単語 TOPIK 4 · 第12課

Yo-jeum sa-geon-gwa sa-go-ga man-i ir-eo-na-neun geot gat-a-yo.

最近の事件や事故がたくさん起きているようです。

Eo-jet-bam jip-jung-ho-u-ro in-hae pi-hae-ga bal-saeng-haet-seum-ni-da.

昨夜の集中豪雨により被害が発生しました。

Ji-jin, hong-su deung-eun ja-yeon-jae-hae-im-ni-da.

地震、洪水などは自然災害です。

I-beon sa-go-ro in-myeong pi-hae-ga keot-seum-ni-da.

今回の事故で人命被害が大きかった。

Da-chin sa-ram-e-ge ppal-li eung-geup-cheo-chi-reul hae-ya ham-ni-da.

怪我をした人に早く応急処置をしなければなりません。

Gu-jo-dae-won-deur-i sil-jong-ja-reul chat-go it-seum-ni-da.

救助隊員が行方不明者を探しています。

Sa-go-ga na-myeon ba-ro il-il-gu-e sin-go-ha-se-yo.

事故が発生したらすぐに119に報告してください。

Gu-jo-dae-won-deur-i mur-e ppa-jin a-i-reul gu-jo-haet-seum-ni-da.

救助隊員が水に落ちた子供を救助しました。

Eo-jet-bam-e keun hwa-jae sa-geon-i bal-saeng-haet-seum-ni-da.

昨夜、大きな火災事件が発生しました。

Gyeong-char-i geu sa-geon-eul ppal-li hae-gyeol-haet-seum-ni-da.

警察はその事件をすぐに解決しました。

Bit-gir-e gyo-tong-sa-go-ga man-i nam-ni-da.

雨道に交通事故がたくさんあります。

Gong-sa-jang-e-seo an-jeon-sa-go-ga bal-saeng-haet-seum-ni-da.

工事場で安全事故が発生しました。

Da-haeng-hi in-myeong sa-go-neun eop-seot-seum-ni-da.

幸いなことに人命事故はありませんでした。

Dae-hyeong sa-go-ga na-ji an-to-rok jo-sim-hae-ya ham-ni-da.

大きな事故が起こらないように注意してください。

Gwa-sok un-jeon-eun gyo-tong-sa-go-ui won-in-i doem-ni-da.

過速運転は交通事故の原因となります。

Gong-jang-e hwa-jae-ga nat-seum-ni-da.

工場に火災が発生しました。

Geon-mur-e-seo hwa-jae-ga bal-saeng-haet-seum-ni-da.

建物で火災が発生しました。

Eo-je gyo-tong-sa-go-ga na-sseo-yo.

昨日、交通事故が発生しました。

Chin-gu-ga gyo-tong-sa-go-reul dang-hae-seo byeong-won-e ib-won-hae-sseo-yo.

友人が交通事故に遭って病院に入院しました。

Geon-mur-e-seo mul-geon-i tteor-eo-jyeot-sseo-yo.

建物から物が落ちました。

Nun-gir-e mi-kkeu-reo-jyeo-seo neom-eo-jyeot-sseo-yo.

目に滑り落ちて倒れました。

A-i-ga gang-mur-e ppa-jyeot-sseo-yo.

子供が川に落ちました。

Deung-san-eul gat-da-ga sil-jong-doe-eot-sseo-yo.

登山に行って行方不明になりました。

Ja-dong-cha-wa ja-jeon-geo-ga bu-dit-hyeot-sseo-yo.

車と自転車がぶつかりました。

Bang-geum sok-bo-ga deur-eo-wat-seum-ni-da.

ちょうど速報が入ってきました。

O-neur-ui ju-yo nyu-seu-reul mal-sseum deu-ri-get-seum-ni-da.

今日の主なニュースを申し上げます。

A-na-un-seo-ga nyu-seu-reul bo-do-ha-go it-seum-ni-da.

アナウンサーがニュースを報道しています。

Gi-ja-ga sa-geon hyeon-jang-e-seo bo-do-ha-go it-seum-ni-da.

記者が事件現場で報道しています。

I-beon sa-go-ui pi-hae-ja-neun yeol-myeong-im-ni-da.

今回の事故の被害者は10人です。

Gyeong-char-i pi-ui-ja-reul jo-sa-ha-go it-seum-ni-da.

警察が被疑者を調査しています。

Gyeong-char-i sa-go mok-gyeok-ja-reul chat-go it-seum-ni-da.

警察は事故の目撃者を探しています。

I-beon sa-go-ro sa-mang-ja-ga du-myeong bal-saeng-haet-seum-ni-da.

今回の事故で死者が2人発生しました。

Bu-sang-ja-deur-eun byeong-won-eu-ro om-gyeo-jyeot-seum-ni-da.

