Sejong 8 单词 · 第11课

Eoreundeul ap-eseoneun dari-reul tteoneun beoreus-eul gochyeoya handa.

在长辈面前应该改掉抖腿的习惯。

Oraedong-an dari-reul kkogo anjeumyeon cheokchu-e jochi anta.

长时间跷二郎腿对脊椎不好。

Buranhal ttaemada sontob-eul mureotteutneun seupgwan-i itda.

他一感到焦虑就有咬指甲的习惯。

Renjeuga geonjohaeseo nun-eul jaju kkamppagige doenda.

隐形眼镜太干了，所以我总是眨眼。

Son-euro nun-eul jaju bibimyeon nunbyeong-e geolligi swipda.

如果经常用手揉眼睛，很容易患上眼疾。

Geuneun sseun yag-eul meokgo eolgur-eul simhage jjinggeuryeotda.

他服下苦药，扮了个鬼脸。

Ginjanghamyeon jasindo moreuge ipsur-eul kkaemuneun beoreus-i itda.

当我紧张的时候，我有一种不知不觉地咬嘴唇的习惯。

Geuneun gollanhan jilmun-eul batja meori-reul geukjeogyeotda.

当他收到一个难题时，他抓了抓头。

Keompyuteo-reul hal ttae deung-eul guburigo anjeumyeon heoriga apeuda.

使用电脑时如果弯腰驼背坐着，腰会疼。

Pigonhan nar-eneun jamyeonseo ko-reul simhage gonda.

累的日子睡觉时我会打很响的呼噜。

Jamjal ttae ireul ganeun beoreus-eun chi-areul sonsangsikil su itda.

睡觉时磨牙会损坏牙齿。

Dongsaeng-eun eojetbam-e sin-gihage keun soriro jamkkodae-reul haetda.

昨晚我弟弟睡梦中说话声音很奇怪。

Geuneun achimmada ttatteuthan mur-eul masineun joeun seupgwan-i itda.

他有每天早上喝温水的好习惯。

Eoril ttaebuteo chaeg-eul ilneun seupgwan-eul deurineun geosi jota.

从小养成读书的习惯是有好处的。

Mae-il undong-eul hada boni ijeneun wanjeonhi seupgwan-i doe-eotda.

自从我每天锻炼，现在它已经成为一种习惯。

Seumateupon-eul jaju bomyeonseo bamneutge janeun nappeun seupgwan-i saenggyeotda.

我养成了经常看智能手机、深夜睡觉的坏习惯。

Seuseuro jeongrihaneun joeun seupgwan-eul gireudorok jidohaeya handa.

应该教导孩子养成自我组织的良好习惯。

Sontob-eul mureotteutneun nappeun seupgwan-eul gochiryeogo noryeokhago itda.

我正在努力改掉咬指甲的坏习惯。

Uija-e anjeul ttaeneun hangsang cheokchu-reul pyeogo jase-reul bareuge haeya handa.

坐在椅子上时，应始终挺直脊柱，保持良好的姿势。

Joeun dae-in gwan-gye-reul yujiharyeomyeon sangdaebang-ui iyagi-reul jal deureo ju-eoya handa.

要想维持良好的人际关系，就必须认真倾听对方所说的话。

Kkamppak ijji antorok achimmada haeya hal ir-eul sucheob-e memohanda.

在笔记本上写下每天早上需要做的事情，这样就不会忘记。

Geon-gang-eul yujiharyeomyeon gyuchikjeog-euro saenghwalhaneun geosi pilsujeog-ida.

为了保持健康，有规律的生活至关重要。

Bappeun ilsang sog-eseodo teumteumi undong-eul hayeo geon-gang-eul chaengginda.

即使在忙碌的日常生活中，我也会尽可能地锻炼身体来照顾自己的健康。

Jinsim-eul jeonhagi wihae sangdaebang-ui nun-eul cheodabomyeo iyagihaetda.

为了表达我的诚意，我一边看着对方的眼睛一边说道。

Geunyeoneun hangsang jubyeon jeongri jeongdon-eul jalhaeseo bang-i kkaekkeuthada.

她总是保持周围环境整洁，房间干净。

Mokpyo-reul iruryeomyeon guchejeogin gyehoek-eul seowo silcheonhaeya handa.

为了实现你的目标，你必须制定具体的计划并将其付诸行动。

Geuneun maesa-reul gyehoekjeog-euro cheorihayeo silsuga jeokda.

他处理一切事情都很有条理，很少犯错误。

Golmokgir-e agijagihago jogeumahan kapega hana itda.

巷子里有一家可爱的小咖啡馆。

Saehae bok mani badeusigo neul geon-ganghaseyo.

新年快乐，永远健康。

Kkujunhan dunoe hullyeon-eun gieongnyeok hyangsang-e keun doum-i doenda.

持续的大脑训练对于提高记忆力有很大帮助。

I munjeneun gaeinjeogin sajeong-imeuro gong-gaehagi eoryeopseumnida.

这个问题很难透露，因为这是个人问题。

Euneunhan jomyeong-i kape-ui aneukhan bun-wigi-reul deohae junda.

柔和的灯光增添了咖啡馆温馨的氛围。

Chin-gu-ui saeng-ir-eul kkamppak kkameokgo seonmur-eul junbihaji mothaetda.

我忘记了朋友的生日，无法准备礼物。

Sangcheo buwi-reul hamburo geondeurimyeon yeomjeung-i saenggil su itda.

如果不小心触摸受伤部位，可能会发生炎症。

Neujeun sigan-e jeonhwa-reul deuryeo daedanhi sillyega manatseumnida.

我深夜给你打电话是非常不礼貌的。

Jigab-eul jib-e dugo on geoseul kkamppakhago oechulhaetda.

我忘记把钱包落在家里了，就出去了。

Du saram sa-ieneun gipeun sinroe-wa ujeong-i ssayeo itda.

两国人民之间有着深厚的信任和友谊。

In-gongjineung-eun ije yesur-ui yeong-yeok-kkaji hwakjangdoego itda.

人工智能现在正在扩展到艺术领域。

Gyosunim-ui jung-yohan seolmyeong-eul gongchaeg-e kkomkkomhi memohaetda.

我认真地把教授的重要解释记在笔记本上。

Dodug-eun gyeongchar-eul bojamaja golmog-euro daranatda.

小偷一看到警察，就跑进巷子里。

Geuneun dapdaphan ma-eum-e gipeun hansum-eul naeswieotda.

他沮丧地深深叹了口气。

Su-eop sigan-e chaeksang-e eopdeuryeo jamyeon an doemnida.

上课期间不可以趴在桌子上睡觉。

Eotteon iyurodeun saram-eul ttaerineun pongnyeog-eun yongnapdoel su eopda.

无论出于何种原因对他人实施暴力都是不可接受的。