単語 TOPIK 4 · 第6課

Se-tak-gi-ga go-jang na-sseo-yo.

洗濯機が故障しました。

Keom-pyu-teo jeon-won-i an kyeo-jyeo-yo.

パソコンの電源が入りません。

I beo-teun-eul nul-leo bo-se-yo.

このボタンを押してみてください。

Seu-wi-chi-reul kyeo ju-se-yo.

スイッチを入れてください。

Bu-pum-i eop-seo-seo su-ri-reul mot hae-sseo-yo.

部品がないので修理できませんでした。

Ri-mo-kon geon-jeon-ji-ga da dar-at-na bwa-yo.

リモコンの電池がすべて切れたようです。

Kon-sen-teu-e peul-leo-geu-reul kko-jeu-se-yo.

コンセントにプラグを差し込んでください。

Peul-leo-geu-ga ppa-jyeo i-sseo-sseo-yo.

プラグが抜けていました。

Tel-le-bi-jeon ri-mo-kon-i eo-di i-sseo-yo?

テレビリモコンはどこですか？

Hyu-dae-jeon-hwa hwa-myeon-i kkae-jyeo-sseo-yo.

携帯電話の画面が壊れています。

Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.

ラジオアンテナが壊れました。

Bae-teo-ri-ga eop-seo-seo hyu-dae-jeon-hwa-ga kkeo-jyeot-sseo-yo.

バッテリーがなくて携帯電話が切れました。

Jeon-gu-ga na-gat-neun-ji bur-i an kyeo-jyeo-yo.

電球が出たかどうかが点灯しません。

Ri-mo-kon beo-teun-i an nul-leo-jyeo-yo.

リモコンボタンが押されていません。

Ya-gu-gong-e maj-a-seo chang-mun-i kkae-jyeo-sseo-yo.

野球ボールが当たって窓が割れました。

Gap-ja-gi jeon-gi-ga kkeun-kyeot-sseo-yo.

突然電気が切れました。

Mun-i go-jang na-seo an jam-gyeo-yo.

ドアが壊れてロックされていません。

Keom-pyu-teo bu-pum-eul ba-kkwo-sseo-yo.

コンピュータの部品を交換しました。

Tel-le-bi-jeon hwa-myeon-i heun-deul-lyeo-yo.

テレビ画面が揺れます。

Ui-ja-e-seo mos-i ppa-jyeot-sseo-yo.

椅子から釘が抜けました。

Hyu-dae-jeon-hwa bae-teo-ri-ga da dwaet-sseo-yo.

携帯電話の電池が切れました。

An-gyeong-te na-sa-ga pul-lyeo-sseo-yo.

眼鏡のフレームのねじが緩みました。

Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.

ラジオアンテナが壊れました。

Gap-ja-gi jeon-won-i na-ga-sseo-yo.

突然電源が出ました。

Jeon-won-i deur-eo-wa-sseo-yo.

電源が入ってきました。

Keom-pyu-teo su-ri-reul mat-gyeot-sseo-yo.

コンピュータの修理を任せました。

Go-jang nan si-gye-reul su-ri-hae-sseo-yo.

故障した時計を修理しました。

Tel-le-bi-jeon-eul go-chyeo-sseo-yo.

テレビを修正しました。

Geon-jeon-ji-reul gar-a kki-wo-ya hae-yo.

電池を取り替えなければなりません。

Hyu-dae-jeon-hwa-reul chung-jeon-hae-ya hae-yo.

携帯電話を充電する必要があります。

Se-tak-gi-ga jal jak-dong-ha-ji an-a-yo.

洗濯機がうまく作動しません。

Ka-me-ra-ga go-jang na-seo e-i-e-seu sen-teo-e ga-sseo-yo.

カメラが故障してA/Sセンターに行きました。

No-teu-bug e-i-e-seu-reul bad-a-sseo-yo.

ノートパソコンA / Sを受けました。

Je-pum seol-myeong-seo-reul jal ilg-eo bo-se-yo.

製品のマニュアルをよく読んでください。

Mu-sang su-ri-reul bad-eu-ryeo-myeon pum-jil-bo-jeung-seo-ga pil-yo-ham-ni-da.

無償修理を受けるには品質保証書が必要です。

Sang-dam-won-gwa jeon-hwa-ro i-ya-gi-hae-sseo-yo.

