V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 – जस्तो छ / मलाई लाग्छ (अनुमान)
अर्थ: जस्तो छ; मलाई लाग्छ; देखिन्छ
सूत्र र परिवर्तन
- वर्तमान: क्रिया + -는 것 같다 / विशेषण + -(으)ㄴ 것 같다 / संज्ञा + 인 것 같다
- विगत: क्रिया + -(으)ㄴ 것 같다 (वा V/A + -았/었던 것 같다)
- भविष्य / अनुमान: V/A + -(으)ㄹ 것 같다 / संज्ञा + 일 것 같다
प्रयोग विधि
सबै तीन काल (भूत, वर्तमान, भविष्य) मा धारणा व्यक्त गर्दछ वा अत्यधिक आक्रामक आवाज बिना नरम र विनम्र रूपमा व्यक्तिगत विचार व्यक्त गर्दछ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
사장님이 회의실에 방금 들어가셔서 지금 회의를 하는 것 같아요.
Sajangnimi hoeuisire banggeum deureogasyeoseo jigeum hoeuireul haneun geot gatayo.
निर्देशक भर्खरै कन्फरेन्स कोठामा प्रवेश गरे, त्यसैले तिनीहरू अहिले बैठक गर्दैछन्।
- 2
이 옷은 저한테 어울리지 않을 것 같아요.
I oseun jeohante eoulliji aneul geot gatayo.
मलाई लाग्दैन कि यी कपडाहरू मलाई सुहाउँछन्।
- 3
여기 맛집은 텔레비전에 나온 적이 있어서 음식이 맛있을 것 같아요.
Yeogi matjibeun tellebijeone naon jeogi isseoseo eumsigi masisseul geot gatayo.
यो प्रसिद्ध रेस्टुरेन्ट टिभीमा आएको हुनाले, खाना स्वादिष्ट हुनेछ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
'-아/어 보이다' विपरीत (जसले दृश्य उपस्थितिमा कडा रूपमा निर्भर गर्दछ), '-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다' प्रत्यक्ष अनुभव, तर्क, वा व्यक्तिगत निर्णयमा आधारित हुन सक्छ।