V + -ㄴ/는대요 / A + -대요 / N + (이)래요 – … रे (छोटो अप्रत्यक्ष कथन)

सूत्र र परिवर्तन

• वर्तमान: क्रिया + -ㄴ/는대요 / विशेषण (र 있다/없다) + -대요 / संज्ञा + (이)래요
• विगत: V/A + -았/었대요 / संज्ञा + 이었대요/였대요
• भविष्य: V/A + -(으)ㄹ 거래요 (वा -겠대요) / संज्ञा + 일 거래요

प्रयोग विधि

'-ㄴ/는다고 해요', '-다고 해요', र '(이)라고 해요' को बोलिएको संकुचन। दैनिक कुराकानीमा समाचार, सुनुवाइ, वा अरू कसैले के भनेका छन् भन्ने कुरामा धेरै सामान्य छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   이 배우가 요즘 젊은 사람들한테 인기가 아주 많대요.

   I baeuga yojeum jeolmeun saramdeulhante ingiga aju mandaeyo.

   यो अभिनेता आजकल युवाहरुमाझ निकै लोकप्रिय रहेको उनीहरु बताउँछन् ।

2. 2

   뉴스에서 그러는데 올해는 경제 상황이 좋아질 거래요.

   Nyuseueseo geureoneunde olhaeneun gyeongje sanghwangi jotajil georaeyo.

   समाचार अनुसार यो वर्ष आर्थिक स्थितिमा सुधार आउनेछ ।

3. 3

   저기 서 계신 분이 새로 오신 한국어 선생님이래요.

   Jeogi seo gyesin buni saero osin hangugeo seonsaengnimiraeyo.

   तिनीहरू भन्छन् कि त्यहाँ उभिएको व्यक्ति नयाँ कोरियाली शिक्षक हो।