負傷者は病院に移されました。

Gu-jo-dae-won-deur-i sil-jong-ja-reul su-saek-ha-go it-seum-ni-da.

救助隊員が行方不明者を捜索しています。

Gyeong-char-i sa-go hyeon-jang-eul jo-sa-ha-go it-seum-ni-da.

警察が事故現場を調査しています。

Nyu-seu-e-seo i sa-go-e dae-hae bo-do-haet-seum-ni-da.

ニュースでこの事故について報道しました。

Gyeong-char-i sa-go won-in-eul jo-sa-ha-go it-seum-ni-da.

警察が事故の原因を調査しています。

Sin-ho-reul wi-ban-hae-seo sa-go-ga nat-seum-ni-da.

信号に違反して事故が発生しました。

An-jeon gyo-yug-eul gang-hwa-hae-ya ham-ni-da.

安全教育を強化する必要があります。

Gye-gog-e-seo mul-nor-i-reul ha-da-ga sa-go-ga na-sseo-yo.

渓谷で水遊びをして、事故が起こりました。

Hwan-ja-ui go-gae-reul sug-i-ge ha-se-yo.

患者の頭を下げてください。

Bae-reul tal ttae-neun gu-myeong-jo-kki-reul ib-eo-ya ham-ni-da.

船に乗るときは、ライフジャケットを着用する必要があります。

Gu-jo jang-bi-ga bu-jok-hae-seo gu-jo-ga neut-eo-jyeot-seum-ni-da.

救助機器が足りなくなり、救助が遅くなりました。

Sa-go jae-bal bang-ji-reul wi-han dae-chaeg-eul se-wo-ya ham-ni-da.

事故再発防止のための対策を立てなければなりません。

Jib-eul bi-un sa-i-e do-nan sa-go-ga bal-saeng-haet-seum-ni-da.

家を空にする間に盗難事故が発生しました。

I-gos-eun eo-rin-i bo-ho-gu-yeog-im-ni-da.

これは子供の保護区です。

Sa-go won-in-eul bun-seok-ha-go it-seum-ni-da.

事故の原因を分析しています。

Sang-cheo-reul so-dok-ha-go bung-dae-ro gam-a-sseo-yo.

傷を消毒して包帯で巻きました。

Gye-dan-e-seo neom-eo-jyeo-seo bal-mog-eul ppieo-sseo-yo.

階段で転んで足首をくじきました。

Sang-cheo-e so-dong-nyag-eul bal-la-sseo-yo.

傷に消毒薬を塗りました。

Hwan-ja-ui sim-jang-i meoj-eo-sseo-yo.

患者の心臓が止まった。

Han nam-ja-ga gir-e-seo sseu-reo-jyeot-sseo-yo.

一人の男が道で倒れました。

Ba-da-e-seo gi-reum yu-chul sa-go-ga bal-saeng-haet-seum-ni-da.

海で油流出事故が発生しました。

Eum-ju un-jeon-eun jeol-dae-ro ha-myeon an doem-ni-da.

飲酒運転は絶対にしてはいけません。

Hwan-ja-ga a-jik ui-sig-i eop-seum-ni-da.

患者はまだ意識していません。

In-teo-net bo-an-e sin-gyeong sseo-ya ham-ni-da.

インターネットセキュリティに気をつけてください。

Jeol-byeog-e-seo tteor-eo-ji-neun sa-go-ga bal-saeng-haet-seum-ni-da.

崖から落ちる事故が発生しました。

Bae-ga dwi-jip-hyeo-seo jo-nan sa-go-ga nat-seum-ni-da.

船がひっくり返され、遭難事故が発生しました。

Ppa-reun jo-chi-reul chwi-hae-seo da-haeng-im-ni-da.

早く措置を取ったのでよかったです。

Bal-mog-eul ppieo-seo jjim-jir-eul ha-go it-seum-ni-da.

足首をはがして蒸しをしています。

Gong-won-e-seo-neun chwi-sa haeng-wi-ga geum-ji-doe-eo it-seum-ni-da.

公園では自炊行為は禁止されています。

Tong-gye-e tta-reu-myeon gyo-tong-sa-go-ga jul-go it-seum-ni-da.

統計によると、交通事故が減っています。

Hwan-ja-reul pyeong-pyeong-han gos-e nup-hi-se-yo.

患者を平らな場所に置きます。

Yeo-reum-e-neun hae-su-yok-jang-e pi-seo-gaeg-i man-seum-ni-da.

夏には海水浴場に避難客が多い。

Ha-cheon-e-seo mul-nor-i-reul ha-ji ma-se-yo.

河川で水遊びをしないでください。

Geu sa-go so-sig-i keun hwa-je-ga doe-eot-seum-ni-da.

その事故のニュースが大きな話題になりました。