Seoul 2A lugʻati · 4-dars

Hwa-sa-han huin-saek beul-la-u-seu-reul i-beo-sseo-yo.

Men yorqin oq bluzka kiyib oldim.

Nal-ssi-ga ssal-ssal-hae-seo tta-tteu-than seu-we-teo-reul i-beo-sseo-yo.

Havo sovuq edi, shuning uchun men issiq sviter kiydim.

Gyeol-hon-si-ge ga-ryeo-go yang-bo-geul i-beo-sseo-yo.

To‘yga borish uchun kostyum kiyib olganman.

Pyeon-ha-ge i-beu-ryeo-go ti-syeo-cheu-reul sa-sseo-yo.

Bemalol kiyish uchun futbolka sotib oldim.

I cheong-ba-ji-neun a-ju pyeon-ha-go jal ma-ja-yo.

Ushbu jinsi shimlar juda qulay va yaxshi mos keladi.

Chu-u-ni-kka du-kkoe-un yang-ma-reul si-neu-se-yo.

Havo sovuq, shuning uchun qalin paypoq kiying.

Pa-ran-saek nek-ta-i-reul mae-go chul-geun-hae-sseo-yo.

Ko‘k galstuk taqib ishga ketdim.

Gyeo-u-re-neun jang-ga-beul kki-eo-ya so-ni tta-tteu-thae-yo.

Qishda qo'llaringizni issiq ushlab turish uchun qo'lqop kiyishingiz kerak.

Mo-ge ye-ppeun seu-ka-peu-reul dul-leo-sseo-yo.

Men bo'ynimga chiroyli ro'mol kiyib olgandim.

O-neul mu-seun o-seul i-beul geo-ye-yo?

Bugun nima kiymoqchisiz?

Haet-bbi-chi gang-hae-seo mo-ja-reul sseo-sseo-yo.

Quyosh nuri kuchli edi, shuning uchun men shlyapa kiydim.

So-ni si-ryeo-wo-seo jang-ga-beul kkyeo-sseo-yo.

Qo'llarim sovuq edi, shuning uchun men qo'lqop kiydim.

O-neul meot-jjin nek-ta-i-reul haen-ne-yo.

Bugun chiroyli galstuk taqib yurdim.

Sae un-dong-hwa-reul sin-go san-chae-khae-sseo-yo.

Yangi krossovkalarimni kiyib sayrga chiqdim.

Ga-ge-e-seo ma-eu-me deu-neun won-pi-seu-reul bal-gyeon-hae-sseo-yo.

Do'kondan o'zimga yoqqan ko'ylak topdim.

Di-ja-i-neun jo-eun-de saek-kka-ri ma-eu-me an deu-reo-yo.

Dizayni yaxshi, lekin rangi menga yoqmayapti.

Geu o-si son-ni-me-ge a-ju jal eo-ul-lyeo-yo.

Bu kiyim sizga juda mos keladi.

I mo-ja-neun jeo-han-the jal an eo-ul-li-neun geot ga-ta-yo.

Menimcha, bu shlyapa menga yaxshi ko‘rinmaydi.

Deo keun sa-i-jeu-ga i-sseo-yo?

Sizda kattaroq o'lcham bormi?

Ga-gyeo-gi saeng-gak-ppo-da jeo-ryeom-ha-ne-yo.

Narxi men o'ylaganimdan ham arzonroq.

Da-reun saek-kka-rui syeo-cheu-do bo-yeo ju-se-yo.

Iltimos, menga boshqa rangli ko'ylaklarni ham ko'rsating.

Ba-ji gi-ri-ga neo-mu gi-reo-seo ju-ryeo-ya hae-yo.

Shimlar juda uzun va ularni qisqartirish kerak.

O-si jom keo-seo ja-geun geol-lo ba-kkwos-seo-yo.

Kiyimlar biroz katta edi, shuning uchun men ularni kichikroq qilib almashtirdim.

Sa-i-jeu-ga je mo-me ttak jal ma-ja-yo.

Hajmi tanamga juda mos keladi.

Sin-ba-ri jom ja-ga-seo ba-ri a-pa-yo.

Oyoq kiyimim biroz kichkina, oyog‘im og‘riyapti.

Yu-myeong beu-raen-deu-ra-seo ga-gyeo-gi bi-ssa-yo.

Mashhur brend bo'lgani uchun narxi qimmat.

Si-jang-e-seo gwa-i-reul ssa-ge sa-sseo-yo.

Bozordan arzonga meva sotib oldim.

Eo-du-un saek-ppo-da bal-geun saek o-si jo-a-yo.

Menga to'q rangli kiyimlardan ko'ra ochiq rangli kiyimlar yoqadi.

Bang a-ni neo-mu eo-du-wo-seo bu-reul kyeo-sseo-yo.

