雪がパンポンダウンしてきた世界が白く覆われました。

  • 9
    단풍이 아름답다

    danpungi areumdapda

    紅葉が美しい

    시월의 설악산은 울긋불긋 물든 오색 단풍이 참 아름답습니다.

    siwolui seolaksaneun ulgeusbulgeus muldeun osaek danpungi cham areumdapseupnida.

    シウォルの雪岳山は、うっとりと染まった五色の紅葉がとても美しいです。

  • 10
    덥다

    deopda

    暑い

    한낮의 햇볕이 강렬해서 야외에 조금만 서 있어도 무척 덥습니다.

    hannajui haesbyeoti gangryeolhaeseo yaoee jogeumman seo isseodo mucheok deopseupnida.

    真昼の日差しが強烈で、屋外に少しだけ立っていてもとても暑いです。

  • 11
    따뜻하다

    ttatteushada

    暖かい

    두꺼운 외투를 벗어도 될 만큼 봄 햇살이 온화하고 따뜻합니다.

    dukkeoun oetureul beoseodo doel mankeum bom haessali onhwahago ttatteushapnida.

    厚いコートを脱いでもいいほど春の日差しが穏やかで暖かいです。

  • 12
    맑다

    malgda

    晴れ

    미세먼지 하나 없이 파랗고 맑은 가을 하늘을 바라보았습니다.

    misemeonji hana eopsi parahgo malgeun gaeul haneuleul baraboassseupnida.

    細かいほこりなしで青くて澄んだ秋の空を眺めました。

  • 13
    매우

    maeu

    非常に

    한국어능력시험 고급 과정은 어휘 수준이 매우 높습니다.

    hangukeoneungryeoksiheom gogeup gwajeongeun eohwi sujuni maeu nopseupnida.

    韓国語能力試験高度なコースは語彙レベルが非常に高いです。

  • 14
    바닷가

    badasga

    ビーチ

    여름휴가 때 시원한 파도 소리를 들으러 동해 바닷가로 떠났습니다.

    yeoreumhyuga ttae siwonhan pado sorireul deuleureo donghae badasgaro tteonassseupnida.

    夏休みの時に涼しい波の音を聞き、東海の浜に出発しました。

  • 15
    바람이 불다

    barami bulda

    風が吹く

    태풍이 다가오면서 나뭇가지가 심하게 흔들릴 정도로 찬 바람이 붑니다.

    taepungi dagaomyeonseo namusgajiga simhage heundeulril jeongdoro chan barami bupnida.

    台風が近づいてきて木の枝がひどく揺れるほど冷たい風が吹きます。

  • 16
    봄

    bom

    春

    얼었던 땅이 녹고 파릇파릇 새싹이 돋아나는 희망찬 봄이 찾아왔습니다.

    eoleossdeon ttangi nokgo pareuspareus saessaki dotananeun huimangchan bomi chajawassseupnida.

    凍った土地が溶けて、煎じ薬の芽が浮かぶ希望のある春が訪れました。

  • 17
    비가 오다

    biga oda

    雨が降る

    장마철이라 며칠째 그치지 않고 장대비가 주룩주룩 옵니다.

    jangmacheolira myeochiljjae geuchiji anhgo jangdaebiga jurukjuruk opnida.

    梅雨だから数日間止まらず、長コンビがジュルジュクに来ます。

  • 18
    사계절

    sagyejeol

    四季

    뚜렷한 사계절의 변화는 한국 자연의 커다란 매력 중 하나입니다.

    tturyeoshan sagyejeolui byeonhwaneun hanguk jayeonui keodaran maeryeok jung hanaipnida.

    明確な四季の変化は、韓国の自然の大きな魅力の一つです。

  • 19
    스키를 타다

    seukireul tada

    スキーに乗る

    겨울 스포츠를 즐기기 위해 강원도 스키장에 가서 스키를 탔습니다.

    gyeoul seupocheureul jeulgigi wihae gangwondo seukijange gaseo seukireul tassseupnida.

    冬のスポーツを楽しむために江原道スキー場に行き、スキーに乗った。

  • 20
    쌀쌀하다

    ssalssalhada

    寒い

    가을비가 내리고 나니 아침저녁 공기가 제법 쌀쌀합니다.

    gaeulbiga naerigo nani achimjeonyeok gonggiga jebeop ssalssalhapnida.

    秋雨が降り、朝の夕方の空気がかなり肌寒いです。

  • 21
    안개가 끼다

    angaega kkida

    霧がある

    새벽 강변 도로에 시야를 가릴 정도로 짙은 안개가 꼈습니다.

    saebyeok gangbyeon doroe siyareul garil jeongdoro jiteun angaega kkyeossseupnida.

    夜明けの川沿いの道路に視野を覆うほどの濃い霧がありました。

  • 22
    여름

    yeoreum

    夏

    시원한 바다와 계곡으로 물놀이를 떠나는 무더운 여름입니다.

    siwonhan badawa gyegokeuro mulnolireul tteonaneun mudeoun yeoreumipnida.

    涼しい海と渓谷で水遊びを去る暑い夏です。

  • 23
    인구

    ingu

    人口

    서울과 수도권 지역에는 대한민국 전체 인구의 절반이 모여 삽니다.

    seoulgwa sudogwon jiyeokeneun daehanminguk jeonche inguui jeolbani moyeo sapnida.

    ソウルと首都圏地域には、大韓民国全体の人口の半分が集まって暮らしています。

  • 24
    천둥/번개가 치다

    cheondung/beongaega chida

    雷/雷が鳴る

    소나기가 쏟아지며 하늘이 번쩍이고 요란하게 천둥과 번개가 쳤습니다.

    sonagiga ssotajimyeo haneuli beonjjeokigo yoranhage cheondunggwa beongaega chyeossseupnida.

    シャワーが注がれ、空が点滅し、ゆっくりと雷と雷が当たった。

  • 25
    춥다

    chupda

    寒い

    영하 십 도까지 떨어진 한겨울 날씨에는 목도리를 둘러도 춥습니다.

    yeongha sip dokkaji tteoleojin hangyeoul nalssieneun mokdorireul dulreodo chupseupnida.

    零下十度まで落ちた真冬の天気には、ショールを巡り寒くなります。

  • 26
    흐리다

    heurida

    ぼやけ

    해도 보이지 않고 하루 종일 하늘이 잿빛으로 흐립니다.

    haedo boiji anhgo haru jongil haneuli jaesbicheuro heuripnida.

    しても見えず、一日中空が灰色に曇ります。