-(으)리라-(eu)rira
V/A + -(으)리라, N + -(이)리라 (अवश्य … होला / म अवश्य … गर्नेछु — साहित्यिक)
अर्थ: १) म अवश्य … गर्नेछु (गम्भीर सङ्कल्प)। २) होला / हुनुपर्छ (साहित्यिक अनुमान)।
सूत्र र परिवर्तन
- वर्तमान/भविष्य: V/A ब्याचिम + -으리라 / ब्याचिम छैन/ㄹ + -리라
- संज्ञा (N) + -(이)리라
- विगत अनुमान: V/A + -았/었으리라
- उद्धरण:-(으)리라고 (생각하다/믿다)
प्रयोग विधि
व्यक्तिगत संकल्प वा औपचारिक अनुमान व्यक्त गर्न साहित्यिक लेखन, डायरी, कविता, वा गम्भीर घोषणाहरूमा प्रयोग गरिन्छ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
올해에는 기필코 원하는 회사에 취업하리라 다짐했다.
Olhaeeneun gipilko wonhaneun hoesae chwieopharira dajimhaetda.
मैले यो वर्ष मेरो मनपर्ने कम्पनीमा बिना असफल जागिर पाउने संकल्प गरें।
- 2
그 사람이 지금쯤 목적지에 무사히 도착했으리라 믿는다.
Geu sarami jigeumjjeum mokjeokjie musahi dochakhaesseurira minneunda.
मलाई विश्वास छ कि त्यो व्यक्ति अहिले सम्म सुरक्षित रूपमा आफ्नो गन्तव्यमा आइपुगेको हुनुपर्छ।
- 3
저분이야말로 진정한 스승이리라.
Jeobuniyamallo jinjeonghan seuseungirira.
त्यो व्यक्ति साँच्चै एक साँचो सल्लाहकार हुनुपर्छ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
प्रायः विचार/विश्वासका क्रियाहरू '-(으)리라(고) 믿다/생각하다' को रूपमा अघि बढ्छ।