Xona juda qorong'i edi, shuning uchun men chiroqni yoqdim.

Chi-ma-ga gi-reo-seo geot-kki pyeon-hae-yo.

Etek uzun, shuning uchun yurish oson.

Yeo-reu-me-neun jjal-beun ba-ji-reul ja-ju i-beo-yo.

Men yozda tez-tez kalta shim kiyaman.

Gu-bi no-peun gu-du-reul si-neu-myeon ba-ri pi-gon-hae-yo.

Agar baland poshnali poyabzal kiysangiz, oyoqlaringiz charchaydi.

Un-dong-eul yeol-sim-hi hae-seo mo-mi geon-gang-hae-jyeo-sseo-yo.

Men qattiq mashq qildim va sog'lom bo'ldim.

Chaek nae-yong-i a-ju jae-mi-it-kko yu-i-khae-yo.

Kitobning mazmuni juda qiziqarli va foydali.

I sik-ttang eum-si-geun ma-si jeong-mal kkal-kkeum-hae-yo.

Ushbu restorandagi taomlar juda yaxshi ta'mga ega.

Yo-jeum yu-haeng-ha-neun se-ryeon-doen di-ja-i-ni-e-yo.

Bu bugungi kunda mashhur bo'lgan murakkab dizayn.

I-beon da-re-neun ot-kka-si ma-ni deu-reo-sseo-yo.

Bu oy kiyimga ko'p pul sarfladim.

Yo-jeum han-gu-ge-seo yu-haeng-ha-neun pae-syeo-ni-e-yo.

Bu Koreyada bugungi kunda mashhur moda.

Bang-hak ttae gong-gi jo-eun si-go-re nae-ryeo-ga-sseo-yo.

Ta’tilda toza havoda qishloqqa tushdim.

Meo-ri-reul ja-reu-ni-kka hwol-ssin si-won-hae bo-yeo-yo.

Sochlarimni kesganimdan keyin ancha sovuqroq ko'rinaman.

Sa-i-jeu-ga an ma-ja-seo da-reun o-seu-ro gyo-hwan-hae-sseo-yo.

O‘lchami to‘g‘ri kelmadi, boshqasiga almashtirdim.

Yeong-su-jeung-eul ga-jyeo-o-si-myeon jeon-aek hwan-bul-hae deu-rim-ni-da.

Kvitansiyangizni olib keling, to‘lovni to‘liq qaytarib beramiz.

Sa-neul o-reul ttae-neun teun-teun-han deung-san-hwa-reul si-neo-ya hae-yo.

Tog'ga ko'tarilayotganda, siz mustahkam poyafzal kiyishingiz kerak.

Jeon-gi-reul a-kki-go do-neul jeo-rya-khap-ssi-da.

Elektr energiyasini tejaylik va pulni tejaylik.

In-teo-net syo-ping-mo-re-seo chae-geul ju-mun-hae-sseo-yo.

Men onlayn xarid qilish markazidan kitob buyurtma qildim.

In-teo-ne-seu-ro sa-ji an-ko mae-jang-e ga-seo jik-jjeop i-beo bwa-sseo-yo.

Uni onlayn sotib olish o'rniga, men do'konga borib, uni shaxsan sinab ko'rdim.

Su-eo-beul deu-reul ttae sa-jeo-ni kkok pi-ryo-hae-yo.

Dars olayotganda sizga lug'at kerak bo'ladi.

Nae-il chwi-eop myeon-jeo-bi i-sseo-seo gin-jang-dwae-yo.

Men asabiyman, chunki ertaga ish suhbatim bor.

U-ri dong-ne-e-neun jo-yong-han gong-wo-ni ma-na-yo.

Mahallamizda sokin bog‘lar ko‘p.

Mo-reu-neun gi-reun ji-na-ga-neun sa-ra-me-ge mu-reo-bo-se-yo.

Agar marshrutni bilmasangiz, o'tayotgan odamdan so'rang.

Sing-sing-han saeng-seo-neul sa-reo No-ryang-ji-ne ga-sseo-yo.

Men yangi baliq sotib olish uchun Noryangjinga bordim.

Su-san si-jang-e-seo hoe-reul ma-sit-kke meo-geo-sseo-yo.

Baliq bozorida mazali xom baliq bor edi.

Ba-da-e-seo ba-ro ja-ba-seo a-ju sing-sing-hae-yo.

Bu juda yangi, chunki u dengizdan olingan.

Bi-bim-bba-be go-chu-jang-eul neo-eo-seo bi-byeo-sseo-yo.

Men bibimbapni qizil qalampir pastasi bilan aralashtirdim.

Ga-bang-e ji-gap-kwa yeol-swae-reul neo-eo-sseo-yo.

Hamyonim va kalitlarimni sumkamga joylashtirdim.