KIIP 4 · 사회통합프로그램 4단계
KIIP 4 单词 · 第3课
28 个词 · 隐藏时点击卡片显示罗马音/释义，点击喇叭收听发音。
- 1인공 지능(AI)
ingong jineung(AI)
人工智能（AI）
인공 지능 기술이 발전하면서 외국어 번역의 정확도가 크게 높아졌습니다.
ingong jineung gisuli baljeonhamyeonseo oegukeo beonyeokui jeonghwakdoga keuge nopajyeossseupnida.
随着人工智能技术的进步，外语翻译的准确性显着提高。
- 2로봇 청소기
robos cheongsogi
机器人吸尘器
외출할 때 로봇 청소기를 작동시켜 두면 퇴근 후 깨끗한 바닥을 볼 수 있어요.
oechulhal ttae robos cheongsogireul jakdongsikyeo dumyeon toegeun hu kkaekkeushan badakeul bol su isseoyo.
如果你出门时运行扫地机器人，下班后你就能拥有干净的地板。
- 3인공 지능 스피커
ingong jineung seupikeo
人工智能音箱
인공 지능 스피커에 오늘 날씨를 물어보면 음성으로 자세히 알려줍니다.
ingong jineung seupikeoe oneul nalssireul muleobomyeon eumseongeuro jasehi alryeojupnida.
如果你向人工智能音箱询问今天的天气，它会通过语音详细告诉你。
- 4자율 주행차
jayul juhaengcha
自动驾驶汽车
운전자 없이 스스로 도로를 달리는 자율 주행차가 상용화를 앞두고 있어요.
unjeonja eopsi seuseuro dororeul dalrineun jayul juhaengchaga sangyonghwareul apdugo isseoyo.
无需驾驶员即可在道路上行驶的自动驾驶汽车即将商业化。
- 5쓰리디(3D) 프린터
sseuridi(3D) peurinteo
3D打印机
쓰리디(3D) 프린터를 이용하면 복잡한 입체 모형도 몇 시간 만에 만들 수 있습니다.
sseuridi(3D) peurinteoreul iyonghamyeon bokjaphan ipche mohyeongdo myeoch sigan mane mandeul su issseupnida.
使用 3D 打印机，您可以在短短几个小时内创建复杂的三维模型。
- 6드론
deuron
无人机
농촌에서는 드론을 활용하여 넓은 논밭에 효율적으로 농약을 살포합니다.
nongchoneseoneun deuroneul hwalyonghayeo neolbeun nonbate hyoyuljeokeuro nongyakeul salpohapnida.
在农村地区，无人机被用来在大片农田上高效喷洒农药。
- 7가상 현실(VR) 게임
gasang hyeonsil(VR) geim
虚拟现实 (VR) 游戏
특수 안경을 착용하고 가상 현실(VR) 게임을 하니 마치 영화 속 주인공이 된 기분이었어요.
teuksu angyeongeul chakyonghago gasang hyeonsil(VR) geimeul hani machi yeonghwa sok juingongi doen gibunieosseoyo.
当我戴着特制眼镜玩虚拟现实（VR）游戏时，我感觉自己就像电影中的主角一样。
- 8무인 편의점
muin pyeonuijeom
无人便利店
심야 시간에는 직원이 없는 무인 편의점에서 카드로 결제하고 물건을 삽니다.
simya siganeneun jikwoni eopsneun muin pyeonuijeomeseo kadeuro gyeoljehago mulgeoneul sapnida.
深夜，我用卡付款，在没有工作人员的无人便利店买东西。
- 9모바일 앱
mobail aep
移动应用程序
스마트폰에 모바일 앱을 설치하면 은행 업무를 간편하게 처리할 수 있어요.
seumateupone mobail aepeul seolchihamyeon eunhaeng eopmureul ganpyeonhage cheorihal su isseoyo.
您可以通过在智能手机上安装移动应用程序轻松处理银行交易。
- 10체중계
chejunggye
规模
다이어트를 시작한 후 매일 아침 체중계에 올라가 몸무게를 확인합니다.
daieoteureul sijakhan hu maeil achim chejunggyee olraga mommugereul hwakinhapnida.
开始节食后，每天早上站在体重秤上检查体重。
- 11공기 청정기
gonggi cheongjeonggi
空气净化器
봄철에 미세 먼지가 심할 때는 실내에서 공기 청정기를 하루 종일 틀어 놓아요.
bomcheole mise meonjiga simhal ttaeneun silnaeeseo gonggi cheongjeonggireul haru jongil teuleo nohayo.
春天，细尘严重，我在室内整天开着空气净化器。
- 12조종하다
jojonghada
控制
리모컨을 능숙하게 조종하여 드론을 하늘 높이 날려 보냈습니다.
rimokeoneul neungsukhage jojonghayeo deuroneul haneul nopi nalryeo bonaessseupnida.
我熟练地控制着遥控器，把无人机飞向了高空。
- 13치료하다
chiryohada
治愈
의료 로봇이 의사를 도와 정밀한 수술을 진행하고 환자를 치료합니다.
uiryo robosi uisareul dowa jeongmilhan susuleul jinhaenghago hwanjareul chiryohapnida.
医疗机器人协助医生进行精准手术和治疗患者。
- 14수집하다
sujiphada
收集
빅데이터 기술은 사용자의 다양한 인터넷 검색 기록을 수집하여 분석합니다.
bikdeiteo gisuleun sayongjaui dayanghan inteones geomsaek girokeul sujiphayeo bunseokhapnida.
