V/A + -(으)ㄹ 법하다 (हुन सक्ने, तर्कसङ्गत)

सूत्र र परिवर्तन

• ब्याचिम + -을 법하다 / सँग V/A ब्याचिम छैन/ㄹ + -ㄹ 법하다
• प्राय: 도:-(으)ㄹ 법도 하다 / -(으)ㄹ 법도 한데 सँग प्रयोग गरिन्छ
• विगत: V/A + -았/었을 법하다

प्रयोग विधि

कुनै घटना वा राज्य परिस्थिति अनुसार उचित र अपेक्षित छ भनेर संकेत गर्दछ। धेरै पटक '-(으)ㄹ 법도 한데' ('कसैले अपेक्षा गर्छ ..., अझै...') को रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   듣고 보니 네 말도 그럴 법하다는 생각이 든다.

   Deutgo boni ne maldo geureol beophadaneun saenggagi deunda.

   अब जब मैले यो सुनेको छु, मलाई लाग्छ कि तपाईले भनेको राम्रो अर्थ हो।

2. 2

   5년이나 한국에서 살았으면 이제 한국 생활에 익숙해졌을 법도 한데 여전히 낯설다.

   5nyeonina hangugeseo sarasseumyeon ije hanguk saenghware iksukhaejyeosseul beopdo hande yeojeonhi natseolda.

   कोरियामा पाँच वर्ष बसेपछि, यहाँसम्म बाँच्न बानी बस्ने आशा हुन्छ, तर पनि अपरिचित महसुस हुन्छ।

3. 3

   그 정도 거리면 걸어서 갈 법도 한데 매번 택시를 탄다.

   Geu jeongdo georimyeon georeoseo gal beopdo hande maebeon taeksireul tanda.

   यस्तो दूरीको लागि, यो हिड्नु उचित छ, तर पनि उहाँ हरेक पटक ट्याक्सी लिनुहुन्छ।