V + -아/어 보다V + -a/eo boda
V + -아/어 보다 – Probar a hacer V / haber probado V
Significado: Probar a hacer V / haber experimentado V
Fórmula y conjugación
- Vocal de raíz verbal ㅏ, ㅗ + -아 보다 (가 보다, 봐요)
- Otras vocales de raíz verbal + -어 보다 (먹어 보다, 입어 보다)
- 하다 verbos -> 해 보다 (연락해 보다, 요리해 보다)
Uso detallado
1) Presente/Imperativo (-아/어 보세요, -아/어 볼게요): sugiere o expresa intentar una acción. 2) Pasado (-아/어 봤어요): expresa haber tenido la experiencia de hacer algo.
Ejemplos
- 1
이 구두를 한번 신어 보세요.
I gudureul hanbeon sineo boseyo.
Por favor pruébate estos zapatos.
- 2
한국에 가서 한복을 입어 보고 싶어요.
Hanguge gaseo hanbogeul ibeo bogo sipeoyo.
Quiero ir a Corea y probar a usar Hanbok.
- 3
저는 제주도에 가 봤어요.
Jeoneun jejudoe ga bwasseoyo.
He estado en la isla de Jeju.
Notas importantes
El verbo '보다' (ver/observar) no se combina con '-아/어 보다' (no digas 봐 보다).
