V + -겠-V + -get-
V + -겠- – (Yo) haré (intención del hablante y fórmulas de cortesía)
Significado: Haré (expresa la intención del hablante en primera persona o fórmulas fijas de cortesía)
Fórmula y conjugación
- Raíz verbal (V) + -겠습니다 / -겠어요 (independientemente de patchim)
Uso detallado
Colocado antes de la oración final que termina para expresar la firme intención o promesa del hablante (sujeto en primera persona). También se usa ampliamente en expresiones idiomáticas de cortesía como '잘 먹겠습니다' y '알겠습니다'.
Ejemplos
- 1
제가 지금 커피를 사겠습니다.
Jega jigeum keopireul sagetseumnida.
Compraré el café ahora mismo.
- 2
내일부터 열심히 한국어를 공부하겠어요.
Naeilbuteo yeolsimhi hangugeoreul gongbuhagesseoyo.
A partir de mañana estudiaré mucho coreano.
- 3
맛있게 잘 먹겠습니다!
Masitge jal meokgetseumnida!
¡Gracias por la comida (la disfrutaré)!
Notas importantes
En Principiante 2 (Lección 8), '-겠-' también se usa con adjetivos y verbos para expresar suposiciones ('Debe ser / Parece...').