A + -아/어 보이다 – … देखिनु (बाहिरी छाप)

सूत्र र परिवर्तन

• ㅏ, ㅗ: + -아 보이다 (작다 -> 작아 보이다) मा अन्त्य हुने विशेषण स्टेम
• अन्य स्वरहरूमा अन्त्य हुने विशेषण स्टेम: + -어 보이다 (젊다 -> 젊어 보이다)
• 하다 मा अन्त्य हुने विशेषण स्टेम: -> 해 보이다 (행복하다 -> 행복해 보이다)
• संज्ञा: N + 같이/처럼 보이다 (N जस्तो देखिन्छ)

प्रयोग विधि

प्रत्यक्ष दृश्य अवलोकनको आधारमा कसैको वा केहिको बाहिरी रूप, मुड, वा अवस्था वर्णन गर्न वा अनुमान गर्न विशेषणमा संलग्न।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   오늘 기분이 정말 좋아 보이네요.

   Oneul gibuni jeongmal jota boineyo.

   तपाई आज साँच्चै राम्रो मुडमा हुनुहुन्छ जस्तो देखिन्छ।

2. 2

   그 옷을 입으니까 키가 더 커 보여요.

   Geu oseul ibeunikka kiga deo keo boyeoyo.

   ती कपडाहरू लगाउँदा तपाईं अग्लो देखिनुहुन्छ।

3. 3

   제 남자친구는 옷을 잘 입어서 모델같이 보여요.

   Je namjachinguneun oseul jal ibeoseo modelgati boyeoyo.

   मेरो प्रेमी राम्रो लुगा लगाउँछ, त्यसैले ऊ मोडेल जस्तो देखिन्छ।