KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
KIIP 1 単語 · 第11課
17 語 · 非表示のときはカードをタップでローマ字/意味を表示、スピーカーで音声再生。
- 1결혼식
gyeolhonsik
結婚式
주말에 직장 동료의 성대한 결혼식에 하객으로 참석했습니다.
jumale jikjang dongryoui seongdaehan gyeolhonsike hagaekeuro chamseokhaessseupnida.
週末に職場の同僚の盛大な結婚式に荷客として出席しました。
- 2기분이 좋다
gibuni johda
気分がいい
시험에서 높은 점수를 받아서 하루 종일 기분이 좋습니다.
siheomeseo nopeun jeomsureul bataseo haru jongil gibuni johseupnida.
テストで高いスコアを受けて、一日中気分がいいです。
- 3노래를 부르다
noraereul bureuda
歌を歌う
생일 파티에서 친구를 위해 축하 노래를 정성껏 불렀습니다.
saengil patieseo chingureul wihae chukha noraereul jeongseongkkeos bulreossseupnida.
誕生日パーティーで友達のためにお祝いの歌を丁寧に歌いました。
- 4받다
batda
受け取る
설날 아침에 어른들께 세배를 드리고 따뜻한 덕담을 받았습니다.
seolnal achime eoreundeulkke sebaereul deurigo ttatteushan deokdameul batassseupnida.
お正月の朝、大人にお世話になって暖かいおかげをいただきました。
- 5보내다
bonaeda
送る
고향에 계신 부모님께 명절 선물을 택배로 정성껏 보냈습니다.
gohyange gyesin bumonimkke myeongjeol seonmuleul taekbaero jeongseongkkeos bonaessseupnida.
故郷におられた両親に祝日プレゼントを宅配便で丁寧に過ごしました。
- 6선물
seonmul
贈り物
친구의 새 출발을 축하하며 정성이 담긴 선물을 건넸습니다.
chinguui sae chulbaleul chukhahamyeo jeongseongi damgin seonmuleul geonnessseupnida.
友達の新しい出発を祝い、心のこもった贈り物を渡しました。
- 7스승의 날
seuseungui nal
先生の日
스승의 날을 맞이하여 선생님 가슴에 붉은 카네이션을 달아드렸습니다.
seuseungui naleul majihayeo seonsaengnim gaseume bulgeun kaneisyeoneul daladeuryeossseupnida.
先生の日を迎え、先生の胸に赤いカーネーションをつけました。
- 8어린이날
eorininal
こどもの日
어린이날에 아이의 손을 잡고 신나는 놀이공원에 놀러 갔습니다.
eorininale aiui soneul japgo sinnaneun noligongwone nolreo gassseupnida.
こどもの日、子どもと手をつないでわくわくする遊園地へ行きました。
- 9어버이날
eobeoinal
母の日
어버이날을 기념하여 부모님 은혜에 감사하는 카네이션 꽃을 샀습니다.
eobeoinaleul ginyeomhayeo bumonim eunhyee gamsahaneun kaneisyeon kkocheul sassseupnida.
母の日を記念して、両親の恵みに感謝するカーネーションの花を買いました。
- 10여성의 날
yeoseongui nal
女性の日
세계 여성의 날에 직장 여성 동료들에게 향기로운 꽃을 선물했습니다.
segye yeoseongui nale jikjang yeoseong dongryodeulege hyanggiroun kkocheul seonmulhaessseupnida.
世界の女性の日に職場の女性の同僚に香りのよい花をプレゼントしました。
- 11졸업식
joleopsik
卒業式
한국어 과정을 무사히 마치고 감동적인 수료 졸업식에 참석했습니다.
hangukeo gwajeongeul musahi machigo gamdongjeokin suryo joleopsike chamseokhaessseupnida.
韓国語コースを無事に終え、感動的な修了卒業式に出席しました。
- 12주다
juda
与える
생일을 맞은 단짝 친구에게 예쁜 꽃다발을 선물로 주었습니다.
saengileul majeun danjjak chinguege yeppeun kkochdabaleul seonmulro jueossseupnida.
誕生日を迎えた仲間にきれいな花束をプレゼントしてもらいました。
- 13초대
chodae
招待
새로 마련한 보금자리를 자랑하기 위해 집들이 초대를 받았습니다.
saero maryeonhan bogeumjarireul jaranghagi wihae jipdeuli chodaereul batassseupnida.
新しく築かれた資金を誇るために家が招待されました。
- 14초대장
chodaejang
招待状
결혼식 날짜와 장소가 적힌 정갈한 청첩장 초대장을 받았습니다.
gyeolhonsik naljjawa jangsoga jeokhin jeonggalhan cheongcheopjang chodaejangeul batassseupnida.
結婚式の日付と場所が書かれた、整然とした結婚式招待状の招待状を受け取りました。
- 15축하하다
chukhahada
おめでとう
승진 시험에 당당히 합격한 직장 동료에게 진심으로 축하했습니다.
seungjin siheome dangdanghi hapgyeokhan jikjang dongryoege jinsimeuro chukhahaessseupnida.
昇進試験に堂々と合格した職場の仲間に心からおめでとうございます。
- 16카드를 쓰다
kadeureul sseuda
カードを書く
연말을 맞이하여 은사님께 감사한 마음을 담아 카드를 썼습니다.
yeonmaleul majihayeo eunsanimkke gamsahan maeumeul dama kadeureul sseossseupnida.
年末を迎えて賜物に感謝の気持ちを込めてカードを書きました。
- 17케이크
keikeu
ケーキ
촛불을 꽂고 소원을 빌기 위해 달콤한 생크림 케이크를 준비했습니다.
chosbuleul kkojgo sowoneul bilgi wihae dalkomhan saengkeurim keikeureul junbihaessseupnida.
ろうそくを差し込んで願いを叶える甘い生クリームケーキを用意しました。
初級の韓国語をまとめて学ぶ
初級レベルの各教科書の単語・文法・会話を組み合わせて効率よく学びましょう。
