V + -(으)ㄹ까 하다 – … गरौँ कि भन्ने सोच्दै (अनिश्चित इच्छा)

सूत्र र परिवर्तन

• ब्याचिम बिना वा ㄹ मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम: + -ㄹ까 하다 / 싶다 (가다 -> 갈까 하다)
• ब्याचिमको साथ क्रिया स्टेम (ㄹ बाहेक): + -을까 하다 / 싶다 (먹다 -> 먹을까 하다, 듣다 -> 들을까 하다)
• नकारात्मक: V + -지 말까 하다 (के नगर्ने बारे सोच्नुहोस्...)

प्रयोग विधि

'-(으)려고 하다' भन्दा कम निश्चित भविश्यमा केही गर्ने बारे अस्थायी विचार वा विचार व्यक्त गर्दछ। विगतको रूप '-(으)ㄹ까 했는데', यसले वक्ताले केही गर्ने सोचेको थियो तर त्यसो नगरेको) संकेत गर्दछ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   이번 방학에는 컴퓨터 학원에 다닐까 해요.

   Ibeon banghageneun keompyuteo hagwone danilkka haeyo.

   म यो छुट्टीमा कम्प्युटर एकेडेमी जाने सोचमा छु।

2. 2

   어제 너한테 전화를 할까 했는데 너무 늦어서 못 했어.

   Eoje neohante jeonhwareul halkka haenneunde neomu neujeoseo mot haesseo.

   हिजो तिमीलाई फोन गर्ने सोचमा थिएँ तर धेरै ढिलो भइसकेकोले सकिन।

3. 3

   사람이 너무 많아서 점심은 학생 식당에서 먹지 말까 해요.

   Sarami neomu manaseo jeomsimeun haksaeng sikdangeseo meokji malkka haeyo.

   धेरै भीड भएकोले, म विद्यार्थी क्याफेटेरियामा खाजा नखाने सोच्दै छु।