大数据技术收集并分析用户的各种互联网搜索记录。
- 15분석하다
bunseokhada
分析
기상청에서는 위성 사진 자료를 정밀하게 분석하여 내일의 날씨를 예보합니다.
gisangcheongeseoneun wiseong sajin jaryoreul jeongmilhage bunseokhayeo naeilui nalssireul yebohapnida.
韩国气象厅通过精确分析卫星图像数据来预测明天的天气。
- 16활용하다
hwalyonghada
利用
한국어 학습에 스마트폰 번역 앱을 적극적으로 활용하면 실력이 빨리 늘어요.
hangukeo hakseupe seumateupon beonyeok aepeul jeokgeukjeokeuro hwalyonghamyeon silryeoki ppalri neuleoyo.
如果您积极使用智能手机翻译应用程序来学习韩语，您的技能将会快速提高。
- 17지능형
jineunghyeong
聪明的
교통 체증을 줄이기 위해 신호 주기를 스스로 조절하는 지능형 교통 시스템이 도입되었습니다.
gyotong chejeungeul juligi wihae sinho jugireul seuseuro jojeolhaneun jineunghyeong gyotong siseutemi doipdoeeossseupnida.
为了减少交通拥堵，引入了自我调节信号周期的智能交通系统。
- 18사물 인터넷(IoT)
samul inteones(IoT)
物联网 (IoT)
사물 인터넷 기술의 발전으로 집 안의 모든 기기가 네트워크로 연결되고 있습니다.
samul inteones gisului baljeoneuro jip anui modeun gigiga neteuwokeuro yeongyeoldoego issseupnida.
随着物联网技术的进步，家庭中的所有设备都连接到网络。
- 19응답하다
eungdaphada
回应
고객센터 챗봇은 사용자의 질문에 24시간 실시간으로 친절하게 응답합니다.
gogaeksenteo chaesboseun sayongjaui jilmune 24sigan silsiganeuro chinjeolhage eungdaphapnida.
客户中心聊天机器人24小时实时亲切解答用户问题。
- 20제어하다
jeeohada
控制
외부에서도 스마트폰 터치 한 번으로 집 안의 보일러 온도를 쉽게 제어할 수 있어요.
oebueseodo seumateupon teochi han beoneuro jip anui boilreo ondoreul swipge jeeohal su isseoyo.
只需触摸一下智能手机，即使在室外，您也可以轻松控制家中的锅炉温度。
- 21체험하다
cheheomhada
经验
과학 박물관에 방문하여 최신 가상 현실 기술을 직접 체험해 보았습니다.
gwahak bakmulgwane bangmunhayeo choesin gasang hyeonsil gisuleul jikjeop cheheomhae boassseupnida.
我们参观了科学馆，亲身体验了最新的虚拟现实技术。
- 22작동하다
jakdonghada
工作
화재 경보기가 정상적으로 작동하는지 정기적으로 점검해야 합니다.
hwajae gyeongbogiga jeongsangjeokeuro jakdonghaneunji jeonggijeokeuro jeomgeomhaeya hapnida.
应定期检查烟雾报警器以确保其正常工作。
- 23끊임없이
kkeunhimeopsi
不断地
과학자들은 인류의 편리한 삶을 위해 끊임없이 새로운 기술을 연구합니다.
gwahakjadeuleun inryuui pyeonrihan salmeul wihae kkeunhimeopsi saeroun gisuleul yeonguhapnida.
科学家们不断研究新技术，以使人类的生活更加轻松。
- 24발전하다
baljeonhada
发展
정보통신 기술이 눈부시게 발전하면서 우리의 생활도 몰라보게 편리해졌어요.
jeongbotongsin gisuli nunbusige baljeonhamyeonseo uriui saenghwaldo molraboge pyeonrihaejyeosseoyo.
随着信息和通信技术的快速发展，我们的生活变得异常便利。
- 25개발하다
gaebalhada
发展
국내 연구진이 친환경 에너지를 활용한 새로운 전기차 배터리를 개발했습니다.
guknae yeongujini chinhwangyeong eneojireul hwalyonghan saeroun jeongicha baeteorireul gaebalhaessseupnida.
国内研究团队开发出一种使用环保能源的新型电动汽车电池。
- 26음성
eumseong
声音
스마트폰의 음성 인식 기능을 켜면 말로 문자를 보낼 수 있어 편리합니다.
seumateuponui eumseong insik gineungeul kyeomyeon malro munjareul bonael su isseo pyeonrihapnida.
如果您打开智能手机上的语音识别功能，您可以方便地通过语音发送短信。
- 27주목받다
jumokbatda
受到关注
환경 오염을 줄여 주는 친환경 수소자동차가 미래의 핵심 기술로 주목받고 있어요.
hwangyeong oyeomeul julyeo juneun chinhwangyeong susojadongchaga miraeui haeksim gisulro jumokbatgo isseoyo.
减少环境污染的环保氢能汽车作为未来的关键技术而备受关注。
- 28기대하다
gidaehada
预计
의료 기술과 인공지능의 결합이 난치병 치료에 큰 도움을 줄 것으로 기대합니다.
uiryo gisulgwa ingongjineungui gyeolhapi nanchibyeong chiryoe keun doumeul jul geoseuro gidaehapnida.
我们期待医疗技术与人工智能的结合将为治疗疑难杂症带来巨大帮助。
中级韩语同步学习
结合中级各教材词汇、语法与会话，学得更快更牢。