エージェントと電話で話しました。

Su-ri gi-sa-nim-i jib-e bang-mun-hae-sseo-yo.

修理記事が家に訪れました。

Bo-jeung gi-gan an-e-neun mu-sang su-ri-reul bad-eul su it-seum-ni-da.

保証期間内には無償修理を受けることができます。

Se-tak-gi-ga keo-seo chul-jang su-ri-reul sin-cheong-hae-sseo-yo.

洗濯機が大きくて出張修理を申請しました。

Su-ri-bi-ga eol-ma-na na-wa-sseo-yo?

修理費はどれくらい出ましたか？

Tel-le-bi-jeon mo-del-myeong-i mwo-ye-yo?

テレビのモデル名とは何ですか？

Ga-seu-re-in-ji-ga go-jang na-sseo-yo.

ガスレンジが故障しました。

Nalg-eun bu-pum-eul sae-geos-eu-ro gyo-che-hae-sseo-yo.

古い部品を新しいものに交換しました。

I je-pum-eun yeo-reo ga-ji gi-neung-i it-seum-ni-da.

この製品にはいくつかの機能があります。

Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e tteor-eo-tteu-ryeo-sseo-yo.

携帯電話を水に落としました。

Keom-pyu-teo-ga mang-ga-jyeo-sseo-yo.

コンピュータが壊れた。

Se-tak-gi-ga gap-ja-gi meom-chwo-sseo-yo.

洗濯機が突然停止しました。

Ka-me-ra-e me-mo-ri ka-deu-reul neo-eu-se-yo.

カメラにメモリーカードを入れてください。

Ban-ji-ha-e sal-myeon yeo-reum-e si-won-hae-yo.

半地下に住むと夏は涼しいです。

Byeok-ji-ga deo-reo-wo-jyeo-seo sae-ro hae-sseo-yo.

壁紙が汚れて新しくしました。

Bo-il-leo-ga go-jang na-seo chan-mul-lo sya-wo-hae-sseo-yo.

ボイラーが故障して冷水でシャワーを浴びました。

Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e ppa-tteu-ryeo-sseo-yo.

携帯電話を水に落としました。

Al-lam si-gan-eul il-gop-si-ro seol-jeong-hae-sseo-yo.

アラーム時間を7時に設定しました。

Je-pum-e mun-je-ga i-sseo-seo so-bi-ja sang-dam-sir-e jeon-hwa-hae-sseo-yo.

製品に問題があり、消費者相談室に電話しました。

Sing-keu-dae-ga mak-hyeot-sseo-yo.

流しが詰まっています。

Sil-su-ro keo-pi-reul ssod-a-sseo-yo.

誤ってコーヒーを注いだ。

Su-ri-reul jal bad-a-seo an-sim-i dwae-yo.

修理をよく受けて安心になります。

Tel-le-bi-jeon eum-nyang-eul jom jur-yeo ju-se-yo.

テレビの音量を少し減らしてください。

Mur-eul ssod-a-seo jang-pan-i jeoj-eo-sseo-yo.

水をこぼして床材（チャンパン）が濡れました。

Su-ri gi-sa-nim-i bo-il-leo-reul jeom-geom-ha-go i-sseo-yo.

修理技師さんがボイラーを点検しています。

I-ut-gwa eum-sig-eul man-deur-eo meog-eu-myeo jeong-eul na-num-ni-da.

隣人と食べ物を作って食べて、情を分けます。

Si-gan-i chung-bun-ha-ni-kka cheon-cheon-hi ha-se-yo.

時間が十分なのでゆっくりしてください。

Hyu-dae-jeon-hwa chung-jeon-gi jom bil-lyeo-ju-se-yo.

携帯電話の充電器を借りてください。

Hwa-jang-sil ta-ir-i kkae-jyeot-sseo-yo.

トイレのタイルが壊れています。

I je-pum-eun pum-jir-i jo-seum-ni-da.

この製品は品質が良いです。

Cheong-so-gi pil-teo-reul cheong-so-hae-ya ham-ni-da.

クリーナーフィルターを清掃する必要があります。

Seon-pung-gi hoe-jeon-nal-gae-ga go-jang na-sseo-yo.

扇風機の回転翼が故障しました。

A-i-ga ju-seu-reul heul-lyeo-sseo-yo.

子供がジュースをこぼした。

Geol-le-ga mur-eul jal heup-su-hae-yo.

モップが水をよく吸収します。