V + -느니만큼, A + -(으)니만큼, N + -(이)니만큼 (… भएकाले उचित रूपमा…)

सूत्र र परिवर्तन

• वर्तमान: क्रिया + -느니만큼 / विशेषण + -(으)니만큼
• संज्ञा: N + -(이)니만큼 (मुहावरा: N1-이/가 N1-(이)니만큼)
• विगत: V/A + -았/었으니만큼

प्रयोग विधि

समानुपातिक कारण लिङ्कलाई जोड दिन्छ। ट्याटोलोजिकल ढाँचा 'N-이/가 N-(이)니만큼' (जस्तै, 나이가 나이니만큼) ले समय, उमेर, वा परिस्थितिको आत्म-स्पष्ट प्रकृतिलाई हाइलाइट गर्दछ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   다 같이 기숙사 생활을 하느니만큼 각자가 약간의 불편을 감수해야 한다.

   Da gati gisuksa saenghwareul haneunimankeum gakjaga yakganui bulpyeoneul gamsuhaeya handa.

   हामी सबै छात्रावासमा सँगै बस्ने भएकाले प्रत्येक व्यक्तिले केही असुविधाको सामना गर्नुपर्छ।

2. 2

   앞으로 지속적인 물가 상승이 예상되느니만큼 아껴 쓰면서 대비해야겠다.

   Apeuro jisokjeogin mulga sangseungi yesangdoeneunimankeum akkyeo sseumyeonseo daebihaeyagetda.

   निरन्तर मूल्य वृद्धि अगाडी अपेक्षा गरिएको हुनाले, हामीले मितव्ययी रूपमा खर्च गर्नुपर्छ र तयारी गर्नुपर्छ।

3. 3

   나이가 나이니만큼 인생에 대한 고민이 많겠지요.

   Naiga nainimankeum insaenge daehan gomini mangetjiyo.

   तपाई जुन उमेरमा हुनुहुन्छ, तपाईलाई जीवनको बारेमा धेरै चिन्ता हुनुपर्दछ।